Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Arabic
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Konkani
Latin
Macedonian
Nepali
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Spanish
Swedish
Telugu
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Magnetics
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Portuguese
French
amplitude
de
uma flutuação de tensão
amplitude d'une fluctuation de tension
aparelho
de
aquecimento radioeléctrico
installation de chauffage radioélectrique
atenuação
da
frequência parasita
affaiblissement sur la fréquence parasite
baixa
de
frequências ISM
bande de fréquences ISM
banda
de
frequências ISM
bande de fréquences ISM
bobine
de
exploração
bobine d'exploration
campo limite
de
recuo
de um material magnético duro
champ limite de recul
d'un matériau magnétique dur
característica
de
resposta a impulsos
de um voltímetro de quase-pico
caractéristique de réponse aux impulsions
d'un voltmètre de quasi-crête
cava
de
tensão
creux de tension
ciclo B
H
de
saturação
cycle B
H
à saturation
ciclo
de
funcionamento
cycle
de fonctionnement
ciclo
de
histerese
magnética
cycle d'hystérésis
magnétique
ciclo
de
histerese de saturação
cycle d'hystérésis à saturation
ciclo
de
histerese eléctrica
cycle d'hystérésis électrique
ciclo
de
histerese incremental
cycle d'hystérésis mineur
ciclo
de
histerese normal
cycle d'hystérésis normal
ciclo J
H
de
saturação
cycle J
H
à saturation
ciclo M
H
de
saturação
cycle M
H
à saturation
circulador
de
desfazagem
circulateur à déphasage
circulador
de
elementos localizados
circulateur à éléments localisés
coeficiente
da
desacomodação
da permeabilidade
coefficient de désaccommodation
de la perméabilité
coeficiente
da
temperatura de indutância
coefficient de température de l'inductance
coeficiente
da
temperatura de permeabilidade
coefficient de température de la perméabilité
coeficiente
da
temperatura de permeabilidade efectiva
coefficient de température de la perméabilité effective
coeficiente
de
aumento da permeabilidade
coefficient d'augmentation de perméabilité
coeficiente
de
núcleo C1
paramètre d'inductance
d'un noyau
coeficiente
de
núcleo C1
coefficient de noyau C1
coeficiente
de
núcleo C2
paramètre hystérétique
d'un noyau
coeficiente
de
núcleo C2
coefficient de noyau C2
coeficiente
de
temperatura da magnetização na saturação
coefficient de température de l'aimantation à saturation
coeficiente
de
temperatura da polarização magnética na saturação
coefficient de température de la polarisation magnétique à saturation
constante
de
tempo
eléctrica
na carga
de um detector
constante de temps
électrique
à la charge
d'un détecteur
constante
de
tempo
eléctrica
na descarga
de um detector
constante de temps
électrique
à la décharge
d'un détecteur
controlo
de
potência de entrada
commande de puissance d'entrée
controlo
de
potência de saída
commande de la puissance de sortie
controlo por disparo
de
salva
commande par déclenchement d'une salve
controlo por trens
de
alternâncias
commande par trains d'alternances
controlo síncrono por trens
de
alternâncias
commande synchrone par trains d'alternances
conversão
de
modo comum
conversion du mode commun
corrente
de
deslocamento
courant de déplacement
densidade
de
magnetização de saturação
aimantation à saturation spécifique
densidade
de
magnetização de saturação
densité d'aimantation à saturation
densidade lineal
de
corrente
eléctrica
densité linéique de courant
électrique
desequilíbrio
de
tensão
déséquilibre de tension
detector
de
pico
détecteur de crête
detector
de
quase-pico
détecteur de quasi-crête
detector
de
valor eficaz
détecteur de valeur efficace
detector
de
valor médio
détecteur de valeur moyenne
diferença
de
potencial de contacto
tension de contact
terme déconseillé
diferença
de
potencial magnético
différence de potentiel magnétique
dispositivo
de
banda estreita
dispositif à bande étroite
dispositivo
de
banda larga
dispositif à large bande
dispositivo
de
faixa estreita
