Terms for subject General containing valor

Portuguese	French
bolsa de valores	bourse de valeurs
cadeia de valor acrescentado	chaîne de valorisation
cadeia de valor acrescentado	chaîne de valeur
Comité de Contacto de coordenação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas respeitantes a alguns organismos de investimento coletivo em valores mobiliários OICVM	Comité de contact pour la coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant certains organismes de placement collectif en valeurs mobilières OPCVM
Convenção da Haia sobre Valores Mobiliários	Convention de La Haye sur la loi applicable à certains droits sur des titres détenus auprès d'un intermédiaire
Convenção da Haia sobre Valores Mobiliários	Convention de La Haye
Convenção relativa à Igualdade de Remuneração entre a Mão de Obra Masculina e a Mão de Obra Feminina em Trabalho de Igual Valor	Convention sur l'égalité de rémunération
Convenção relativa à Igualdade de Remuneração entre a Mão de Obra Masculina e a Mão de Obra Feminina em Trabalho de Igual Valor	Convention concernant l'égalité de rémunération entre la main-d'œuvre masculine et la main-d'œuvre féminine pour un travail de valeur égale
de igual valor	équivalent-gramme
de igual valor	milliéquivalent
depósito de valores	dépôt de valeurs
determinação do valor aduaneiro	évaluation en vue de la fixation des droits de douane
discrepância assinalável entre valores declarado e medido	écart important entre une valeur mesurée et la valeur déclarée
emissão de ordens de pagamento de valores	émission de bons de valeur
empresa de baixo valor acrescentado	entreprise à faible valeur ajoutée
moeda de valor elevado	pièce à valeur faciale élevée
moeda de valor elevado	pièce de valeur faciale élevée
nota de elevado valor	billet à valeur faciale élevée
nota de elevado valor	billet de valeur faciale élevée
nota de grande valor	billet à valeur faciale élevée
nota de grande valor	billet de valeur faciale élevée
nota de menor valor	billet à faible valeur faciale
nota de menor valor	billet de faible valeur faciale
objeto com valor declarado	envoi à valeur déclarée
objeto com valor declarado	envoi avec valeur déclarée
regulação dos valores de desencadeamento	réglage des valeurs de déclenchement
transporte de valores	transport de valeurs
valor acrescentado agrícola	valeur ajoutée agricole
valor acrescentado do parecer	valeur ajoutée consultative
valor aduaneiro	valeur en douane des marchandises
valor c.a.	valeur coupelle ouverte
valor c.a.	valeur c.o.
valor c.f.	valeur coupelle fermée
valor da câmara fechada	valeur coupelle fermée
valor da reatividade	efficacité
valor de ajuste	point de réglage
valor de aquisição	coût d'achat
valor de condutividade elétrica	valeur de la conductivité électrique
valor de câmara aberta	valeur coupelle ouverte
valor de câmara aberta	valeur c.o.
valor de dose de vibração	valeur de dose de vibrations
valor de substituição de potência	valeur de substitution de puissance
valor de substituição de potência	capacité de déplacement
valor de verificação criptográfico	valeur de contrôle cryptographique
valor de verificação criptográfico	code d'intégrité
valor denominal	valeur faciale
valor denominal	valeur unitaire
valor denominal	coupure
valor do limiar	contre-valeur du seuil
valor do limite de exposição ocupacional	valeur limite d'exposition professionnelle
valor do ponto de inflamação	valeur du point d'éclair
valor facial	valeur nominale
valor facial	valeur unitaire
valor facial	coupure
valor limite de exposição de curta duração	valeur STEL
valor limite de exposição de curta duração	limite d'exposition à court terme
valor máximo	valeur plafond
valor nominal de um selo de correio	valeur nominale d'un timbre-poste
valor normal	valeur normale
valores de referência	valeurs de référence
valores mobiliários representativos de dívida	titres de créance
valores postais	valeurs postales