Terms for subject Communications containing ação

Portuguese	French
alarme de ação retardada	alarme temporisée
ação com finalidade estrutural	action à finalité structurelle
Ação comunitária plurianual para o desenvolvimento da RDIS como rede transeuropeia RT-RDIS	Action communautaire pluriannuelle concernant le développement du RNIS en tant que réseau transeuropéenTEN-RNIS
Ação Concertada da Comunidade Económica Europeia no domínio do Registo das Anomalias Congénitas Investigação médica e saúde pública	Applications des Technologies de l'Information et de la Communication dans les zones rurales
ação corretiva	action corrective
ação de sensibilização dos cidadãos	campagne de sensibilisation du public
ação de sensibilização dos cidadãos	action grand public
ação semiautomática de pôr em fase	mise en phase semi-automatique
Comité consultivo do plano de ação para a introdução de serviços avançados de televisão na Europa	Comité consultatif "services de télévision avancés"
Comité Consultivo relativo à Elaboração de um Plano de Ação para a Criação de um Mercado dos Serviços de Informação	Comité consultatif concernant la mise en oeuvre du plan d'action pour la création d'un marché des services de l'information
controlo de volume de ação conjunta	réglage de volume à action conjointe
Cooperativa internacional de investigação e de ação em matéria de comunicação	Coopérative internationale de recherche et d'action en matière de communication
local de ação	...sur les lieux de l'incident
Plano de ação comunitário plurianual para fomentar uma utilização mais segura da Internet através do combate aos conteúdos ilegais e lesivos nas redes mundiais	Plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet par la lutte contre les messages à contenu illicite et préjudiciable diffusés sur les réseaux mondiaux
Plano de Ação destinado a Promover a Cooperação entre Bibliotecas com base na Aplicação das Novas Tecnologias da Informação	Plan d'action visant à promouvoir la coopération entre bibliothèques sur la base de l'application des nouvelles technologies de l'information
plano de ação "eEuropa 2002"	plan d'action "eEurope 2002"
Plano de ação para a introdução de serviços avançados de televisão na Europa	Plan d'action pour l'introduction de services de télévision avancés en Europe
plano de ação para o desenvolvimento da videoconferência	plan d'action pour le développement de la vidéoconférence
Plano de Ação para Tornar a Internet um Lugar Seguro	plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation sûre d'Internet
Pluralismo e concentração dos meios de comunicação no mercado interno: Avaliação da necessidade de uma ação comunitária	Pluralisme et concentration des médias dans le marché intérieur - Évaluation de la nécessité d'une action communautaire
Programa de Ação destinado a Promover o Desenvolvimento da Indústria Audiovisual Europeia	Programme d'action pour encourager le développement de l'industrie audiovisuelle européenne
Programa de ação para a promoção da indústria audiovisual europeia	programme d'action pour la promotion de l'industrie audiovisuelle
raio de ação do satélite	empreinte du satellite
raio de ação sem entrar em perda	plage d'utilisation sans décrochage
supressor de eco de ação contínua	suppresseur d'écho à action continue
supressor de eco de ação descontínua	suppresseur d'écho à action discontinue
teclado de ação direta	clavier à action directe