| Subject | Portuguese | French |
| forestr. | abeto-do-bálsamo-do-canadá | sapin d'Amérique du Nord (Abies balsamea, Abies balsamifera) |
| forestr. | abeto-do-bálsamo-do-canadá | sapin beaumier (Abies balsamea, Abies balsamifera) |
| forestr. | abeto-do-canadá | sapinette blanche (Picea alba Link, Picea canadensis Britt. St.et P., Picea glauca) |
| forestr. | abeto-do-canadá | épicéa de l'Amérique du Nord (Picea alba Link, Picea canadensis Britt. St.et P., Picea glauca) |
| forestr. | abeto-do-canadá | Spruce (Picea alba Link, Picea canadensis Britt. St.et P., Picea glauca) |
| nat.sc., agric. | abeto-vermelho-do-canadá | épicéa rouge du Canada (Picea rubens, Picea rubra) |
