Terms for subject Law containing cena

Serbian Latin	English
administrativna cena	administrative price
administrativna kontrola cena	administrative price control
administrativno određena cena	administrative price
administrativno regulisanje cena	government price-fixing
administrativno regulisanje cena	administrative price regulation
aktuelna cena	current price
analiza cena	breakdown of prices
bagatelna cena	low price
bagatelna cena	cut-throat price
bagatelna cena	bargain price
bazna cena	basic rate
bazna jedinična cena	basic unit cost
bez obzira na cenu	no matter what the cost is
bruto cena	long price
bruto cena	gross price
cena droge	drug price
cena franko fabrika	ex-works price
cena gubitka	loss cost
cena i uslovi plaćanja	price and payment terms
cena i vozarina	cost and freight
cena iz cenovnika	list-price
cena iz kataloga	list price
cena koštanja	prime cost
cena koštanja	cost price
cena kriminala	costs of crime
cena na berzi	quotation
cena na crnom tržištu	street value
cena na javnoj licitaciji	price at auction
cena na malo	retail price
cena na sat	hourly rate
cena na svetskom tržištu	world market price
cena na tržištu	market price
cena na veliko	trade price
cena na veliko	wholesale price
cena na veliko	bulk price
cena najma	rental charges
cena najma	hire charge
cena narkotika	drug price
cena o kojoj se pregovara	bargaining price
cena osiguranja	insurance cost
cena, osiguranje, vozarina	cost, insurance, freight (CIF)
cena plaćena ljudskim životima	cost in lives
cena po kojoj se nešto prodaje	selling rate
cena po kojoj se nešto prodaje	selling price
cena po satu	hourly rate
cena ponude	tender price
cena prevoza	transportation costs
cena prevoza	passage money
cena prevoza	transport rate
cena prevoza	freight cost
cena proizvodnje	production cost
cena rada	labour cost
cena rada	price of labour
cena rada	cost of labour
cena radne snage	labour cost
cena rizika	pretium periculi
cena robe na berzi	commodity exchange price
cena slobode	price of freedom
cena transporta	transport price
cena transporta	freightage
cena u maloprodaji	retail price
cena u ponudi	tender price
cena u ponudi	bid price
cena ukopa	funeral fee
cena ulaznice	admission fee
cena ulaznice	entrance charge
cena ulaznice	admission charge
cena uspeha	price of success
cena utvrđena ugovorom	price fixed by the contract
cena vozne karte	passenger fares
cena vozne karte	passage money
cena za gotov novac	price for cash
cena za gotov novac	cash price
cena za plaćanje u gotovom novcu	cash price
cena za poređenje	reference price
cena zemljišta	price of land
dampinška cena	dumping price
dobar savet nema cenu	good counsel has no price
dobra cena	fat price
dobro snabdeveno tržište sa niskim cenama ponuđene robe	buyer's market
dogovorena cena	bargain purchase
dogovorena cena	intervention price
dogovorena cena	agreed price
eliminisati koga sa tržišta niskim cenama	price smb. out of the market
eskalacija cena	escalation of prices
etiketa sa cenom	price tag
fabrićka cena	ex-works price
fabrička cena	ex-plant price
fabrička cena	ex-works price
fabrička cena	trade price
fabrička cena	manufacturer's price
fabrička cena	cost price
fiksiranje cena	pegging of prices
fiksna cena	fixed price
fiktivna cena	shadow price
formiranje cena	price formation
garancija cena	price guarantee
garantovana cena	guaranteed price
granična cena	price fixed
indeks cena	price index
interventna cena	intervention price
ispis cena deonica na berzi	quotation
isplativo bez obzira na cenu	cheap at the price
izmena cena	adjustment of the rates
izvedena cena	derived price
jedinična cena	unit cost
jedinična cena	unit price
jedinična cena rada	unit labour cost
klizna cena	sliding price
koji nema cenu	without price
kolebanje cena	price fluctuations
kompenzaciona cena	making-up price
konkurentna cena	competitive price
kontrola cena	price control
kontrola cena	control of prices
kontrola plata i cena	wage and price control
korekcija cena	price adjustment
krajnja cena	closing price
kretanje cena	price trends
kupovanje deonica u očekivanju porasta cena	bull buying
kupovna cena	purchase price
kupovna cena	purchasing price
kupovna cena	first cost
liberalizacija cena	liberalisation of prices
likvidaciona cena	making-up price
maksimalna cena	maximum price
maloprodajna cena	retail price
minimalna cena	floor price
mir po bilo koju cenu	peace at any price
mir po svaku cenu	peace at any price
nabavna cena	original cost
nabavna cena	purchase price
nabavna cena	original value
