Terms for subject Finances containing elemento

Portuguese	French
aquisição de elementos do ativo	achat d'éléments d'actifs
cláusula "elemento essencial"	clause "élément essentiel"
compensação entre elementos patrimoniais	compensation des positions de bilan
compensação entre elementos patrimoniais	compensation au bilan
custo incorrido com os elementos do passivo	charge
elemento adicional	élément additionnel
elemento da administração central	élément des administrations centrales
elemento de fundos próprios de base de nível 2 de empresa de seguros	éléments de fonds propres de catégorie 2 d'entités relevant du secteur de l'assurance
elemento de repartição dos riscos	élément de partage des risques
elemento de risco baixo	élément présentant un risque faible
elemento de risco elevado	élément présentant un risque élevé
elemento de risco médio/baixo	élément présentant un risque modéré
elemento de segurança	signe de sécurité
elemento de segurança	signe d'authentification
elemento do ativo	actif constituant une créance
elemento do imposto sobre consumo	élément d'accise
elemento elegível	élément éligible
elemento estrutural	élément structurel
elemento extrapatrimonial sujeito a risco	éléments de hors bilan à risque
elemento fixo	élément fixe
elemento forfaitaire	élément forfaitaire
elemento não integrado na carteira de negociação	élément n'appartenant pas au portefeuille de négociation
elemento qualificado	élément éligible
elemento "taxa flutuante" de um swap	élément "taux flottant" d'un échange de taux d'intérêt
elemento variável	élément mobile
elemento vencido	arriéré de paiement
elementos das administrações centrais	éléments des administrations centrales
elementos de tributação	élément de taxation
elementos do ativo constitutivos de créditos	actifs constituant des créances
elementos financeiros que compõem as reservas obrigatórias das instituições de crédito	éléments financiers qui composent les réserves obligatoires des instituts de crédit
elementos incorpóreos	éléments incorporels
elementos inexatos ou incompletos	éléments inexacts ou incomplets
elementos justificativos e informações sobre a execução orçamental	justifications et informations sur l'exécution budgétaire
exatidão dos elementos da declaração	exactitude des énonciations de la déclaration
não compensação entre elementos do ativo e do passivo	non compensation entre les éléments d'actif et de passif
o cálculo da imposição ou do elemento móvel	le calcul de l'imposition ou de l'élément mobile
o elemento de proteção comunitária	l'élément de protection communautaire
outros elementos do ativo	autres éléments de l'actif
reavaliação de elementos integrados na carteira de negociação	réévaluation d'éléments du portefeuille de négociation
tarifa de vários elementos	tarif polynôme
taxas e outros elementos de cobrança	taux et autres éléments de perception
veículo de investimento em elementos extrapatrimoniais	véhicule hors bilan
veículo de investimento em elementos extrapatrimoniais	instrument hors bilan