Subject | Portuguese | Croatian |
proced.law. | agência comercial | trgovinsko zastupanje |
obs., fish.farm., polit. | Agência Comunitária de Controlo das Pescas | Europska agencija za kontrolu ribarstva |
IT | Agência da União Europeia para a Segurança das Redes e da Informação | Europska agencija za sigurnost mreža i podataka |
econ. | Agência de Aprovisionamento Euratom | Agencija za opskrbu EZAE-a |
econ. | Agência de Cooperação dos Reguladores da Energia | Agencija za suradnju energetskih regulatora |
gen. | agência de execução | tijelo za provedbu |
obs., transp. | Agência de Execução da Rede Transeuropeia de Transportes | Izvršna agencija za transeuropsku prometnu mrežu |
obs., transp. | Agência de Execução da Rede Transeuropeia de Transportes | Izvršna agencija za inovacije i mreže |
obs., econ., busin. | Agência de Execução de Energia Inteligente | Izvršna agencija za mala i srednja poduzeća |
obs., econ., busin. | Agência de Execução de Energia Inteligente | Izvršna agencija za konkurentnost i inovacije |
R&D. | Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação | Izvršna agencija Europskog istraživačkog vijeća |
obs., econ., health. | Agência de Execução do Programa de Saúde Pública | Izvršna agencija za potrošače, zdravlje i hranu |
obs., econ., health. | Agência de Execução do Programa de Saúde Pública | Izvršna agencija za zdravlje i potrošače |
obs., econ., busin. | Agência de Execução para a Competitividade e a Inovação | Izvršna agencija za mala i srednja poduzeća |
obs., econ., busin. | Agência de Execução para a Competitividade e a Inovação | Izvršna agencija za konkurentnost i inovacije |
transp. | Agência de Execução para a Inovação e as Redes | Izvršna agencija za transeuropsku prometnu mrežu |
transp. | Agência de Execução para a Inovação e as Redes | Izvršna agencija za inovacije i mreže |
R&D. | Agência de Execução para a Investigação | Izvršna agencija za istraživanje |
obs., econ., health. | Agência de Execução para a Saúde e os Consumidores | Izvršna agencija za potrošače, zdravlje i hranu |
obs., econ., health. | Agência de Execução para a Saúde e os Consumidores | Izvršna agencija za zdravlje i potrošače |
econ., busin. | Agência de Execução para as Pequenas e Médias Empresas | Izvršna agencija za mala i srednja poduzeća |
econ., busin. | Agência de Execução para as Pequenas e Médias Empresas | Izvršna agencija za konkurentnost i inovacije |
econ., health. | Agência de Execução para os Consumidores, a Saúde e a Alimentação | Izvršna agencija za potrošače, zdravlje i hranu |
econ., health. | Agência de Execução para os Consumidores, a Saúde e a Alimentação | Izvršna agencija za zdravlje i potrošače |
cultur., ed. | Agência de Execução relativa à Educação, ao Audiovisual e à Cultura | Izvršna agencija za obrazovanje, audiovizualnu politiku i kulturu |
econ. | agência de notícias | novinska agencija |
econ. | agência de viagens | putnička agencija |
commun. | Agência do GNSS Europeu | Agencija za europski GNSS |
econ. | Agência do GNSS Europeu | Europska agencija za globalne navigacijske sustave |
econ. | Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia | Agencija Europske unije za temeljna prava |
astronaut., transp., R&D. | Agência Espacial Europeia | ESA |
econ. | Agência Espacial Europeia | Europska svemirska agencija |
econ. | Agência Europeia da Segurança Marítima | Europska agencija za pomorsku sigurnost |
econ. | Agência Europeia das Substâncias Químicas | Europska agencija za kemikalije |
obs., pharma. | Agência Europeia de Avaliação dos Medicamentos | Europska agencija za lijekove |
fish.farm., polit. | Agência Europeia de Controlo das Pescas | Europska agencija za kontrolu ribarstva |
econ. | Agência Europeia de Controlo das Pescas | Agencija za kontrolu ribarstva Zajednice |
econ. | Agência Europeia de Defesa | Europska obrambena agencija |
