Terms for subject Law containing quantum

Portuguese	German
as recomendações são obrigatórias quanto aos fins que determinam	die Empfehlungen sind hinsichtlich der von ihnen bestimmten Ziele verbindlich
constituir, quanto à aplicação do direito, um todo indivisível	für die Rechtsanwendung ein unteilbares Ganzes bilden
decisão definitiva quanto ao fundo	rechtskräftiges Urteil in der Sache
decisões do Tribunal de Primeira Instância que resolvam parcialmente o litígio quanto ao mérito	Entscheidungen des Gerichts über einen Teil des Streitgegenstands
defesa quanto ao fundo	Einreden
exceção quanto à forma	förmliche Einrede
revisão quanto ao fundo de uma decisão	sachliche Nachprüfung eines Urteils
é negado provimento ao recurso quanto ao restante	Im übrigen wird die Klage abgewiesen