Terms containing ovelha

Subject	Portuguese	French
health., anim.husb.	aborto clamidial das ovelhas	avortement enzootique
agric.	barreira para ovelhas	clayon
agric.	barreira para ovelhas	claie
agric.	bebedouro de válvula para ovelhas	abreuvoir à valve pour moutons
agric.	cabresto de ovelha	licol de mouton
agric.	carne de ovelha	viande de mouton
agric.	cerca para ovelhas	grillage pour ovins
agric.	coalho de leite de ovelha	caillé de brebis
law, agric.	colocação das ovelhas em regime de pensionato	mise en pension de brebis
agric.	conjunto de ovelhas	troupeau de moutons
agric.	criação de ovelhas	élevage ovin
agric.	criação de ovelhas	élevage des moutons
agric.	criação intensiva de ovelhas a céu aberto	élevage intensif du mouton en plein air
agric.	esterco de ovelha	fumier de mouton
agric.	gordura de ovelha	suif de mouton
agric.	gordura de ovelha	graisse de mouton
agric.	guarda de ovelhas	gardiennage
agric.	guarda de ovelhas	garde de moutons
agric.	leite de ovelha	lait de brebis
industr., construct.	lã de ovelha	laine mère
textile	lã de ovelha	laine de brebis
med.	lã de ovelha	laine de moutons
tech., industr., construct.	lã de ovelha	laine de bélier
med.	lã de ovelha	laine de mouton
industr., construct.	lã de ovelha chuna	chuna wool
tech., industr., construct.	lã de ovelha lavada em vida	laine lavée à dos
environ., nat.res.	língua-de-ovelha	herbe de Saint-Joseph (Plantago lanceolata Lin., Plantago lanceolata)
environ., nat.res.	língua-de-ovelha	herbe à cinq côtes (Plantago lanceolata Lin., Plantago lanceolata)
environ., nat.res.	língua-de-ovelha	pain de crapaud (Plantago lanceolata Lin., Plantago lanceolata)
environ., nat.res.	língua-de-ovelha	psyllion lancéolé (Plantago lanceolata Lin., Plantago lanceolata)
environ., nat.res.	língua-de-ovelha	pulicaire (Plantago lanceolata Lin., Plantago lanceolata)
environ., nat.res.	língua-de-ovelha	plantain lancéolé (Plantago lanceolata Lin., Plantago lanceolata)
environ., nat.res.	língua-de-ovelha	oreille de lièvre (Plantago lanceolata Lin., Plantago lanceolata)
environ., nat.res.	língua-de-ovelha	oeil de chien (Plantago lanceolata Lin., Plantago lanceolata)
environ., nat.res.	língua-de-ovelha	lancéolée (Plantago lanceolata Lin., Plantago lanceolata)
environ., nat.res.	língua-de-ovelha	herbe à cinq coutures (Plantago lanceolata Lin., Plantago lanceolata)
environ., nat.res.	língua-de-ovelha	herbe aux puces (Plantago lanceolata Lin., Plantago lanceolata)
environ., nat.res.	língua-de-ovelha	herbe aux piqûres (Plantago lanceolata Lin., Plantago lanceolata)
environ., nat.res.	língua-de-ovelha	bonne-femme (Plantago lanceolata Lin., Plantago lanceolata)
agric.	objeto de ordenha para ovelhas	trayeuse pour brebis
nat.res., agric.	ovelha caracul	mouton karakul
nat.sc., agric.	ovelha de cabeça negra	mouton à tête noire
nat.sc., agric.	ovelha de carne	mouton à viande
nat.sc., agric.	ovelha de carne	mouton de boucherie
nat.sc., agric.	ovelha de cauda grossa	mouton à queue grasse (Ovis aries platyura)
nat.sc., agric.	ovelha de cauda grossa	mouton à grosse queue (Ovis aries platyura)
nat.sc., agric.	ovelha de lã	mouton à laine
nat.sc., agric.	ovelha de lã fina	mouton à laine fine
nat.sc., agric.	ovelha de montanha	mouton de montagne
industr., construct.	ovelha de pelo	mouton à poils
nat.sc., agric.	ovelha de pelo	mouton à poil
industr., construct.	ovelha de raça escurial	escurial sheep
econ., nat.sc., agric.	ovelha doméstica	mouton domestique
nat.sc., industr., construct.	ovelha escocesa	mouton écossais
nat.sc., agric.	ovelha leiteira	brebis laitière
agric.	ovelha mãe	brebis mère
agric.	ovelha panamá	mouton de Panama
agric.	ovelha rombonelli	rombonelli sheep
agric.	ovelha selecionável	brebis éligible
agric.	ovelha velha	vieille brebis
health., anim.husb.	ovelhas derramadas	tournis (nosogenum:Coenurus cerebralis = Multiceps multiceps(Vermis), nosogenum:Taenia coenurus,Coenurus cerebralis, coenuriasis, coenurosis)
health., anim.husb.	ovelhas derramadas	cénurose (nosogenum:Coenurus cerebralis = Multiceps multiceps(Vermis), nosogenum:Taenia coenurus,Coenurus cerebralis, coenuriasis, coenurosis)
health., anim.husb.	ovelhas derramadas	coenurose (nosogenum:Coenurus cerebralis = Multiceps multiceps(Vermis), nosogenum:Taenia coenurus,Coenurus cerebralis, coenuriasis, coenurosis)
health., anim.husb.	ovelhas doidas	cénurose (nosogenum:Coenurus cerebralis = Multiceps multiceps(Vermis), nosogenum:Taenia coenurus,Coenurus cerebralis, coenuriasis, coenurosis)
health., anim.husb.	ovelhas doidas	tournis (nosogenum:Coenurus cerebralis = Multiceps multiceps(Vermis), nosogenum:Taenia coenurus,Coenurus cerebralis, coenuriasis, coenurosis)
health., anim.husb.	ovelhas doidas	coenurose (nosogenum:Coenurus cerebralis = Multiceps multiceps(Vermis), nosogenum:Taenia coenurus,Coenurus cerebralis, coenuriasis, coenurosis)
agric.	pastoreio extensivo de ovelhas	pacage extensif des moutons
textile	pele de ovelha	peau de mouton
textile	pele de ovelha	dépouillé
leath.	pele de ovelha com lã	peau de mouton avec laine
leath.	pele de ovelha com lã	peau d'agneau avec laine
agric.	preparação das ovelhas para a cobrição	préparation des brebis à la lutte
fin., agric.	prémio por ovelha	prime à la brebis
fin., agric.	prémio à ovelha	prime à la brebis
agric.	queijo de leite de ovelha	fromage obtenu à partir de lait de brebis
agric.	queijo de mistura ovelha-cabra	fromage mi-chèvre et mi-brebis
econ.	queijo de ovelha	fromage de brebis
agric.	redil de ovelhas	parc à moutons
agric.	sala de ordenha móvel para ovelhas	salle de traite mobile pour brebis
agric.	sebo de ovelha	suif de mouton
agric.	sebo de ovelha	graisse de mouton
agric.	tosquia das ovelhas	tonte des moutons
agric.	tosquia das ovelhas	tondage
agric.	tosquiador elétrico para ovelhas	tondeuse électrique à moutons
agric.	unidade cooperativa de cura de queijo de ovelha	unité coopérative de séchage du fromage de brebis
agric.	unidade de ordenha para ovelhas	trayeuse pour brebis
agric.	vedação elétrica para ovelhas	filet électrique à moutons