Terms for subject Communications containing fita

Portuguese	French
cartucho de fita sem-fim	cartouche à boucle sans fin
comutação automática com retransmissão por fita perfurada	commutation automatique avec retransmission par bande perforée
comutação com retransmissão por fita perfurada	commutation avec retransmission par bande perforée
comutação semiautomática com retransmissão por fita perfurada	commutation semi-automatique avec retransmission par bande perforée
fita adesiva de fechamento	bande de fermeture adhésive
fita adesiva de fecho	bande de fermeture adhésive
fita CCT	bande compatible avec l'ordinateur
fita das atualizações do programa	bande des mises à jour du logiciel
fita de geração de sistemas	bande de génération des systèmes
fita de nível	bande de niveau
fita de remendos	bande des modifications
fita do sistema	bande de sauvegarde du système
fita magnética DAS	bande du système d'acquisition de données
fita magnética de salvaguarda DAS	bande de sauvegarde du système d'acquisition de données
fita magnética de teste	ruban de test
fita magnética de teste	bande de réglage
fita magnética áudio-digital	cassette audio digitale
fita magnética áudio-digital	cassette audionumérique
fita magnética áudio-digital	bande audionumérique
formato de fita magnética	format de bande magnétique
guia de fita	guide broche de chargement
impressora em fita	traducteur imprimeur sur bande
retransmissão manual por fita perfurada	transit manuel par bande perforée
retransmissão por fita perfurada	transit par bande perforée
sensor de fim de fita	arrêt en fin de bande
transmissor de fita perfurada	émetteur à bande perforée
unidade de fita DAC	bande de statistiques et d'échanges du système d'acquisition de données