| Serbian Latin | English |
| Centar za timski rad | Team Work Center (A Web Part that combines a search list of projects in a site collection along with a timeline that shows how those projects relate to one another) |
| dijalog bez režima rada | modeless dialog box (A dialog box that allows the user to supply information and return to a previous task without closing the dialog box) |
| priključivanje u toku rada | hot plugging (A feature that allows equipment to be connected to an active device, such as a computer, while the device is powered on) |
| probni rad | probation (A process or period of testing a system) |
| Rad BDC klijenta | BDC Client Runtime (A set of services and functions that uses Business Connectivity Services on the client computer to connect to and execute operations on external data sources for rich client access) |
| Rad u pokretu | Work on the go (" Refers to being able to do your work from anywhere with your mobile device, whether you are in your office, at home, or traveling ("on the go").") |
| režim rada s grafikom u pozadini | background graphics mode (A mode that defines how background colors are mixed with window or screen colors for text and bitmap operations) |
| režim rada u avionu | airplane mode (A setting that allows a user to turn off cellular, Wi-Fi, and Bluetooth on the phone simultaneously. Often required during takeoff and landing in an aircraft) |
| režim rada van mreže | offline mode (The state in which users fill out forms when working offline) |
| upravljački program za zaštićeni režim rada | kernel-mode driver (A driver for a logical, virtual, or physical device) |
| utisak pri radu | experience (A set of scenarios that lead to a desired outcome by a customer segment) |
| utisak pri radu s računarom | desktop experience (The experience a user has when actively engaged with the computer) |
| veb lokacija za timski rad | team Web site (A customizable Web site with features that help a team work together. The default site has pages for document libraries, announcements, and team events. Only members, specified by the site creator, can use the site) |
| Windows prostor za timski rad | Windows Meeting Space (A feature that enables quick, face-to-face collaboration for two to ten people with computers running Windows Vista. You can share documents, your desktop, or a program, and you can co-edit handouts) |
| zaštićeni režim rada | kernel mode (A highly privileged mode of operation where program code has direct access to all memory, including the address spaces of all user-mode processes and applications, and to hardware) |
