Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Arabic
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Konkani
Latin
Macedonian
Nepali
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Spanish
Swedish
Telugu
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Information technology
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Portuguese
French
amplitude
de
carga
amplitude de charge
amplitude
de
um erro
étendue d'une erreur
antes
da
introdução de dados
avant-saisie
aparelhamento
de
formas
appariement des formes
aparelho
de
ensaio de placas eletrónicas
testeur de cartes électroniques
aparelho
de
gravação digital
dispositif d'enregistrement numérique
aparelho
de
leitura ótica de carateres
lecteur optique de caractères
aparelho
de
localização de falhas de cabo
appareil de localisation de dérangement de câble
aparelho
de
medida da grossura do revestimento
bétascope
aparelho
de
medida do isolamento
appareil de mesure d'isolation
aparelho
de
medida normalizado
appareil de mesure normalisé
aparelho
de
pré-divisão
prédiviseur
aparelho
de
teste dos conversores e inversores
machine de test des convertisseurs et onduleurs
aparelho eletrónico
de
medição de distância
appareil électronique de mesure des distances
aparelho portátil
de
teste
appareil portable de contrôle
aparelhos
de
auscultação
appareils d'auscultation
aparelhos
de
observação
appareils d'auscultation
apoio
de
retaguarda
arrière-plan
apoio à gestão
da
produção e manutenção do suporte lógico
Support à la gestion de la production et de la maintenance du logiciel
apoio à tomada
de
decisões em grupo
soutien à la décision de groupe
armadura
de
arrefecimento
armature de refroidissement
armadura
de
arrefecimento cheia de líquido
armature de refroidissement remplie de liquide
arranque
da
instalação
mise en marche de l'installation
assistente
de
comunicação de grupo
communicateur de groupe
biela
de
contacto
bielle à contact
caneta
de
leitura
crayon lecteur
carateres
de
controlo ANSI
caractères de commande ANSI
carateres
de
dados declarados
caractères spécifiques
carateres
de
função inertes
caractères de fonction inertes
carateres
de
início de nome em maiúsculas
initiales majuscules
carateres
de
nome em maiúsculas
caractères majuscules
carateres do conjunto
de
carateres estendido
caractère du jeu étendu
carateres espaço no início
de
campo
espaces de début de champ
caráter código
de
base
caractère en code
caráter código
de
base
caractère de commande de code normal
caráter
de
abandono de código
caractère hors code
caráter
de
alteração de código
caractère de changement de code
caráter
de
anulação
caractère de suppression
caráter
de
anulação
caractère d'effacement
caráter
de
anulação
caractère d'annulation
caráter
de
apagamento
caractère de suppression
caráter
de
apagamento
caractère d'effacement
caráter
de
avanço de linha
retour à la ligne
caráter
de
aviso de receção negativo
caractère accusé de réception négatif
caráter
de
aviso de receção positivo
caractère accusé de réception positif
caráter
de
aviso de receção positivo
caractère accusé de réception
caráter
de
aviso sonoro
sonnerie
caráter
de
cancelamento
caractère d'annulation
caráter
de
cancelamento de bloco
caractère d'annulation de bloc
caráter
de
cancelamentos de bloco
caractère de rejet de bloc
caráter
de
cancelamentos de bloco
caractère d'annulation de bloc
caráter
de
cifra
caractère de chiffre
caráter
de
começo de cabeçalho
caractère début d'en-tête
caráter
de
começo de cabeçalho
caractère de début d'en-tête
caráter
de
confirmação
accusé de réception positif
caráter
de
continuação
caractère de continuation
caráter
de
controlo
caractère de commande
caráter
de
controlo
caractère de contrôle
caráter
de
controlo da exatidão
caractère de contrôle d'erreur
caráter
de
controlo da impressora
caractère de commande d'impression
caráter
de
controlo de dispositivo
caractère de service
caráter
de
controlo de dispositivo
