Terms for subject Earth sciences containing SO

Portuguese	Greek
colocar-se em posição de repouso	επαφή ανενεργή
colocar-se em posição de repouso	ανοικτή επαφή
colocar-se em posição de trabalho	κλειστή επαφή
colocar-se em posição de trabalho	επαφή ενεργοποιημένη
de um só terminal	μονής εξόδου
desintegrar-se	διασπώμαι
difundir-se através de alguma coisa	διαχέω εις μέσον
difundir-se através de alguma coisa	διαχέω διά τινος μέσου
difundir-se em algo	διαχέω διά τινος μέσου
difundir-se em algo	διαχέω εις μέσον
estruturas que se auto-organizam	αυτοσυντιθέμενες δομές
estruturas que se auto-organizam	αυτοσυναρμολογούμενες δομές
o chumbo pode apresentar-se sob forma ionogénica e não-ionogénica	ο μόλυβδος παρουσιάζεται με ιοντογενή και μη ιοντογενή μορφή
silício de grau metalúrgico,MG-Si	πυρíτιο μεταλλουργικής ποιóτητας
sistema com uma só sonda	συσκευή μονής κεφαλής δοκιμής
tornar-se crítico	φθάνω σε κατάσταση κρισιμότητος
tornar-se turfoso	μετασχηματίζομαι σε τύρφη
tornar-se turfoso	μετασχηματίζομαι σε ποάνθρακα
tornar-se turfoso	καθίσταμαι τυρφώδης
técnica com uma só sonda	τεχνική δοκιμής με μονή κεφαλή
unidade SI derivada	παράγωγη μονάδα SI
unidade SI suplementar	συμπληρωματική μονάδα SI
unipolar de uma só direção	μονοπολικός μίας κατεύθυνσης