Subject | Portuguese | French |
bank. | acordo de agregação de liquidez | convention CL |
stat., fin. | agregação comum para a realização de análises económicas | agréation commune dans le but d'effectuer des analyses économiques |
health. | agregação das plaquetas | agrégation des plaquettes |
stat. | agregação de termos relativos ao erro | groupage des erreurs |
stat. | agregação de termos relativos ao erro | agrégation des erreurs |
stat. | agregação de termos residuais | groupage des erreurs |
stat. | agregação de termos residuais | agrégation des erreurs |
econ. | agregação em ramos dos grupos da NACE/CLIO | agrégation en branches des groupes de la NACE/CLIO |
med. | agregação eritrocitária | agrégation des hématies |
earth.sc., agric. | agregação granulosa | structure grenue |
earth.sc., agric. | agregação grumosa | miette |
earth.sc., agric. | agregação grumosa | grumeau |
earth.sc., agric. | agregação grumosa | granule |
health. | agregação plaquetária | agrégation des plaquettes |
comp., MS | agregação POP | agrégation POP |
math. | agregação por bootstrap | agrégation de circuit fermé |
math. | agregação por k médias | algorithme des centres de groupes |
med. | agregação sanguínea | boue sanguine |
med. | agregação sanguínea | agrégation des hématies |
math. | amostragem pós-agregação | prélèvement de faisceau de poteau |
comp., MS | API de Agregação de Temporizadores | API de fusion de minuteurs |
health., ed., school.sl. | certificado de agregação e de inscrição no registo de especialistas | certificat d'agrégation et d'inscription au registre des spécialistes |
fin., invest. | cláusula de agregação | clause d'agrégation |
comp., MS, Braz. | consulta de agregação | requête d'agrégation |
earth.sc. | estado de agregação | état d'agrégation |
life.sc., agric. | estado de agregação | état cohérent |
comp., MS, Braz. | exibição Agregação | vue Agrégation |
comp., MS | função de agregação | fonction d'agrégation |
comp., MS, Braz. | função de agregação de linhas | fonction d'agrégation de lignes |
comp., MS, Braz. | função de agregação definida pelo usuário | fonction d'agrégation définie par l'utilisateur |
life.sc., agric. | grau de agregação | degré d'agrégation |
IMF. | grau de agregação | niveau d'agrégation |
life.sc., agric. | grau de agregação | coefficient d'agrégation |
med. | inibidor da agregação plaquetária | antiaggrégant plaquettaire |
stat., scient. | modelo de agregação | modèle agrégatif |
fin. | método de agregação | méthode d'agrégation |
IMF. | nível de agregação | degré d'agrégation |
ed., IT, mech.eng. | nível de agregação | niveau d'agrégation |
econ. | os efeitos da agregação:variação da estrutura de um fluxo | effets de l'aggrégation:variation de la structure d'un flux |
fin. | posição convertida antes da sua agregação | position convertie avant son agrégation |
comp., MS, Braz. | prefixo de agregação | préfixe d'agrégation |
math. | processo de agregação Poisson | processus de Poisson en grappes |
commun., transp., avia. | recomendação de agregação | recommandation de regroupement |
life.sc., agric. | solo apresentando agregação granulosa | sol à structure grenue |
IMF. | viés causado pela agregação | biais dû à l'agrégation |
IMF. | viés causado pela agregação | biais résultant de l'agrégation |
IMF. | viés de agregação | biais dû à l'agrégation |
IMF. | viés de agregação | biais résultant de l'agrégation |
IMF. | viés resultante da agregação | biais dû à l'agrégation |
IMF. | viés resultante da agregação | biais résultant de l'agrégation |
comp., MS, Braz. | wrapper de agregação | wrapper d'agrégation |
stat., scient. | índice de agregação | indice synthétique |
stat., scient. | índice de agregação | indice agrégatif |