Terms for subject Communications containing Grupo

Portuguese	Finnish
alarme de grupo de portadoras	kantoaaltoryhmähälytys
aparelho fac-símile do grupo 1	ryhmän 1 telekopiolaite
arquivo de grupo aberto	avoin komentotiedosto
cabeçalho de grupo funcional	sanomaerän alkunimiö
característica de atraso de grupo	ryhmäkulkuajan ominaiskäyrä
característica de atraso de grupo	ryhmäkulkuaikakäyrä
chamada de grupo	ryhmäkutsu
coeficiente de ocupação de um grupo de circuitos internacionais	kansainvälisen piiriryhmän piirinkäyttökerroin
comunicação de grupo	ryhmäviestintä
concentrador de grupos de canais	kanavaryhmäkeskitin
controlador de grupo	ryhmäohjain
controlo de grupo	ryhmän estovaraaminen
endereço de destino de ponto de acesso de serviço para comunicação em grupo	ryhmämonilähetyksen DSAP-osoite
endereço de grupo de entidades	ryhmäosoite
equipamento de combinação de dois grupos	A-ja B-ryhmän yhdistämislaite
equipamento de modulação de grupo	12-ryhmän ryhmämodulointilaitteisto
equipamento de modulação de grupo primário	12-ryhmän modeemi
equipamento de modulação de grupo secundário	60-ryhmän ryhmämodulointilaitteisto
equipamento de transposição de grupo primário	12-ryhmän modeemi
equipamento de transposição de grupo secundário	60-ryhmän modeemi
gestor do grupo celular	solukkoryhmän hallintasuoritin
grupo-alvo	kohderyhmä
Grupo Consultivo para as Técnicas de Segurança	turvallisuustekniikan ohjausryhmä
Grupo da Cooperação Administrativa	hallinnollisen yhteistyön ryhmä
Grupo da Cooperação Administrativa das organizações de fiscalização do mercado da União Europeia	hallinnollisen yhteistyön ryhmä
grupo de alarmes	ryhmähälytys
Grupo de Altos Funcionários para os Correios	johtavien virkamiesten postiasiaryhmä
grupo de assinantes	tilaajaryhmä
grupo de capacidade	kondensaattoriryhmä
grupo de características	ominaisuusryhmä
grupo de características A	ominaisuusryhmä A
grupo de características B	ominaisuusryhmä B
grupo de características C	ominaisuusryhmä C
grupo de características D	ominaisuusryhmä D
grupo de chamada de pessoas	hakuryhmä
grupo de consumidores	kuluttajaryhmä
grupo de código	koodiryhmä
grupo de código em falta	vapaa koodiryhmä
grupo de discussão	uutistori
grupo de discussão	uutisryhmä
grupo de disponibilidade limitada	vajaaulotteinen ryhmä
grupo de disponibilidade total	täysulotteinen ryhmä
grupo de doze canais	perusryhmä
grupo de doze canais	12-kanavainen ryhmä
Grupo de Entidades Reguladoras Independentes	Euroopan viestintähallintojen yhteistyöryhmä
grupo de identificação do telegrama	sähkeentunnistusryhmä
grupo de linhas	osaryhmä
grupo de nivelamento	osaryhmä
grupo de países de destino	osoitemaaryhmä
Grupo de Reguladores Europeus	sähköisen viestinnän verkkoja ja palveluja käsittelevä eurooppalainen sääntelyviranomaisten ryhmä
Grupo de Reguladores Europeus para as Redes e Serviços de Comunicações Eletrónicas	sähköisen viestinnän verkkoja ja palveluja käsittelevä eurooppalainen sääntelyviranomaisten ryhmä
grupo de reutilização	uudelleenkäyttöryhmä
grupo de taxação	maksuryhmä
grupo de taxação	maaryhmä
grupo de terminais	pääteryhmä
grupo de terminais especializados	erikoispäätelaiteryhmä
grupo de testes	yksittäisistä testeistä koostuva ryhmä
grupo de testes	testiryhmä
grupo de trabalho interino	väliaikainen työryhmä
