| Portuguese | Greek |
| cogumelo-chinês | γιαπωνέζικο μανιτάρι (Armillaria edodes, Cortinellus berkeleyanus, Cortinellus edodes, Cortinellus shii take, Lentinus edodes) |
| cogumelo-cultivado | αγαρικόν το αρουραίον (Agaricus arvensis, Psalliota arvensis) |
| cogumelo-de-chapéu | αγαρικόν το αρουραίον (Agaricus arvensis, Psalliota arvensis) |
| cogumelo-de-paris-silvestre | αγαρικόν το αρουραίον (Agaricus arvensis, Psalliota arvensis) |
| cogumelo-japonês | γιαπωνέζικο μανιτάρι (Armillaria edodes, Cortinellus berkeleyanus, Cortinellus edodes, Cortinellus shii take, Lentinus edodes) |
| mosquito dos cogumelos | μανιταρόμυγα |