caractère de contrôle d'un peripherique
caráter
de
controlo de dispositivo
caractère de commande de dispositif
caráter
de
controlo de dispositivo
commande d'appareil
caráter
de
controlo de dispositivo
caractère de commande d'appareil
caráter
de
controlo de erros
caractère de contrôle d'erreur
caráter
de
controlo de exatidão
caractère de contrôle d'exactitude
caráter
de
controlo de impressão
caractère de commande d'impression
caráter
de
controlo de redundância cíclica
caractère de parité cyclique
caráter
de
controlo de redundância cíclica
caractère de contrôle de redondance cyclique
caráter
de
controlo de transmissão
caractère de contrôle de transmission
caráter
de
controlo de um periférico
caractère de contrôle d'un peripherique
caráter
de
controlo de um periférico
caractère de commande de dispositif
caráter
de
código alternativo
caractère hors code
caráter
de
código de base
caractère de code
caráter
de
dados
caractère d'information
caráter
de
dados reconhecidos
caractère PCDATA
caráter
de
dados substituível
caractère à remplacer
caráter
de
dupla altura
caractère en double hauteur
caráter
de
dupla altura
caractère double hauteur
caráter
de
dupla largura
caractère double largeur
caráter
de
enchimento
caractère de remplissage
caráter
de
erro
caractère d'effacement
caráter
de
escape
échappement
caráter
de
escape
caractère d'échappement
caráter
de
execução
caractère d'exécution
caráter
de
extensão de código
caractère de changement de code
caráter
de
fantasia
caractère de fantaisie
caráter
de
fim de atributo
caractère de fin d'attribut
caráter
de
fim de bloco
caractère de fin de bloc
caráter
de
fim de bloco
caractère fin de bloc
caráter
de
fim de campo
caractère délimiteur de fin de champ
caráter
de
fim de campo
caractère de fin de champ
caráter
de
fim de mensagem
caractère de fin de message
caráter
de
fim de registo
délimiteur d'enregistrement
caráter
de
fim de registo
symbole de délimitation d'enregistrement
caráter
de
fim de registo
caractère de fin d'enregistrement
caráter
de
fim de suporte
caractère de fin de support
caráter
de
fim de suporte
fin de support
caráter
de
fim de texto
fin de texte
caráter
de
fim de texto
signal de fin de texte
caráter
de
fim de texto
caractère de fin de texte
caráter
de
fim de transmissão
fin de transmission
caráter
de
formatação
caractère de présentation
caráter
de
formatação
caractère de mise en page
caráter
de
formato
caractère de présentation
caráter
de
formato
commande de mise en page
caráter
de
formato
caractère de mise en page
caráter
de
função
caractère de fonction
caráter
de
impressão elite
élite
caráter
de
informação
caractère d'information
caráter
de
inicialização
caractère de commande
caráter
de
inicialização
code d'initialisation
caráter
de
inicialização
caractère d'initialisation
caráter
de
interrogação
caractère d'appel sélectif
caráter
de
interrogação
caractère d'appel
caráter
de
interrupção
caractère d'interruption
caráter
de
intervalo
caractère de remplissage
caráter
de
início de atributo
caractère de début d'attribut
caráter
de
início de cabeçalho
caractère de début d'en-tête
caráter
de
início de campo
caractère délimiteur de début
caráter
de
início de campo
caractère de début de champ
caráter
de
início de nome
caractère de début de nom
caráter
de
início e fim de registo
caractère de délimitation d'enregistrement
caráter
de
manutenção
code de maintien
caráter
de
manutenção
caractère de maintien
caráter
de
matriz de pontos
caractère matriciel
caráter
de
matriz de pontos
caractère engendré par points
caráter
de
mudança de código
échappement
caráter
de
mudança de código
caractère d'échappement
caráter
de
mudança de tipo
caractère de changement de jeu
caráter
de
mudança para código especial
caractère hors code
caráter
de
máscara
caractère de masque
caráter
de
nome
caractère de nom
caráter
de
numeração
caractère de numérotation
caráter
de
paginação
caractère de présentation