gen. | Agência Europeia de Gestão da Cooperação Operacional nas Fronteiras Externas dos Estados-Membros da União Europeia | Europska agencija za upravljanje operativnom suradnjom na vanjskim granicama država članica Europske unije |
pharma. | Agência Europeia de Medicamentos | Europska agencija za lijekove |
econ. | Agência Europeia de Medicamentos | Europska agencija za medicinske proizvode |
econ. | Agência Europeia de Reconstrução | Europska agencija za obnovu |
environ. | Agência Europeia do Ambiente | Europska agencija za okoliš Europska agencija za okoliš (EEA) osnovana je da bi pružila Europskoj zajednici i njezinim državama članicama objektivne, pouzdane i standardizirane informacije o okolišu. Ona će procijeniti uspješnost postojećih politika zaštite okoliša, a podaci će se upotrebljavati za razvoj novih politika za mjere zaštite okoliša. Ona će prikupljati informacije koje obuhvaćaju sadašnje stanje okoliša i stanje okoliša u doglednoj budućnosti. Prioritetna područja su kakvoća zraka i emisije; kakvoća vode, onečišćivači i resursi; kakvoća, flora i fauna, te biotopi; korištenje zemljišta i prirodni resursi; gospodarenje otpadom; zagađenje bukom; kemikalije; te zaštita priobalnih područja. Agencija će također uzeti u obzir društveno-ekonomske dimenzije, obuhvatiti prekogranična i međunarodna pitanja, te izbjegavati dupliciranje aktivnostidrugih tijela; EEA |
econ. | Agência Europeia do Ambiente | Europska agencija za okoliš |
chem. | Agência Europeia dos Produtos Químicos | Europska agencija za kemikalije |
immigr., IT | Agência Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça | Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde |
econ. | Agência Europeia para a Segurança da Aviação | Europska agencija za sigurnost zračnog prometa |
econ. | Agência Europeia para a Segurança das Redes e da Informação | Europska agencija za mrežnu i informacijsku sigurnost |
obs., IT | Agência Europeia para a Segurança das Redes e da Informação | Europska agencija za sigurnost mreža i podataka |
econ., social.sc., empl. | Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho | Europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu |
econ. | Agência Europeia para a Segurança e Saúde no Trabalho | Europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu |
econ. | agência executiva | izvršna agencija |
R&D. | Agência Executiva do Conselho Europeu de Investigação | Izvršna agencija Europskog istraživačkog vijeća |
econ. | Agência Ferroviária Europeia | Europska agencija za željeznice |
econ. | Agência Internacional da Energia Atómica | Međunarodna agencija za atomsku energiju |
econ. | Agência Internacional de Energia | IEA |
energ.ind. | Agência Internacional de Energia | Međunarodna agencija za energiju |
econ. | Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos | Agencija za multilateralna osiguranja investicija |
econ. | agência no estrangeiro | zastupstvo u inozemstvu |
nucl.phys. | Agência para a Energia Nuclear | NEA |
econ. | Agência para a Energia Nuclear | Agencija za nuklearnu energiju |
econ. | agência regional | regionalno zastupstvo |
obs. | Agência TI | Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde |
environ. | agências de protecção do ambiente | agencija za zaštitu okoliša Agencija za zaštitu okoliša (Environmental Protection Agency, EPA) je agencija američke vlade odgovorna za kontrolu onečišćenja zraka i vode, pesticide, opasnost od radijacije i onečišćenje bukom. Agencija je također uključena i u istraživanja kojima se nastoje ispitati učinci onečišćenja |
social.sc., UN | Convenção relativa às Agências de Emprego Privadas | Konvencija o privatnim agencijama za zapošljavanje |
comp., MS | código da agência | šifra poslovnice |
comp., MS | código da agência | šifra podružnice |
polit. | Serviço da Agência de Viagens dos Deputados | Služba za putovanja zastupnika |
polit. | Unidade Agência de Viagens e Formação Profissional dos Deputados | Odjel za putovanja i stručno usavršavanje zastupnika |