Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Arabic
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Konkani
Latin
Macedonian
Nepali
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Spanish
Swedish
Telugu
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Isolation
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Portuguese
French
aba
de
um isolador
ailette
d’un isolateur
abaixador do ponto
de
fluxão
améliorant de point d'écoulement
absorção
de
gás
absorption de gaz
absorção
de
humidade
absorption d’humidité
absorção
de
líquido
absorption de liquide
adsorção
de
água
de material isolante
adsorption d’eau
du matériau isolant
análise
de
tipo carbono
analyse de type carbone
análise do espaço
de
cabeça
analyse de l’espace de tête
armadura
de
fixação
armature d’extrémité
armadura
de
fixação
armature de fixation
avaria
de
continuidade
de um condutor
défaut de continuité
d'un conducteur
avaria
de
continuidade
de um condutor
défaut série
carga
de
ruptura mecânica
charge de rupture mécanique
composto
de
envasilhagem
composé d’empotage
condutor
de
equipotencialidade
conducteur d'équipotentialité
condutor
de
equipotencialidade
conducteur de liaison de protection
condutor
de
ligação à terra de protecção e de ligação funcional
conducteur de mise à la terre de protection et de liaison
équipotentielle
fonctionnelle
condutor
de
ligação à terra de protecção e à terra funcional
conducteur de mise à la terre de protection et de mise à la terre fonctionnelles
condutor
de
terra paralelo
conducteur de terre en parallèle
conector
de
terra
sectionneur de terre
déconseillé
conector
de
terra
connecteur de terre
contagem
de
partículas
compte de particules
conteúdo
de
gás
de um isolante líquido
teneur en gaz
d’un isolant liquide
corrente contínua
de
electrização
courant continu d’électrisation
corrente
de
avaria de continuidade
courant de défaut série
corrente
de
defeito de continuidade
desaconselhado neste sentido
courant de défaut série
corrente
de
deselectrização
courant de désélectrisation
corrente parcial
de
avaria de continuidade
courant partiel de défaut série
corrente parcial
de
curtocircuito
courant partiel de court-circuit
corrente parcial
de
defeito de continuidade
desaconselhado neste sentido
courant partiel de défaut série
critério
de
ponto limite
critère de point limite
defeito
de
continuidade
desaconselhado neste sentido; de um condutor
défaut de continuité
d'un conducteur
defeito
de
continuidade
desaconselhado neste sentido; de um condutor
défaut série
dispositivo
de
fixação
armature d’extrémité
dispositivo
de
fixação
armature de fixation
duração
de
vida em recipiente
durée limite d’emploi
duração
de
vida em recipiente
durée de vie en pot
duração limite
de
armazenamento
durée de vie en stock
duração limite
de
armazenamento
durée limite de stockage
ecrã
de
protecção
eléctrica
condutivo
écran de protection
électrique
elemento
de
suporte isolante de exterior
support isolant d’extérieur
elemento
de
suporte isolante de interior
support isolant d’intérieur
eléctrodo
de
medição
électrode de mesure
eléctrodo
de
terra associado a um cabo subterrâneo
prise de terre enterrée associée à un câble
empeno
de
um isolador
flèche propre
d’un isolateur
ensaio
de
diagnóstico
essais de diagnostic
equivalente
de
depurador
de askarel
équivalent d’épurateur
d’askarel
esforço
de
envelhecimento
contrainte de vieillissement
estabilidade
de
oxidação
stabilité à l’oxydation
factor
de
curtocircuito à terra
facteur de court-circuit à la terre
factor
de
dissipação dieléctrica
tangente des pertes
factor
de
dissipação dieléctrica
tan δ
factor
de
dissipação dieléctrica
facteur de dissipation diélectrique
factor
de
envelhecimento
facteur de vieillissement
factor
de
influência
facteur d’influence
factor
de
potência dieléctrica
facteur de puissance diélectrique
flecha própria
de
um isolador
flèche propre
d’un isolateur
flecha sob carga
de
flexão
flèche sous charge de flexion
fuste
de
um isolador
fût d’un isolateur
gráfico
de
Arrhenius
para endurância térmica
graphique d’Arrhenius
pour l’endurance thermique
gráfico
de
Arrhenius
para endurância térmica
graphique d’endurance thermique
gráfico
de
endurância térmica
graphique d’Arrhenius
pour l’endurance thermique
gráfico
de
endurância térmica
graphique d’endurance thermique
intensidade
de
descargas parciais
intensité de décharges partielles
intervalo
de
divisão por dois
intervalle de division par deux
invólucro
de
protecção
eléctrica
enveloppe de protection
électrique
isolador
de
campânula e espigão
isolateur à capot et tige
isolador
de
fim de linha
isolateur d’arrêt
isolador
de
fuste longo
isolateur à long fût
isolador
de
fuste maciço
isolateur à fût massif
isolador rígido com ferro
de
suporte
isolateur rigide à tige
lamelas
de
mica
clivures de mica
ligação
de
bola e alvéolo
assemblage à rotule
ligação
de
garfo e olhal
assemblage à chape et tenon
ligação à terra