caráter
de
paginação
caractère de mise en page
caráter
de
posicionamento
caractère de présentation
caráter
de
posicionamento
commande de mise en page
caráter
de
posicionamento
caractère de mise en page
caráter
de
redundância
caractère de garnissage
caráter
de
retorno ao código normal
caractère de code
caráter
de
retorno de código
caractère de code
caráter
de
retorno do carreto de impressora
caractère de retour de charriot
caráter
de
salto de linha
caractère interligne
caráter
de
salto de página
caractère de saut de page
caráter
de
sinal
caractère de signe
caráter
de
sinalização
caractère de marquage
caráter
de
sinalização
caractère de balisage
caráter
de
sincronismo
synchronisation
caráter
de
solicitação
caractère de sollicitation
caráter
de
substituição
caractère substitut
caráter
de
tabulação
caractère de tabulation
caráter
de
tabulação horizontal
tabulation horizontale
caráter
de
tabulação vertical
caractère de tabulation verticale
caráter
de
teste
caractère de teste
caráter
de
tinta magnética
caractère magnétique
caráter
de
traçado de caixa
caractère de tracé de cadre
caráter
de
traçado de linha
caractère de tracé de ligne
caráter
de
verificação
caractère de teste
caráter
de
verificação de erros
signal de contrôle d'erreurs
caráter
de
verificação de erros
caractère de contrôle d'erreurs
caráter fim
de
bloco de transmissão
fin de bloc de transmission
caráter separador
de
ficheiros
caractère de séparation de fichiers
caráter separador
de
mensagens
caractère séparateur d'informations
Chefe
da
Divisão de Informática
chef des technologies de l'information
chefe
de
projeto
chef programmeur
chefe
de
projeto
Chief Programmer
chefe
de
sala
chef de salle
cifra
de
dois ciclos
chiffre à deux boucles
cifra
de
substituição
chiffre de substitution
cifra
de
transposição
chiffre de transposition
classe
de
arquitetura de documento
classe d'architectures de document
classe
de
arquitetura do conteúdo
classe d'architectures de contenu
classe
de
caráter
classe de caractères
classe
de
documento
classe de document
classe
de
débito
classe de débit
classe
de
formato de intercâmbio de documentos
classe de format d'échange
classe
de
objeto de implantação
classe d'objet de mise en page
classe
de
objetos
classe d'objet
classe
de
objetos lógica
classe d'objets logiques
classe
de
serviço do utilizador
catégorie d'usagers du service
classe
de
serviço do utilizador
catégorie d'usagers
classificação
das
peças
classification des pièces
classificação
de
espaçamento
classe d'espacement
classificação
de
segurança
classification
coeficiente
de
actividade
taux d'activité
coeficiente
de
atualização
coefficient d'actualisation
coeficiente
de
ação por derivação
coefficient d'action par dérivation
coeficiente
de
ação por integração
coefficient d'action par intégration
coeficiente
de
ação proporcional
coefficient d'action proportionnelle
coeficiente
de
desnivelamento
coefficient de statisme
coeficiente
de
desvio em temperatura
coëfficient de dérive en température
coeficiente
de
dispersão do material
coefficient de dispersion du matériau
coeficiente
de
erros de perfuração
pourcentage d'erreurs de frappe
coeficiente
de
erros de recolha
pourcentage d'erreurs de frappe
coeficiente
de
repetição
facteur-répétition
coeficiente
de
repetição
facteur de répétition
coeficiente
de
temperatura de um condensador
coefficient de température du changement de capacité
coeficiente
de
temperatura de um condensador
coefficient de température de la capacitance
comentário
de
macro
commentaire de macro
comentário
de
programa
commentaire de programme
compensador do equilíbrio
de
Mach
Mach trim
conversor A/D
de
aproximações sucessivas
convertisseur analogique numérique par approximations successives
conversor A/D
de
balanceamento de carga
convertisseur analogique numérique à équilibrage de charge
conversor A/D
de
integração
convertisseur analogique numérique intégrateur
conversor A/D
