Terms for subject Finances containing mecanismo

Portuguese	French
acesso a um mecanismo	accès à une facilité
acesso a um mecanismo	possibilité de recours à un mécanisme
acesso a um mecanismo	possibilité d'utiliser une facilité
acesso a um mecanismo	accès à un mécanisme
Comité de Gestão Mecanismos das Trocas Comerciais	Comité de gestion mécanismes des échanges
Comité do Mecanismo Financeiro	comité chargé du mécanisme financier
critério de participação no mecanismo de taxas de câmbio do SME	critère de participation au mécanisme de change du système monétaire européen
critério de participação no mecanismo de taxas de câmbio do SME	critère de participation au mécanisme de change du SME
créditos e responsabilidades originados pelo mecanismo de financiamento a muito curto prazo e pelo mecanismo de apoio monetário a curto prazo	créances et dettes résultant du mécanisme de financement à très court terme et du mécanisme de soutien monétaire à court terme
Diretor Executivo do Mecanismo Europeu de Estabilidade	directeur général du MES
disciplina dos mecanismos de mercado	discipline des mécanismes de marché
Grupo Ad Hoc para o Mecanismo de Supervisão Bancária	Groupe ad hoc "Mécanisme de surveillance bancaire"
instituir todos os mecanismos financeiros	instituer tous mécanismes financiers
mecanismo autossustentado	mécanisme cumulatif
mecanismo autossustentado	mécanisme auto-entretenu
mecanismo autovalidado	mécanisme auto-validé
Mecanismo Complementar das Trocas	mécanisme complémentaire aux échanges
mecanismo de amortização excecional	mécanisme d'amortissement exceptionnel
mecanismo de apoio	filet de sécurité
mecanismo de apoio	mesure de soutien
mecanismo de apoio	dispositif de soutien
mecanismo de apoio financeiro a médio prazo às balanças de pagamentos dos Estados-Membros	mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres
mecanismo de apoio financeiro a médio prazo às balanças de pagamentos dos Estados-Membros	mécanisme de soutien à la balance des paiements
mecanismo de apoio financeiro a médio prazo às balanças de pagamentos dos Estados-Membros	mécanisme de soutien des balances de paiement
mecanismo de Apoio Monetário a Curto Prazo	mécanisme de soutien monétaire à court terme
mecanismo de apoio à criação de empreendimentos comuns transnacionais	mécanisme de soutien à la création d'entreprises conjointes transnationales
mecanismo de apoio às balanças de pagamentos	mécanisme de soutien des balances des paiements
mecanismo de assistência financeira a médio prazo	mécanisme de soutien financier à moyen terme
mecanismo de assistência imediata e de circulação rápida da informação	mécanisme d'assistance immédiate et de circulation rapide de l'information
mecanismo de autofinanciamento	régime de l'autofinancement
mecanismo de autofinanciamento	mécanisme de l'autofinancement
mecanismo de autorregulação	mécanisme auto-régulateur
mecanismo de autorregulação	mécanisme auto-correcteur
mecanismo de compensação das receitas de exportação	compensation des recettes d'exportation
mecanismo de compensação do IVA	mécanisme de compensation de la TVA
mecanismo de compensação nas trocas comerciais	mécanisme de compensation dans les échanges
mecanismo de compra garantida	facilité d'achat engagée
mecanismo de controlo dos riscos	mécanisme de maîtrise des risques
mecanismo de crédito	mécanisme de crédit
mecanismo de câmbio do SME	mécanisme de change du SME
mecanismo de depósito de garantia	accord de garantie
mecanismo de Edimburgo	mécanisme d'Edimbourg
mecanismo de Edimburgo	facilité d'Edimbourg
mecanismo de empréstimos globais	mécanisme des prêts globaux
mecanismo de estabilização	mécanisme stabilisateur
mecanismo de estabilização	mécanisme de stabilisation
mecanismo de financiamento a muito curto prazo	mécanisme de financement à très court terme
mecanismo de financiamento de urgência em caso de crise	mécanisme de financement d'urgence en cas de crise
Mecanismo de Financiamento para as Infraestruturas Municipais	Mécanisme de financement des infrastructures locales
mecanismo de financiamento rápido	mécanisme de financement rapide
mecanismo de flutuação concertada das moedas	serpent