da
rede
mise à la terre du réseau
ligação à terra
de
protecção
mise à la terre pour des raisons de protection
limiar
de
não largar
seuil de non-lâcher
limiar
de
não largar
limite de lâcher
limiar
de
percepção da corrente
seuil de perception du courant
limite
de
largar
seuil de non-lâcher
limite
de
largar
limite de lâcher
linha
de
fuga específica unificada
ligne de fuite spécifique unifiée
linha
de
ponto limite
ligne de point limite
isolante
líquido absorvedor
de
gás
isolant
liquide absorbeur de gaz
isolante
líquido emissor
de
gás
isolant
liquide émetteur de gaz
material
de
base
para fita adesiva
support
de ruban adhésif
matéria
de
enchimento
extendeur
matéria
de
enchimento
matière de charge
modificador
de
superfície
para placas de circuitos impressos
modificateur de surface
pour cartes imprimées
número
de
cor
de um líquido
Nombre du couleur
d’un liquide
papel
de
algodão
papier de coton
penetração
de
água
pénétration d’eau
polietileno reticulado a retardador
de
arborescência
polyéthylène réticulé à retardateur d’arborescence
polímero
de
alta condutividade
polymère de forte conductivité
polímero
de
baixa condutividade
polymère de faible conductivité
ponto
de
fogo
point de feu
potencial
de
contacto de sinal
potentiel de contact
de signalisation ou de commande
potencial do condutor
de
ligação à
terra
potentiel du conducteur de
mise à la
terre
pressão
de
condensação
point de condensation
protecção em caso
de
avaria
protection en cas de défaut
protecção em caso
de
defeito
desaconselhado neste sentido
protection en cas de défaut
pó
de
revestimento
poudre de revêtement
pó
de
revestimento
poudre d’enduction
rede comum
de
ligação equipotencial
réseau commun de liaison équipotentielle
rede
de
eléctrodos de terra
réseau de prises de terre
rede
de
neutro compensado
por bobina de extinção
réseau à neutre compensé
par bobine d'extinction
rede
de
neutro impedante
réseau à neutre impédant
rede equipotencial
de
protecção
réseau équipotentiel de protection
regime
de
neutro
régime de neutre
resina
de
encapsulagem
résine d’encapsulage
resina
de
gota a gota
résine de goutte à goutte
resina
de
impregnação
résine d’imprégnation
resina
de
vazamento
plastique de coulée
resina
de
vazamento
résine de coulée
sistema
de
isolação eléctrica
système d’isolation électrique
suporte isolante
de
calote e base
support isolant à capot et embase
tangente
de
perdas
tan δ
tangente
de
perdas
tangente des pertes
tangente
de
perdas
facteur de dissipation diélectrique
tecido cortado
de
viés
tissu découpé en biais
tecido cortado
de
viés colado
tissu découpé en biais collé
tecido cortado
de
viés cosido
tissu découpé en biais cousu
tecido cortado
de
viés em forma de painel
tissu découpé en biais en forme de panneau
tecido cortado
de
viés sem costura
tissu découpé en biais sans couture
temperatura
de
auto-ignição
température d’auto-inflammation
temperatura
de
cura
température de traitement
tempo
de
cura
temps de cuisson
tempo
de
cura
temps de traitement
tempo
de
início do rastejamento
temps d’initiation du cheminement
tensão
de
avaria à terra
tension de défaut à la terre
tensão
de
curtocircuito à terra
tension de court-circuit à la terre
tensão
de
defeito à terra
desaconselhado neste sentido
tension de défaut à la terre
tensão
de
ensaio
tension d’épreuve
tensão
de
ensaio de descargas parciais
tension d'extinction de décharge partielle
tensão
de
extinção de descargas parciais
tension d'extinction de décharge partielle
tensão
de
passo
tension de pas
tensão efectiva
de
contacto
tension de toucher effective
tensão efectiva
de
contacto
tension de contact effective
tensão limiar
de
descargas parciais
tension de seuil de décharge partielle
tensão limite convencional
de
contacto
tension limite conventionnelle de toucher
tensão limite convencional
de
contacto
tension limite conventionnelle de contact
terminal
de
massa
borne de terre
travessia
de
condutor desmontável
traversée à conducteur démontable
travessia
de
exterior
traversée d’extérieur
travessia
de
exterior-interior
traversée d’extérieur-intérieur
travessia
de
interior
traversée d’intérieur
travessia
de
parede
tecto
traversée à paroi
plafond
travessia imersa
de
exterior
traversée immergée d’extérieur
travessia imersa
de
interior
traversée immergée d'intérieur
volume
de
acessibilidade
ao contacto
volume d'accessibilité au toucher
ângulo
de
fase dieléctrica
angle de phase diélectrique
índice
de
acidez
indice de neutralisation
índice
de
endurância térmica avaliado
indice d’endurance thermique évalué
índice
de
endurância térmica relativo
indice d’endurance thermique relatif
índice
de
ensaio ao rastejamento
indice de tenue au cheminement
índice
de
resistência ao rastejamento
indice de résistance au cheminement
índice
de
saponificação
indice de saponification
índice
de
temperatura
indice de température
índice relativo
de
temperatura
indice relatif de température
Get short URL