dispositif à bande étroite
dispositivo
de
faixa larga
dispositif à large bande
domínio
de
Rayleigh
domaine de Rayleigh
duração
de
uma variação da tensão
durée d'une variation de tension
efeito
de
túnel Giaever
effet tunnel Giaever
emissão fora
de
faixa
émission hors bande
factor
da
desacomodação
da permeabilidade
facteur de désaccommodation
de la perméabilité
factor
de
anisotropia das perdas
facteur d'anisotropie des pertes
factor
de
anisotropia do campo magnético
facteur d'anisotropie du champ magnétique
factor
de
atenuação
facteur de pertes
factor
de
atenuação
facteur d'affaiblissement
factor
de
desacoplamento com a alimentação
facteur de découplage avec l'alimentation
factor
de
distorção
magnética
harmónica total
facteur de distorsion harmonique totale
magnétique
factor
de
empilhamento
de um núcleo laminado ou enrolado
facteur de foisonnement
d'un noyau feuilleté ou enroulé
factor
de
fuga magnético
facteur de fuite magnétique
factor
de
fundamental
taux de fondamental
factor
de
harmónicas
distorsion harmonique
terme déconseillé dans ce sens
factor
de
harmónicas
facteur de distorsion
terme déconseillé
factor
de
harmónicas
taux d'harmoniques
factor
de
instabilidade
da permeabilidade
facteur d'instabilité
de la perméabilité
factor
de
massa activa
facteur de masse effective
factor
de
massa activa
facteur de masse active
factor
de
ondulação de pico
taux d'ondulation de crête
factor
de
ondulação eficaz
taux d'ondulation efficace
factor
de
perdas
facteur de pertes
factor
de
perdas
facteur d'affaiblissement
factor
de
perdas
magnético
facteur de pertes magnétiques
factor
de
plenitude
relativo à indução
facteur de plénitude
relatif à l'induction
factor
de
plenitude relativo à polarização
facteur de plénitude relatif à la polarisation
factor
de
temperatura da permeabilidade
facteur de température de la perméabilité
filtro
de
bloqueio
de quarto de onda
filtre d'arrêt
en quart d'onde
flutuação
de
tensão
fluctuation de tension
frequência crítica
da
tremulação
fréquence critique de papillotement
frequência crítica
da
tremulação
fréquence de fusion
frequência
de
fusão
fréquence critique de papillotement
girador
de
hiperfrequências
gyrateur hyperfréquence
impedância
da
instalação interior
impédance de l'installation intérieure
impedância
da
rede
de alimentação
impédance du réseau
d'alimentation
impedância
de
conexão
impédance de branchement
impedância
de
modo comum
impédance de mode commun
impedância
de
transferência
de uma linha coaxial
impédance linéique de transfert
d'une ligne coaxiale
impedância
de
um aparelho
impédance d'appareil
indicador
de
tremulação de curta duração
indicateur de papillotement de courte durée
indicador
de
tremulação de longa duração
indicateur de papillotement de longue durée
instalação
de
aquecimento radioeléctrico
installation de chauffage radioélectrique
interferência
de
origem externa
brouillage inter-systèmes
interferência
de
origem interna
brouillage d'origine interne
interferência
de
origem interna
brouillage intra-système
intervalo entre variações
de
tensão
intervalle entre variations de tension
isolador
de
elementos localizados
isolateur à éléments localisés
isolador
de absorção
de
ressonância
isolateur à résonance
junção
de
Josephson
jonction Josephson
largura
de
faixa
de um dispositivo
largeur de bande
d'un dispositif
limiar
da
irritabilidade da tremulação
seuil d'irritabilité du papillotement
limiar
de
percepção da tremulação
seuil de perceptibilité du papillotement
limitador
de
potência giromagnética
limiteur de puissance gyromagnétique
limite
de
imunidade
limite d'immunité
limite
de
perturbação
limite de perturbation
linha TEM
de
placas
ligne TEM à plaques
magnetão
de
Bohr
magnéton de Bohr
margem
de
compatibilidade
electromagnética
marge de compatibilité
électromagnétique
margem
de
emissão
marge d'émission
margem
de
imunidade
marge d'immunité
margem
de
linearidade
de um receptor de medição
marge de linéarité
d'un récepteur de mesure
material
de
grãos orientados