mecanismo de flutuação concertada das moedas	mécanisme de flottement concerté des monnaies
mecanismo de fluxos financeiros e Schengen	facilité de trésorerie et facilité Schengen
mecanismo de formação do preço	recherche de prix
mecanismo de formação do preço	découverte des prix
mecanismo de indexação	mécanisme d'indexation
mecanismo de informação aprovado	mécanisme de déclaration agréé
mecanismo de intercâmbio rápido de informações	système d'échange rapide d'informations
mecanismo de intercâmbio rápido de informações	système d'information rapide
mecanismo de intercâmbio rápido de informações	mécanisme d'alerte précoce
mecanismo de interligação	système d'interconnexion
mecanismo de intervenção	mécanisme d'intervention
mecanismo de mobilização de ECU	mécanisme de mobilisation d'avoirs en écus
mecanismo de mutualização de perdas	accord de partage de pertes
mecanismo de notação	échelle de notation des facilités de crédit
mecanismo de pagamento contra entrega	mécanisme de règlement-livraison
mecanismo de pagamentos do BCE	mécanisme de paiement de la BCE
mecanismo de proteção	back stop
mecanismo de proteção	crédit de sûreté
mecanismo de publicação aprovado	dispositif de publication agréé
mecanismo de reação rápida	mécanisme de réaction rapide
mecanismo de reembolso	mécanisme de remboursement
mecanismo de saída de investimento	mécanisme de sortie d'investissement
mecanismo de saída de investimento	mécanisme de désinvestissement
mecanismo de taxa de câmbio	nouveau mécanisme de taux de change
mecanismo de taxa de câmbio	nouveau mécanisme de change
mecanismo de taxas de câmbio	mécanisme de taux de change
mecanismo de taxas de câmbio	mécanisme de change européen
mecanismo de taxas de câmbio	mécanisme du cours de change
mecanismo de taxas de câmbio	nouveau mécanisme de change
mecanismo de taxas de câmbio	mécanisme de change
Mecanismo de Taxas de Câmbio	mécanisme européen des changes
Mecanismo de Taxas de Câmbio	mécanisme des taux de change
Mecanismo de Taxas de Câmbio do SME	mécanisme de change du SME
mecanismo de tipos de câmbio	mécanisme du cours de change
mecanismo de tipos de câmbio	mécanisme de change
mecanismo de transmissão	processus de transmission
mecanismo de vigilância do mercado	mécanisme de surveillance du marché
mecanismo designado por autofinanciamento	mécanisme dit d'autofinancement
mecanismo do BEI para o crescimento e o emprego	Mécanisme de la BEI pour la croissance et l'emploi
mecanismo dos direitos niveladores	mécanisme des prélèvements
mecanismo esencial	service essentiel
mecanismo estabilizador	mécanisme stabilisateur
mecanismo estabilizador	mécanisme de stabilisation
Mecanismo Europeu de Estabilidade	mécanisme de stabilité
Mecanismo Europeu de Estabilidade	Mécanisme européen de stabilité
Mecanismo Europeu de Garantia das Obrigações Soberanas	European Sovereign Bond Protection Facility
Mecanismo Europeu de Garantia das Obrigações Soberanas	dispositif de protection des obligations souveraines européennes
Mecanismo Financeiro a favor das PME	mécanisme de financement pour les petites et moyennes entreprises PME
mecanismo financeiro de aplicação	mécanisme financier d'application
Mecanismo Financeiro do EEE	Mécanisme financier de l'espace économique européen
Mecanismo Financeiro do EEE	Mécanisme financier de l'EEE
mecanismo financeiro EEE	mécanisme financier EEE
mecanismo Flex	système FLEX
mecanismo Flex	mécanisme FLEX
mecanismo Flex	Flex
mecanismo intercalar	mécanisme de transition
mecanismo permanente do SEBC	facilités permanentes
mecanismo permanente do SEBC	facilités permanentes de l'Eurosystème
mecanismo permanente do SEBC	facilité permanente du SEBC
mecanismo temporário de empréstimo	mécanisme temporaire de prêt
mecanismo temporário para as PME	mécanisme temporaire pour les PME
mecanismo único de apoio financeiro a médio prazo às balanças de pagamentos	mécanisme unique de soutien financier à moyen terme des balances des paiements
novo mecanismo de câmbio	nouveau mécanisme de change
novo mecanismo de taxa de câmbio	nouveau mécanisme de taux de change
novo mecanismo de taxa de câmbio	nouveau mécanisme de change
transferência de fundos por aplicação do mecanismo de compensação	transferts de péréquation