| Subject | Portuguese | Latin |
| ornit. | pica pau | Piciformes |
| ornit. | pica pau malhado grande | Dendrocopus major |
| ornit. | pica pau malhado pequeno | Dendrocopus minor |
| nat.res. | pica-pau-amarelo | Celeus flavus |
| nat.res. | pica-pau-branco | Melanerpes candidus |
| nat.res. | pica-pau-cardial | Dendropicos fuscescens |
| nat.res. | pica-pau-cardial | dendropicos fuscescens |
| nat.sc. | pica-pau-cinzento | mesopicos goertae |
| nat.res. | pica-pau-das-bolotas | Melanerpes formicivorus |
| environ., nat.res. | pica-pau de barriga branca da Coreia | Dryocopus javensis richardsi |
| nat.sc., agric. | pica-pau de escamas | Picus squamatus flavirostris |
| environ., nat.res. | pica-pau de Gran Canaria | Dendrocopos major thanneri |
| environ., nat.res. | pica-pau de Tenerife | Dendrocopos major canariensis |
| nat.res. | pica-pau-de-barriga-branca-da-coreia | Dryocopus javensis richardsi |
| nat.res. | pica-pau-de-bigodes | thripias namaquus |
| nat.res. | pica-pau-de-capuz-vermelho | Melanerpes carolinus |
| nat.res. | pica-pau-de-colar-amarelo | Sphyrapicus varius |
| nat.res. | pica-pau-de-crista | Dryocopus pileatus |
| environ., nat.res. | pica-pau-de-dorso-branco | Dendrocopos leucotos |
| environ., nat.res. | pica-pau-de-dorso-branco | Dendrocopus leucotus |
| gen. | pica-pau-de-dorso-branco | Dendrocopus leucotos |
| nat.res. | pica-pau-de-peito-laranja | Sasia abnormis |
| nat.res. | pica-pau-de-risca | Picoides villosus |
| environ., nat.res. | Pica-pau imperial | Campephilus imperialis |
| nat.sc., agric. | pica-pau-imperial | Campephilus imperialis |
| nat.sc. | pica-pau-maculado | Sphyrapicus varius |
| nat.res. | pica-pau-malhado-grande | Dendrocopos major |
| nat.res. | pica-pau-malhado-grande | Dendrocopus major |
| nat.sc. | pica-pau-malhado-pequeno | Dendrocopos minor |
| environ., nat.res. | pica-pau-mediano | Dendrocopos medius |
| nat.res. | pica-pau-mediano | Dendrocopus medius |
| nat.res. | pica-pau-núbio | campethera nubica |
| nat.res. | pica-pau-núbio | Campethera nubica |
| nat.res. | pica-pau-sarapintado | Colaptes auratus |
| nat.sc. | pica-pau-sírio | Dendrocopos syriacus |
| nat.res. | pica-pau-tridáctilo | Picoides tridactylus |
| nat.res. | pica-pau-verde | Picus viridis |
| nat.sc., agric. | pica-paus | Picidae |
