Terms for subject Brazil containing sistemas

Portuguese	Slovene
administrador do sistema	skrbnik sistema
agente de integridade do sistema	posrednik za ugotavljanje ustreznosti stanja sistema
Carregador de Sistema Operacional do Windows	Nalagalnik sistema Windows
Carregador do Sistema de Contabilidade	Nalagalnik povezave z računovodstvom
computador sem sistema operacional	goli računalnik
contexto do sistema	kontekst sistema
Contrato de Integradores de Sistemas OEM Microsoft	licenčna pogodba "Microsoft OEM System Builder Agreement"
Contrato de Licença de Integradores de Sistemas OEM Microsoft	licenčna pogodba Microsoft OEM System Builder
do sistema de mensagens instantâneas	z neposrednim sporočanjem
engenheiro de sistema	sistemski inženir
erro do sistema	sistemska napaka
evento do sistema	sistemski dogodek
exibição do sistema	sistemski pogled
Ferramenta de Avaliação de Sistema do Windows	Orodje za ocenjevanje sistema Windows
Implementação de Sistema Financeiro e Contábil	Izvedba finančnega in računovodskega sistema
Implementação do Sistema de Informação de Recursos Humanos	Izvedba informacijskega sistema za človeške vire
integrador de sistemas	sistemski integrator
limite de sistema	meja sistema
lista de controle de acesso do sistema	sistemski seznam za nadzor dostopa
log do sistema	sistemski dnevnik
perfil do sistema	sistemski profil
placa do sistema	matična plošča
Recuperação Automatizada do Sistema	samodejna obnovitev sistema
relatório de criação do sistema	poročilo o graditvi računalnika
requisitos do sistema	sistemske zahteve
Restabelecer Conexão com o Sistema de Mensagens Instantâneas	Znova vzpostavi povezavo za neposredna sporočila
Restauração do Sistema	Obnovitev sistema
roteador de limite de sistema autônomo	mejni usmerjevalnik avtonomnega sistema
sistema autônomo	avtonomen sistem
Sistema de Acesso do Teclado	Sistem dostopa s tipkovnico
sistema de arquivos	datotečni sistem
Sistema de Arquivos Dinâmico	datotečni sistem Live
Sistema de Arquivos Distribuído	distribuirani datotečni sistem
sistema de arquivos NTFS	datotečni sistem NT
sistema de caixa postal	sistem telefonskega predala
Sistema de Classificação de Sites da Microsoft	Microsoftov sistem ocenjevanja spletnih vsebin
sistema de gerenciamento	sistem za upravljanje
sistema de mensagem de texto	pošiljanje besedilnih sporočil
sistema de mensagens	sporočila
Sistema de Mensagens do Windows	Sporočila Windows
sistema de mensagens instantâneas	neposredno sporočilo
sistema de mensagens instantâneas	neposredno sporočanje
sistema de mensagens local	sistem za izmenjavo sporočil na mestu uporabe
sistema de mensagens local	lokalno sporočanje
sistema de proteção de serviços	utrjevanje varnosti storitve
Sistema de Rede de Conexão Discada	omrežje na klic
Sistema de Relatório de Atividades	Poročanje o dejavnostih
sistema de status	sistem za spremljanje stanja
sistema de transferência de mensagem	sistem MTS
Sistema OnNow	pobuda za izboljšanje upravljanja porabe energije "OnNow Power"
sistema operacional	operacijski sistem
Sistema operacional MS-DOS	operacijski sistem MS-DOS
sistema operacional MS-DOS	operacijski sistem MS-DOS
trabalho do sistema	sistemski posel
validador da integridade do sistema	validator ustreznosti stanja sistema
volume do sistema	sistemski nosilec
área de controle do sistema	sistemsko nadzorno območje