de
tipo contador
convertisseur analogique numérique de type compteur
conversor A/D
de
vídeo
convertisseur analogique/numerique vidéo
conversor
de
alimentação
convertisseur d'alimentation
conversor
de
coordenadas por efeito Hall
convertisseur de coordonnées à effet Hall
conversor
de
dados
convertisseur de données
conversor
de
dados
convertisseur
conversor
de
decimal para binário
convertisseur décimale-binaire
conversor
de
ficheiros
convertisseur de fichiers
conversor
de
fita a fita
convertisseur bande/bande
conversor
de
interface
convertisseur d'interface
conversor
de
procedimento
convertisseur de procédure
conversor
de
protocolo
convertisseur de protocole
conversor
de
protocolos
convertisseur de protocoles
conversor
de
sinais paralelos em sinais em série
convertisseur de signaux parallèles en signaux sériels
conversor
de
sinalização MIC
convertisseur de signalisation MIC
conversor
de
tabela de decisão
convertisseur de table de décision
conversor
de
velocidades de amostragem
convertisseur de vitesses d'échantillonnage
conversor
de
voltagem em frequência
convertisseur de tension en fréquence
conversor por transferência
de
imagem
convertisseur à transfert d'image
conversor vídeo digital/analógico com memória
de
leitura-escrita de acesso aleatório
convertisseur numérique/analogique video avec mémoire de lecture-écriture à accès aléatoire
decomposição sem perda
de
informação
décomposition sans perte d'information
demonstração automática
de
teoremas
démonstration automatique de théorèmes
demonstração automática
de
teoremas
démonstrateur de théorèmes
demonstração
de
informação de conteúdo europeu e multimédia
démonstration portant sur des informations à caractère européen et des informations multimédias
demonstração
de
teoremas
preuve de théorèmes
demonstração
de
teoremas
démonstration de théorèmes
descrição
da
conceção de software
description de la conception du logiciel
descrição
da
conceção de suporte lógico
description de la conception du logiciel
descrição
da
parte de conteúdo
description de portion de contenu
descrição
da
porção do conteúdo genérico
description de portion de contenu générique
descrição
da
trama
description de trame
descrição
de
classe de objetos
description de classe d'objets
descrição
de
conceito
description du concept
descrição
de
dados
description de données
descrição
de
macro
description d'une macro
descrição
de
objetos
description d'objet
descrição
de
texto ISO
description de texte ISO
descrição formal
de
sistemas arbitrários mediante linguagens funcionais
Description formelle de systèmes arbitraires au moyen de langages fonctionnels
descrição formal
de
um raciocínio
trace du raisonnement
dicionário
de
controlo
dictionnaire de contrôle
dicionário
de
dados
dictionnaire de données
dicionário
de
dados
dictionnaire des données
dicionário
de
documento
dictionnaire de document
dicionário
de
formas
dictionnaire de formes
dicionário
de
hífenes
dictionnaire de césure
enrolamento
de
três fases
enroulement à trois phases
estimação
de
parâmetros
estimation de paramètres
factor
de
amortecimento
taux d'amortissement
factor
de
carga de entrada
facteur de charge d'entrée
factor
de
carga de entrada
entrance
factor
de
controlo
facteur de contrôle
falha
de
fiabilidade
défaut dû à une violation de fiabilité
falha
de
impulso
impulsion manquante
falha
de
memória
défaillance de la mémoire
falha por violação
da
integridade
panne due à une violation d'intégrité
fenda
de
fixação
boutonnière de fixation
filtro adaptado
de
branqueamento
filtre adapté décolorant
filtro
de
bloqueio da onda piloto
filtre de blocage d'onde pilote
filtro
de
branqueamento
filtre blanchissant
filtro
de
dígitos
sélecteur d'indice
filtro
de
integração e esvaziamento
filtre à intégration et écoulement
filtro
de
introdução de dados
filtre de saisie
filtro
de
linha
onduleur
filtro
de
linha vídeo
filtre de ligne vidéo
filtro
de
micro-ondas
filtre hyperfréquence
