Terms containing uporan

Subject	Serbian Latin	English
law	biti uporan	insist
gen.	biti uporan	persist
law	biti uporan u pregovaranju	drive a hard bargain
law	biti uporan u pregovaranju	bargain hard
inf.	dosadno uporan čovek	sticker
law	kazna duža od zakonom maksimalno predviđene kazne zbog upornog ponavljanja istog krivičnog dela	extended sentence
inf.	koji nije uporan	quitter
gen.	napraviti upornim	stiffen
law	neprekidno i uporno	habitually and persistently
law	ostati uporan	hold one's ground
fig.	ostati uporan	hang on
law	poverilac koji uporno traži da mu se isplati dugovanje	dun
law	počinilac koji uporno ponavlja krivična dela	persistent offender
law	počinilac koji uporno ponavlja krivično delo	repeat offender
law	pretpostavka koja upornim ponavljanjem postaje priznata činjenica	factoid
tech.	prstenasti uporni ležaj	collar step bearing
law	spekulacija koja upornim ponavljanjem postaje priznata činjenica	factoid
law	uporan otpor	stubborn resistance
gen.	uporan političar	die-hard
law	uporan čovek	strenuous person
slang	uporna osoba	hardhead
law	uporna pretnja	intractable threat
tech.	uporni prsten	washer
law	uporni zahtevi	insistent demands
gen.	uporno braniti	stickle
BrE, coll.	uporno brbljati	talk nineteen to the dozen
gen.	uporno hodati	slog away
fig.	uporno insistirati	hammer a point home
law	uporno insistirati na čemu	labour the point
fig.	uporno nastojati	hammer away
fig.	uporno navaljivati	bombard
gen.	uporno nešto raditi	hammer away
law	uporno koga podsećati	keep on reminding (smb.)
law	uporno ponavljanje	habitually and persistently
fig.	uporno ponavljati	hammer away
law	uporno preteće ponašanje jedne osobe prema drugoj	stalking
law	uporno pružanje otpora	obstinate resistance
gen.	uporno raditi	slog away
gen.	uporno razmišljati	puzzle over
amer., slang	uporno reklamirati	plug
law	uporno se cenjkati	drive a hard bargain
law	uporno se cenkati	drive a bargain
fig.	uporno se vraćati na neki prethodni razgovor	hark away! (ili temu)
law	uporno traženje	insistence
tech.	uporno traženje	inelastic demand
gen.	uporno tražiti	hunt
gen.	uporno tvrditi	insist
law	uporno tvrditi da je neko nevin	insist upon one's innocence
law	uporno uznemiravanje	persistent annoyance
gen.	uporno zahtevati	exact
law	zemlje koje uporno odbijaju da se povinuju Novom svetskom poretku	rogue states