Terms for subject General containing apoios

Portuguese	Slovene
acção de apoio civilo-militar da União Europeia à Missão da União Africana na região sudanesa do Darfur	podporni ukrep EU AMIS
acção de apoio civilo-militar da União Europeia à Missão da União Africana na região sudanesa do Darfur	civilno-vojaški podporni ukrep Evropske unije za misijo Afriške unije v regiji Darfur v Sudanu
Acção de Apoio da UE à AMIS	civilno-vojaški podporni ukrep Evropske unije za misijo Afriške unije v regiji Darfur v Sudanu
Acção de Apoio da UE à AMIS	podporni ukrep EU AMIS
acção de coordenação militar da União Europeia de apoio à Resolução 1816 2008 do Conselho de Segurança das Nações Unidas	vojaški usklajevalni ukrep Evropske unije v podporo resoluciji Varnostnega sveta Združenih narodov 1816
apoio geral ao orçamento	splošna proračunska podpora
apoio orçamental geral	splošna proračunska podpora
apoio orçamental setorial	sektorska proračunska podpora
apoio setorial ao orçamento	sektorska proračunska podpora
apoio à resiliência no Corno de África	Podpora odpornosti v Afriškem rogu
Comité de regras gerais para a concessão de apoio financeiro comunitário no domínio das redes transeuropeias no domínio dos transportes, das telecomunicações e da energia	Odbor za splošna pravila za dodelitev finančne pomoči Skupnosti za vseevropska omrežja promet, telekomunikacija, energetika
Gabinete de Coordenação da União Europeia para o Apoio à Polícia Palestiniana	policijska misija Evropske unije za Palestinska ozemlja
Gabinete Europeu de Apoio em matéria de Asilo	podporni urad
Grupo de Apoio Ad Hoc JAI-RELEX	Delovna skupina PNZ-RELEX
Missão da União Europeia de Apoio à Reforma do Sector da Segurança na República da Guiné-Bissau	misija Evropske unije v podporo reforme varnostnega sektorja v Republiki Gvineji Bissau
operação de apoio à paz	operacija v podporo miru
operação de apoio à paz	mirovna operacija
operação militar da União Europeia de apoio à missão da Organização das Nações Unidas na República Democrática do Congo MONUC durante o processo eleitoral	vojaška operacija Evropske unije v podporo misiji Organizacije Združenih narodov v Demokratični republiki Kongo MONUC med volilnim postopkom
operação militar da União Europeia de apoio às operações de ajuda humanitária em resposta à situação de crise na Líbia	vojaška operacija Evropske unije v podporo operacijam humanitarne pomoči v odziv na krizne razmere v Libiji
Programa indicativo relativo às medidas financeiras e técnicas de apoio à reforma das estruturas económicas e sociais no âmbito da parceria euro-mediterrânica	usmeritveni program glede finančnih in tehničnih ukrepov, ki spremljajo reforme gospodarskih in socialnih struktur v sredozemskih tretjih državah
Programa indicativo relativo às medidas financeiras e técnicas de apoio à reforma das estruturas económicas e sociais no âmbito da parceria euro-mediterrânica	usmeritveni program MEDA
superfície de apoio das rodas	odtis