nabavna cena	original price
nabavna cena	purchasing price
nabavna cena	supply price
nabavna cena	buying price
nabijanje cena	restrictive trade practice
nabiti cenu	charge up
naduvana cena	inflated price
nagli porast cena	jump in prices
naglo dizati cenu na aukciji	force the bidding
najniža cena	minimum price
najniža cena	reserve price
najniža cena	least cost
najniža cena	minimum
najniža cena	upset-price
najniža cena	floor price
najpovoljnija cena	best rate
najveća cena	ceiling price
najviša cena	maximum price
najviša cena	price fixed
najviša cena	top dollar
najviša cena	ceiling price
namerno pogrešno navedena cena	misleading indication of the price
nameštanje cena	price fixing
navedena cena	indicated price
navedena cena	quoted price
navedena cena	listed price
naznačena cena	indicated price
neadekvatna cena	inadequate price
nepošteno manipulisanje cenama	dishonest manipulation of prices
neprimerena cena	inadequate price
neto cena	net price
neumerena cena	fancy-price
ni po koju cenu	at no cost
ni po koju cenu	not at any price
ni po koju cenu	at no price
niska cena	low price
niska cena	low figure
niska cena	competitive price
niža cena	lower price
nominalna cena	nominal cost
noćna cena	night tariff
objava cena	quotation
objavljena cena	list price
oboriti cenu	mark down
obračunska cena	shadow price
obračunska cena	accounting price
odrediti cenu	set a price
odrediti cenu	fix a price
odrediti prodajnu cenu	apprise
određivanje cena	assessment of prices
opcijska cena	option price
orijentaciona cena	reference price
otkupna cena	surrender value
otkupna cena	redemption price
označena cena	list price
pad cena	decrease in prices
pad cena	plunge
pad cena	price fall
pad cena	price drop
pad cena	price decrease
pad cena	fall in prices
pad cena	drop in prices
pad cena	dip in prices
pad cena	decline of prices
paritet cena	price parity
paušalna cena	average price
paušalna cena	blanket price
paušalna cena	flat price
paušalna cena	flat rate
paušalna cena	all-round price
plafon cena	maximum price
plafon cena	price ceiling
plafon cena	ceiling on prices
platiti cenu	pay the price
platiti malu cenu	pay a small price
platiti ugovorenu cenu	pay stipulated price
platiti visoku cenu	pay a high price
platiti visoku cenu	pay through the nose
platiti visoku cenu	pay a heavy toll
platiti visoku cenu	pay dearly
platiti visoku cenu	pay a heavy price
po bilo koju cenu	at any cost
po bilo koju cenu	at any price
po bilo koju cenu	at all hazards
po cenama u švercu	at black-market prices
po cenu	at the risk
po cenu čega	at the expense of (smth.)
po cenu života	at the risk of one's life
po svaku cenu	at any price
podići cenu	enhance the price
podići cenu	mark up
podići cenu	charge up
podići već dogovorenu cenu	gazump
politika cena	pricing policy
politika cena	price policy
ponovan porast cena	price recovery
ponuditi dobru cenu	give a fair price
ponuđena cena	tender price
ponuđena cena	bid price
porast cena	price rise
porast cena	increase in prices
porast cena	increment in prices
porast cena	price increase
porast cena	jump in prices
porast cena	escalation of prices
porast cena usled nestašice proizvoda	famine prices
porez uračunat u cenu	indirect tax
posed o kom se radi i cena	open contract
poslovni subjekat koji je dužan da u cenu svojih usluga ili proizvoda uračuna porez na dodatu vrednost	taxable person
postići cenu	fetch a price
postići dobru cenu	reach a good price
postići visoku cenu	fetch a high price
povećanje cena	price increase
povećanje cena	rise in prices
povećanje cena	price rise
povećanje cena	increase in prices
povećati cenu	increase the price
povećati cenu u ponudi	jump bid
povećati tržišnu cenu	bid off
povlašćena cena	preferential price
povoljna cena	fair price
povoljna cena	good value
povoljna cena	bargain price
početna cena	reserve price
početna cena	starting price
početna cena	upset-price
početna cena	opening price
početna cena	initial price
pravedna cena	just price
pravedna cena	fair price
predračunska cena	preliminary price calculation
predračunska cena	estimated price
predviđena prodajna cena	projected selling price
pregled cena	breakdown of prices
pregovaračka cena	bargaining price
prepoloviti cenu	slash the price
previsoka cena	heavy price
previsoka cena	fancy-price
prigodna cena	special price
prigodna cena	bargain price
prihvatljiva cena	fair price
primerena cena	reasonable price
pristati na srednju cenu	split the difference
pristupačna cena	reasonable price
privilegovana cena	preferential price
