Terms for subject Finances containing sistemas

Portuguese	Slovene
acordo especial relativo a um sistema proporcional	poseben dogovor o porazdelitvi deležev
Comité de Supervisão Regulamentar do Sistema Mundial de Identificação de Entidades Jurídicas	Odbor za regulativni nadzor za globalni sistem identifikatorja pravnih subjektov
Comité de Supervisão Regulamentar do Sistema Mundial de Identificação de Entidades Jurídicas	Odbor za regulativni nadzor LEI
Comité dos Sistemas de Pagamento e Liquidação	Odbor za plačilne in poravnalne sisteme centralnih bank skupine desetih držav
Decisão do Conselho relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades Europeias	Sklep Sveta o sistemu virov lastnih sredstev Evropskih skupnosti
Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao caráter definitivo da liquidação nos sistemas de pagamentos e de liquidação de valores mobiliários	direktiva o dokončnosti poravnave
Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao caráter definitivo da liquidação nos sistemas de pagamentos e de liquidação de valores mobiliários	Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o dokončnosti poravnave pri plačilih in sistemih poravnave vrednostnih papirjev
escala de notação dos créditos de um sistema de notação	lestvica produkta v bonitetnem sistemu
exploração de sistemas de negociação multilateral	upravljanje večstranskega sistema trgovanja
exploração de sistemas de negociação multilateral	posredovanje pri kupoprodaji vrednostnih papirjev prebivalstva
interface de sistema periférico	vmesnik za podsisteme
sistema bancário paralelo	vzporedni bančni sistem
sistema bancário paralelo	bančni sistem v senci
Sistema de Controlo da Circulação dos Produtos Sujeitos a Impostos Especiais de Consumo	sistem za nadzor gibanja trošarin
Sistema de Controlo da Circulação dos Produtos Sujeitos a Impostos Especiais de Consumo	sistem za gibanje in nadzor trošarinskega blaga
sistema de controlo interno	sistem notranjih kontrol
sistema de garantia	jamstvena shema
sistema de garantia de depósitos	sistem zajamčenih vlog
sistema de garantia de depósitos	sistem jamstva za vloge
sistema de garantia global	sistem košarice finančnega premoženja za zavarovanje terjatev
sistema de garantias individuais	sistem označevanja finančnega premoženja za zavarovanje terjatev
sistema de gestão de risco	sistem upravljanja tveganj
Sistema de Informação Aduaneiro	carinski informacijski sistem
sistema de informação consolidada	sistem stalnih informacij
sistema de isenção	oplemenitenje
sistema de liquidação por bruto	sistem bruto poravnave
sistema de medição do risco	sistem merjenja tveganja
sistema de medição do risco operacional	sistem za merjenje operativnega tveganja
sistema de negociação multilateral	večstranski sistem trgovanja
Sistema de Preferências Generalizadas	splošna shema preferencialov
Sistema de Preferências Generalizadas	splošni sistem preferencialov
Sistema de Preferências Generalizadas	shema splošnih tarifnih preferencialov
sistema de preferências pautais generalizadas	shema splošnih tarifnih preferencialov
sistema de preferências pautais generalizadas	splošna shema preferencialov
sistema de preços comuns	skupen sistem cen
sistema de proteção institucional	institucionalna jamstvena shema
sistema de recursos aduaneiros	sistem carinskih pritožb
sistema de resolução de problemas	razreševalni sistem
sistema de tributação	sistem obdavčitve
sistema financeiro inclusivo	finančna vključenost
Sistema Harmonizado	harmonizirani sistem poimenovanj in šifrskih oznak blaga
Sistema Harmonizado de Designação e Codificação de Mercadorias	harmonizirani sistem poimenovanj in šifrskih oznak blaga
sistema métrico	metrični sistem
sistema quadripartido de cartão	sistem kartic štirih pogodbenic
sistema suspensivo	sistem odloga
Sistema Transeuropeu de Liquidação por Bruto em Tempo Real	transevropski sistem bruto poravnave v realnem času
Sistema Transeuropeu de Liquidação por Bruto em Tempo Real	sistem TARGET
Sistema Transeuropeu de Liquidação por Bruto em Tempo Real	plačilni sistem TARGET
sistema tripartido de cartão	sistem kartic treh pogodbenic