filtro
de
polifase
filtre polyphasé
filtro
de
registos
filtre d'enregistrements
filtro
de
salvaguarda dos dados
filtre de sécurité des données
filtro
de
sobre-amostragem
filtre à sur-échantillonnage
filtro
de
sobreamostragem
filtre à sur-échantillonnage
filtro
de
transferência de grupo primário
filtre de transfert de groupe primaire
filtro
de
visualização
filtre d'affichage
filtro numérico
de
fase linear
filtre numérique à phase linéaire
filtro que permite a amostragem
de
sinais
filtre d'échantillonnage des signaux
fim
da
banda
amorce de fin d'une bande perforée
fim
da
troca
fin d'échange
fim
de
banda magnética
fin de bande
fim
de
bloco
fin de transmission de bloc
fim
de
bloco
fin de bloc
fim
de
bloco de transmissão
fin de transmission de bloc
fim
de
bloco de transmissão
fin de bloc de transmission
fim
de
documento
fin de document
fim
de
execução
fin de programme
fim
de
execução
fin d'exercice
fim
de
execução de macro
fin de macro
fim
de
ficheiro
fin de fichier
fim
de
intercâmbio
fin d'échange
fim
de
inversão de bateria
arrêt d'inversion de battery
fim
de
iteração
fin d'itération
fim
de
programa
fin de programme
fim
de
registo
fin d'enregistrement
fim
de
secção marcada
fin de section balisée
fim
de
sessão
procédure de fin de traitement
fim
de
sessão
sortie du système
fim
de
sessão
fin de connexion
fim
de
sessão
fermeture de session
fim
de
suporte
fin de support
fim
de
tarefa
fin de travail
fim
de
texto
signal de fin de texte
fim
de
texto
fin de texte
fim
de
texto
caractère de fin de texte
fim
de
trabalho
fin de travail
fim
de
transação
fin de transaction
fim
de
transmissão
fin de transmission
fim
de
transmissão
fin de communication
fim
de
transmissão
caractère de fin de transmission
fim
de
travalho
fin de travail
furo
de
passagem
trou de liaison
furo
de
passagem
trou d'interconnexion
furo
de
passagem intersticial
trou interstitiel de connexion des couches
furo
de
passagem intersticial
trou métallisé interstitiel
furo
de
passagem intersticial
trou métallisé lacunaire
furo
de
passagem intersticial
trou interstitiel
furo
de
posicionamento
perforation d'entraînement
furo
de
transporte
perforation d'entraînement
furo
de
índice
trou d'index
furos
de
acesso
trous de pilotage
furos
de
acesso
trous d'accès
importação
da
estrutura de ficheiro
importation de la structure d'un fichier
importação
de
ficheiro
importation d'un fichier
independente
da
distância
indépendant de la distance
independente
da
máquina
non lié à un type de machine particulier
interrogação
de
alidade
interrogation d'alidade
Leis
de
Construção de Programas
loi de construction de programme
leis
de
Morgan
lois de Morgan
limpeza
da
grade
nettoyage de grille
limpeza
da
memória
remise à zéro des supports d'information
limpeza
da
memória
effacement de données d'une mémoire
limpeza
de
ficheiro
épuration de fichier
macro
de
documento
macro de document
macro
de
folha de cálculo
macro-tableur
macro
de
teclado
macro de clavier
martelo
de
centralógrafo
marteau de centralographe
martelo
de
impressão
marteau de frappe
martelo
de
impressão
marteau d'impression
martelo magnético
de
impressão
marteau magnétique d'impression
menu
de
ajuda
menu d'aide-utilisateur
menu
de
ajuda
menu d'aide
menu
de
ajuda
menu d'assistance
menu
de
ajuda
guide
menu
de
apoio em linha
menu d'appoint en ligne
menu
de
programa
menu de programme
modo
de
alta segurança
mode dominant
modo
de
ação de um elemento
mode d'action
modo
de
baixo consumo
mode "veille"
modo
de
chamada com endereço
mode d'appel adressé
modo
de
comando
mode de commande
modo
de
comutação
mode de commutation
modo
de
contenção
mode de contention
modo
de
contenção
mode contention
modo
de
controlo analógico
mode de commande analogique
modo
de
controlo analógico
mode analogique
modo
de
endereçamento
mode d'adressage
modo
de
endereçamento
modes d'adressage
modo
de
ensinamento
mode d'enseignement
modo
de
estabelecimento
mode d'établissement
