Terms containing normas jurídicas

Subject	Portuguese	Greek
proced.law.	norma jurídica	κανόνας δικαίου
environ.	normas jurídicas	εντολή
environ.	normas jurídicas	διαταγή
environ.	normas jurídicas	τάξη
environ.	normas jurídicas	παραγγελία
environ.	normas jurídicas	ένταλμα
environ.	normas jurídicas	εντολή/ένταλμα/διαταγή/παραγγελία/τάξη
gen.	normas jurídicas	voμικoί καvόvες
law	qualquer norma jurídica relativa à aplicação do Tratado	οποιοσδήποτε κανόνας δικαίου σχετικός με την εφαρμογή της συνθήκης
law	recurso com fundamento em violação de qualquer norma jurídica relativa à aplicação do Tratado	προσφυγή που ασκείται λόγω παραβάσεως οποιουδήποτε κανόνα δικαίου σχετικά με την εφαρμογή της Συνθήκης
law	recurso de anulação com fundamento em violação do Tratado ou de qualquer norma jurídica relativa à sua aplicação	προσφυγή ακυρώσεως λόγω παραβάσεως της συνθήκης ή οποιουδήποτε κανόνα δικαίου σχετικά με την εφαρμογή της
law	recursos com fundamento em incompetência, violação de formalidades essenciais, violação do presente Tratado ou de qualquer norma jurídica relativa à sua aplicação, ou em desvio de poder	προσφυγές που ασκούνται λόγω αναρμοδιότητος,παραβάσεως ουσιώδους τύπου,παραβάσεως της παρούσας συνθήκης ή οποιουδήποτε κανόνα δικαίου σχετικού με τη εφαρμογή της,ή λόγω καταχρήσεως εξουσίας
law	ter ignorado, de forma manifesta, as disposições do Tratado ou qualquer norma jurídica relativa à sua aplicação	αγνόησε κατά έκδηλο τρόπο τις διατάξεις της Συνθήκης ή οποιουδήποτε κανόνα δικαίου σχετικού με την εφαρμογή της