prodaja po ekstremno niskim cenama	distress selling
prodaja po reklamnim cenama	promotion sale
prodaja po sniženim cenama	sale at a reduction
prodaja po sniženim cenama	bargain sale
prodaja po specijalnim cenama	on special purchase
prodajna cena	sale price
prodajna cena	selling price
prodavnica koja prodaje robu po sniženim cenama	discount shop
proizvođačka cena	manufacturer's price
promenljiva cena	variable price
propisana cena	statutory price
propisana cena	administered price
prosečna cena	average price
protiwrednost za pladenu cenu	value for money
puna cena	full cost
raspon cena	price range
rast cena	increase of prices
rast cena	price development
rast cena	price growth
rast cena	price increase
rast cena	price recovery
rast cena	recovery of prices
rast cena	price rise
rast cena	growth of prices
rastegljiva cena	sliding price
rat cena	war of prices
rat cena	price war
rat cenama	price war
ravnoteža cena	price equilibrium
razumna cena	reasonable price
realna cena	realistic price
realna cena	fair price
realna cena	real price
realna cena	actual cost
redovna cena	regular price
referentna cena	reference price
regulisana cena	regulated price
regulisanje cena	price regulation
regulisanje cena	regulation of prices
regulisanje cena	price adjustment
revizija cena	revision of prices
rezervisana cena na aukciji	reserve price
reći istinu po svaku cenu	tell the truth and shame the devil
režim cena	price system
roba po sniženim cenama	goods at a discount
sadašnja cena	current price
sezonsko sniženje cena	seasonal reduction
sezonsko sniženje cena	seasonal discount
sistem cena	price system
skok cena	rise in prices
slobodno formiranje cena	liberalisation of prices
smanjenje cena	reduction of prices
smanjiti cenu	discount
sniziti cenu	remainder
sniziti cenu	bid down
sniziti cenu	reduce the price
sniziti cenu	beat down price
snižavanje cena	price reduction
snižavanje cena	lowering of costs
snižena cena	reduced rate
snižena cena	reduced price
sniženje cena	price cut
sniženje cena	price reduction
sniženje cena	reduction of prices
sniženje cena	bargain offer
solidna cena	reasonable price
specijalna cena	special price
spisak cena	price list
spisak cena	list of prices
spustiti cenu	slash the price
spustiti cenu	cut the price
spustiti cenu sniziti cenu	reduce the price
stabilnost cena	price stability
stagnacija proizvodnje i rast cena	stagnation plus inflation
stagnacija proizvodnje i rast cena	stagflation
stalna cena	standing price
stalna cena	fixed price
standardna cena	standard price
struktura cena	pattern of prices
stvarna cena	actual price
stvarna cena	actual cost
stvarna cena postignuta na licitaciji	hammer price
subvencija cena	price support
svetska cena	world market price
tražena cena	asking price
trenutna cena	current price
trgovina u očekivanju rasta cena	bull trade
tržišna cena	ruling price
tržišna cena	market price
tržišna cena	market value
tržišna cena	going price
ubrzani rast cena roba i usluga	inflationary spiral
ugovorena cena	contractual price
ugovorena cena	price fixed by the contract
ugovorena cena	contract price
ugovorena cena	contracted price
ugovorena cena	agreed price
ugovorna cena	firm price
ugovorna cena	contracted price
ugovorna cena	contractual price
ugovorna cena	contract price
umanjiti cenu akcijama	discount shares
umerena cena	moderate price
umerena cena	fair price
uobičajena cena	standard cost
uobičajena cena	going rate
usaglašavanje cena	price adjustment
utvrditi cenu	fix a price
utvrdivanje cena	assessment of prices
utvrđena cena	fixed price
utvrđivanje cena	price fixing
uvozna cena	import price
uz cenu	at the rate
uz povoljnu cenu	at a good lay
uz preterano visoku cenu	at a fancy price
uz priličnu cenu	at a price
važeća cena	ruling price
važeća cena	standing price
važeća cena	market price
važeća cena	current price
veliki pad cena	heavy fall in prices
veštačko dizanje cena na berzi	bull-operations
visa cena	higher price
visina cena	price level
visoka cena	high price
visoka cena	long price
visoka cena	fat price
visoka cena	high figure
visoka cena	top dollar
zagarantovana cena	guaranteed price
zajednička politika cena	common price policy
zajemčena cena	guaranteed price
zamrzavanje cena	price freeze
zamrzavanje plata i cena	wage and price freeze
zaštitna cena	support price
zaštićena cena	regulated price
zloupotreba dominantnog položaja velikih kompanija koje snižavanjem cena uništavaju konkurenciju	predatory pricing
špekulisanje sa cenama	bull transaction