modo
de
fuga
mode à fuite
modo
de
iniciação
mode d'initialisation:IM
modo
de
iniciação
mode conditions initiales
modo
de
inserção
mode insertion
modo
de
localização
mode localisation
modo
de
Mach constante
mode tenue de Mach
modo
de
operação
mode d'opération
modo
de
operação manual
commande manuelle
modo
de
ordem inferior
mode d'ordre inférieur
modo
de
ordem mais elevada
mode d'ordre supérieur
modo
de
ordem superior
mode d'ordre immédiatement supérieur
modo
de
parâmetro formal
mode de paramètre formel
modo
de
resposta assíncrono
mode de reponse asynchrone
modo
de
rumo constante
mode tenue de cap
modo
de
segurança multinível
mode de sécurité multiniveau
modo
de
transferência
mode de transfert
modo
de
transferência de informação
mode de transfert
modo
de
visualização
mode de visualisation
modo
de
visualização monocromático
mode monochrome
modo fora
de
serviço
autonomie
modo transparente
de
comunicação de dados
mode transparent
modos
de
endereçamento
mode d'adressage
modos
de
endereçamento
modes d'adressage sur code réentrant
modos
de
endereçamento de instruções
modes d'adressage des instructions
motor
de
braços rotativos
moteur à bras pivotants
motor
de
disco
moteur à disque
motor
de
inferência
moteur d'inférence
motor
de
inferência
interprète des règles
motor
de
inferência de ordem zero
moteur nu
motor
de
inferência de ordem zero
moteur d'inférence d'ordre zéro
motor
de
inferência genérico
moteur d'inférence générique
motor
de
íman permanente
moteur à aimant permanent
no sentido
da
transmissão
à l'émission
nó
de
comutação digital
noeud de commutation numérique
nó
de
extremidade
noeud périphérique
nó
de
extremidade
noeud d'extrémité
nó
de
processamento de dados
noeud de traitement de données
nó
de
processamento de dados
noeud de réseau d'ordinateurs
nó
de
processamento de dados
noeud
nó
de
rede
noeud
nó
de
rede
noeud du réseau
nó
de
rede
noeud d'un réseau de transmission
nó
de
tráfego internacional
noeud de transit international
nó
de
tráfego internacional
noeud de transmission international
nó
de
tráfego internacional
noeud de trafic international
nó
de
uma rede de transmissão
noeud d'un réseau de transmission
paradigma
de
classificação
paradigme de classification
pilha
de
discos
pile de disques
pilha
de
discos
chargeur de disques
pilha
de
discos
dispac
pilha
de
discos
disque amovible
pilha
de
discos
chargeur
pilha
de
objetivos
pile des buts
pilha para al manutenção
da
memória
pile pour le maintien de la mémoire
potenciómetro
de
indução
potentiomètre à induction
potenciómetro
de
pista moldada
potentiomètre à piste moulée
potenciómetro
de
regulação de coeficientes
potentiomètre des coefficients
redução
das
dimensões dos sistemas
réduction de taille des systèmes
redução
de
cadeia
réduction en chaîne
redução
de
dados
reduction des données
redução
de
dados
compression de données
redução
de
grafos
réduction de graphes
redução
de
grafos
réduction de graphe
redução
de
problemas
réduction de problèmes
redução
de
problemas
représentation en réduction de problèmes
redução
de
problemas
réduction du problème
redução
de
problemas
raisonnement par décomposition de problèmes
redução do efeito
de
escada
réduction du crénelage
redução dos custos
de
não qualidade
réduction des coûts de non-qualité
redução em linha
de
dados
réduction en ligne des données
reprodutor
de
cartões
reproductrice de cartes
reprodutor
de
fita
reprodutrice de bande
reprodutora
de
cartões
reproductrice de cartes
reprodutora
de
cartões
reproductrice
reprodutora
de
fita
reprodutrice de bande
reprodutora
de
fita
reproductrice de bande
ritmo
de
ensinamento
rythme d'enseignement
robô
de
aprendizagem
robot à apprentissage
robô
de
aprendizagem
robot play-back
robô
de
controlo numérico
robot à commande numérique
robô
de
controlo sensorial
robot à commande sensorielle
robô
de
coordenadas cilíndricas
robot à coordonnées cylindriques
robô
de
reconhecimento de contornos