grupo de unidades terminais	telepäätelaitteiden ryhmä
grupo de utilizadores em circuito fechado	suljettu käyttäjäryhmä
grupo electrogéneo	moottorin laturi
grupo eletrogéneo de reserva	varageneraattorikoneisto
Grupo Especial Móvel	GSM-työryhmä
Grupo Especial Móvel	Special Mobile Group
Grupo Especial para as Comunicações Móveis	Special Mobile Group
Grupo Especial para as Comunicações Móveis	GSM-työryhmä
grupo fechado de assinantes	suljettu tilaajaverkko
grupo fechado de utilizadores	suljettu käyttäjäryhmä
grupo fonte	lähtöryhmä
grupo funcional	toiminnallinen ryhmä
grupo internacional misto de coordenação	kansainvälinen koordinointityöryhmä
grupo MCMC	MCMC-ryhmä
grupo motor-alternador	moottorin laturi
grupo pan-europeu de utilizadores	yleiseurooppalainen käyttäjäryhmä
grupo quinário	viisiryhmä
grupo secundário	yliryhmä
grupo secundário	superryhmä
grupo secundário de base	perus-60-ryhmä
grupo secundário de base	60-ryhmä
Grupo Telefónico Móvel Nórdico	Nordic Mobile Telephone-standardi
identificador de grupo de parâmetros	parametriryhmän tunnistin
identificação de grupo	ryhmätunniste
indicador de grupo fechado de utilizadores	suljetun käyttäjäryhmän ilmaisin
indicador de tráfego de um grupo de feixes	kaukojohtoryhmien liikenneilmaisin
interface de grupo digital	digitaalinen ryhmäliittymä
ligação em grupo quaternário	900-ryhmälinkki
ligação em grupo secundário	60-ryhmälinkki
ligação em grupo terciário	pääteryhmälinkki
ligação internacional alugada em grupo primário ou secundário	kansainvälinen 12-tai 60-ryhmän vuokrayhteys
luz fixa com grupos de relâmpagos	kiinteä valo ja ryhmävilkkuvalo
máquina grupo 2	2-ryhmän telekopiokone
máquina grupo 2	2-ryhmän faksi
número de grupo de canais lógicos	logiikkakanavaryhmän numerokenttä
número de grupo do serviço noturno	yökytkentänumero
número do grupo/membro de troncas	kaukojohtoryhmän ja-jäsenen numero
números de grupos de canais/troncas	kanava-ja kaukojohtoryhmänumerot
objetivo de grupo de testes	testiryhmän tavoitteet
ponto de transferência de montagem de 15 grupos secundários	15-suurryhmien rinnakkaisliitäntäpiste
redução de velocidade de grupo	ryhmähidastuminen
repartidor de grupo primário	12-ryhmän välikytkentäteline
repartidor de grupo secundário	60-ryhmän välikytkentäteline
secção de grupo primário em tandem	peräkkäin asennettu ryhmälohko
secção de grupo quaternário	900-ryhmäosa
secção de grupo terciário	pääteryhmäosa
secção internacional principal de grupo primário	kansainvälinen pääryhmälohko
secção nacional principal de grupo primário	kansallinen pääryhmälohko
secção terminal de grupo primário	pääteryhmälohko
seletor de grupo	ryhmänvalitsija
seleção direta de grupo de feixes pela consola	suora kaukojohtoryhmän valinta välityspöydästä
seleção direta de grupo de feixes pela estação	suoralla kaukojohtoryhmän valinnalla varustettu alaliittymä
telesserviço de fac-símile grupo 3	kolmosryhmän faksi
telesserviço de fac-símile grupo 3	telefaksi G3
telesserviço de fac-símile grupo 3	3-ryhmän faksi
terminador de grupo funcional	sanomaerän loppunimiö
tráfego oferecido a um grupo de circuitos ou a um grupo de comutadores	piiri-tai kytkinryhmälle tarjottava liikennöinti
título de grupo	ryhmäotsikko
unidade de identificador de grupo de parâmetros	PGI-yksikkö