 |
| Subject | Portuguese | French |
| environ., nat.res. | quebra-nozes | casse-noix moucheté (Nucifraga caryocatactes) |
| food.ind. | quebra-nozes | casse-noix |
| nat.sc. | quebra-nozes | cassenoix moucheté (Nucifraga caryocatactes) |
| nat.res. | quebra-nozes de Clark | casse-noix d'Amérique (Nucifraga columbiana) |
| nat.res. | quebra-nozes de Clark | casse-noix de Clark (Nucifraga columbiana) |
| nat.res. | quebra-nozes de Clark | casse-noix américain (Nucifraga columbiana) |
| mun.plan. | quebra-nozes de mola | dénoyauteur à ressort |
| gen. | quebra-nozes em metais preciosos | casse-noix en métaux précieux |
| gen. | quebra-nozes não em metais preciosos | casse-noix non en métaux précieux |