robot de reconnaissance de contours
robô
de
reconhecimento de formas
robot de reconnaissance de formes
robô
de
sequência fixa
robot à séquence limitée
robô
de
sequência fixa
robot à séquence fixe
robô
de
sequência variável
robot à séquence variable
robô simples baixo
de
gama
robot bas de gamme
sigla
de
identificação
sigle d'identification
sigla
de
identificação
marquage d'identification
sinalização com sinal
de
ativação
signalisation par courant d'appel
sinalização com sinal
de
ativação
signalisation manuelle
sinalização
das
falhas
signalisation des fautes
sinalização
de
anel
signalisation par ouverture de boucle
sinalização
de
anel
signalisation en boucle
sinalização
de
banda base
signalisation en bande de base
sinalização
de
bateria comum
signalisation à batterie centrale
sinalização
de
bateria comum
appel à batterie centrale
sinalização
de
bateria e terra
signalisation par batterie et terre
sinalização
de
portadora
signalisation à courants porteurs
sinalização
de
portadora
signalisation par courants porteurs
sinalização DTMF
de
extremo a extremo
signalisation multifréquence de bout en bout
sinalização fora
de
banda
signalisation hors-bande
sinalização multifrequência
de
duas tonalidades
signalisation multifréquence en code 2
sinalização multifrequência
de
duas tonalidades
signalisation à deux fréquences
sinalização multifrequência
de
duas tonalidades
signalisation bifréquence
sinalização múltipla
de
chamada
sonnerie collective
sinalização múltipla
de
chamada
appel collectif
sinalização na banda
das
frequências vocais
signalisation dans la bande des fréquences vocales
sinalização no intervalo
de
tempo
signalisation dans le créneau temporel
sinalização no intervalo
de
tempo
signalisation dans la voie
sinalização por abertura
de
lacete
signalisation par envoi de courant
sinalização por abertura
de
lacete
signalisation en circuit ouvert
sinalização por impulsos por deslocamento
de
frequência
signalisation par déplacement de fréquence
sinalização por inversão
de
polaridade
signalisation par inversion de batterie
sinalização por inversão
de
polaridade
signalisation de boucle par inversion de batterie
sinalização por mudança
de
amplitude
signalisation par modulation d'amplitude
sinalização por mudança
de
amplitude
signalisation par changement d'amplitude
sinalização por mudança
de
frequência
signalisation par variation de fréquence
sinalização sobreposta
de
chamada
sonnerie superposée
sinalização sobreposta
de
chamada
signalisation multiple
subdivisão
de
programa
caractère fonction subdivision de programme
subdivisão do armazém
de
saída
case
telegrafia por deslocamento
de
frequência
télégraphie à déplacement de fréquence
ultrapassagem
de
capacidade
dépassement de capacité
ultrapassagem
de
capacidade
débordement
ultrapassagem
de
capacidade
débit excessif de données
ultrapassagem
de
capacidade de campo
débordement de champ
um ambiente avançado
de
suporte lógico para o desenvolvimento e evolução de suporte lógico guiados por métodos
Un environnement de support avancé pour le développement et l'évolution de logiciel guidé par des méthodes
um ambiente avançado
de
suporte lógico para o desenvolvimento e evolução de suporte lógico guiados por métodos
TOOL-USE
um ambiente
de
base de conhecimentos para a configuração de sistemas de suporte lógico,com reutilização dos componentes
Un environnement à base de connaissances pour la configuration de systèmes logiciels réutilisant des composants
vareta
de
polipropileno
jonc de polypropylène
velocímetro e indicador do número
de
Mach
badin
velocímetro e indicador do número
de
Mach
anémomètre
velocímetro medidor do número
de
mach
anémo-machmètre
voo na proximidade
de
um planeta
vol à courte distance d'une planète
voo na proximidade
de
um planeta
survol orbital d'une planète
óleo
de
bagaço de azeitona para uso técnico
huile de grignons d'olive à usage technique
Showing first 500 phrases
Get short URL