| Subject | Portuguese | Assamese |
| comp., MS | atalho de teclado | কীবোৰ্ডৰ চমুপথ |
| comp., MS | esquema de teclado | কীবোৰ্ড লেআউট |
| Braz., comp., MS | layout do teclado | কীবোৰ্ড লেআউট |
| comp., MS | minibarra de ferramentas, Sistema de Acesso por Teclado | আইচ'মেট্রিক |
| comp., MS | teclado alternativo | কীপেড |
| Braz., comp., MS | teclado de polegar | ঠাম্ব কী-ব'ৰ্ড |
| comp., MS | teclado digital | ঠাম্ব কী-ব'ৰ্ড |
| Braz., comp., MS | teclado numérico | কীপেড |
| comp., MS | teclado numérico | সাংখ্যিক কীপেড |
| comp., MS | teclado padrão | মান্য কীবোৰ্ড |
| comp., MS | teclado táctil | স্পৰ্শ কীবৰ্ড |
| comp., MS | teclado tátil | টাচ্চ কী-ব'ৰ্ড |
| comp., MS | teclado tátil | স্পৰ্শ কীবৰ্ড |
| Braz., comp., MS | teclado virtual | স্পৰ্শ কীবৰ্ড |