matériau à grains orientés
momento magnético
de
dipolo
moment magnétique coulombien
método
de
sinal único
méthode à signal unique
nível
de
compatibilidade
electromagnética
niveau de compatibilité
électromagnétique
nível
de
ensaio de imunidade
niveau de sévérité
terme déconseillé
nível
de
ensaio de imunidade
niveau d'essai d'immunité
nível
de
imunidade
niveau d'immunité
nível
de
perturbação
electromagnética
niveau de perturbation
électromagnétique
nível
de
severidade
desaconselhado
niveau de sévérité
terme déconseillé
nível
de
severidade
desaconselhado
niveau d'essai d'immunité
par
de
Cooper
paire de Cooper
parâmetro
de
indutância
de um núcleo
C1
paramètre d'inductance
d'un noyau
parâmetro
de
indutância
de um núcleo
C1
coefficient de noyau C1
perdas por corrente
de
Foucault
pertes par courants de Foucault
perdas totais por unidade
de
massa
pertes totales spécifiques
terme déconseillé
permeabilidade
de
amplitude eficaz
perméabilité d'amplitude efficace
permeabilidade escalar para campos
de
polarização circular
perméabilité scalaire pour des champs à polarisation circulaire
permeabilidade tensorial
de
Polder
perméabilité tensorielle d'une substance magnétostatiquement saturée
permeabilidade tensorial
de
Polder
perméabilité tensorielle de Polder
permeabilidade tensorial
de
uma substância magnetostaticamente saturada
perméabilité tensorielle d'une substance magnétostatiquement saturée
permeabilidade tensorial
de
uma substância magnetostaticamente saturada
perméabilité tensorielle de Polder
perturbação
de
banda estreita
perturbation à bande étroite
perturbação
de
banda larga
perturbation à large bande
plano
de
terra de referência
plan de masse de référence
polarização magnética
de
saturação
polarisation magnétique à saturation
ponto
de
acoplamento comum
à rede pública
point de couplage commun
potência aparente por unidade
de
massa
puissance apparente spécifique
terme déconseillé
produto do número
de
espiras pela secção equivalente
de uma bobine de exploração
produit du nombre de spires par la section effective
d'une bobine d'exploration
quantidade
de
electricidade
obsoleto
quantité d’électricité уст.
quantidade
de
electricidade
obsoleto
charge électrique
quantum
de
fluxo
fluxoïde
queda
de
comutação
encoche de commutation
radiação
de
um armário
rayonnement d'enceinte
rede
de
estabilização de impedância de linha
réseau de stabilisation d'impédance de ligne
rede
de
estabilização de impedância de linha
réseau fictif
regulação
de
fase
réglage de phase
regulação
de
fase generalizada
réglage de phase généralisé
rodador
de
onda não recíproco
rotateur d'onde non réciproque
rodador
de
onda não recíproco
rotateur de polarisation non réciproque
rodador
de
polarização não recíproco
rotateur d'onde non réciproque
rodador
de
polarização não recíproco
rotateur de polarisation non réciproque
rotação
de
Faraday
pouvoir rotatoire magnétique
sonda
de
corrente
sonde de courant
supressão
de
interferências
antibrouillage
supressão
de
perturbações
antiparasitage
taxa
de
ocorrência de variações de tensão
nombre de variations de tension par unité de temps
taxa
de
ocorrência de variações de tensão
densité temporelle des variations de tension
taxa
de
subida
vitesse de montée
tempo
de
subida
de um impulso
durée d'établissement
terme déconseillé dans ce sens
tensão aos terminais
de
uma rede em V
tension aux bornes d'un réseau en V
tensão
de
choque
progressiva
tension de choc
progressive
teor
da
harmónica
de ordem
taux du nième harmonique
teor
da
harmónica
de ordem
taux de l'harmonique
de rang
n
teor
de
fundamental
taux de fondamental
teor
de
harmónicas
distorsion harmonique
terme déconseillé dans ce sens
teor
de
harmónicas
facteur de distorsion
terme déconseillé
teor
de
harmónicas
taux d'harmoniques
trajecto
de
acoplamento
trajet de couplage
variação relativa
da
tensão
variation relative de la tension
índice
de
perdas magnéticas
facteur de pertes magnétiques
índice
de
perdas magnéticas
indice de pertes magnétiques
Get short URL