Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Bulgarian
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Irish
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Mechanic engineering
containing
engate
|
all forms
|
exact matches only
Portuguese
German
abertura acidental do
engate
ungewolltes Öffnen der Kupplung
anel de
engate
Zugöse
barra de
engate
schwingende Zugstange
biela de
engate
verstellbare Hubstange
binário convencional de
engate
Nenn-Intrittfallmoment
binário de
engate
Intrittfallmoment
binário de
engate
síncrono
Synchron-Kippmoment
cabeça de
engate
articulada
abklappbarer Kupplungskopf
cabeçote de
engate
Kupplungsrahmen
carga máxima admissível no prato de
engate
zulässige Sattellast
carga sobre o cabeçote de
engate
Last auf den Zugsattelzapfen
cavilhão de
engate
Zugspindel
cavilhão de
engate
Verbindungsspindel
cavilhão de
engate
Anhängerbolzen
cavilhão de
engate
de segurança
Sicherungsbügel
cavilhão de
engate
de segurança
Sicherheits-Kupplungsbolzen
direção por meio do prato de
engate
Drehschemellenkung
dispositivo ativado automaticamente durante o processo de
engate
selbsttätig während des Kuppelvorganges in Gang gesetzte Anzeige
engate
abaixo do trator
Zwischenachsanbau
engate
apertado
Kurzkupplung
engate
articulado
Gelenk-Kupplung
engate
automático para lança
selbsttätige Bolzenkupplung
engate
central
mittlere Kupplung
engate
central
Mittelkupplung
engate
de atrelado
Kupplungshaken
engate
de boca de lobo
Zugmaul
engate
de boca de lobo
Anhänger-Zugmaul
engate
de boca de lobo roscado
Gabelbolzen
engate
de cadeias
Kettenkupplung
engate
de cinco pontos
Fünfpunkt-Kupplung
engate
de dois pontos
Zweipunkt-Kupplung
engate
de eixo horizontal transversal
Querachs-Kupplung
engate
de locomotiva
Stehbolzen fuer Lokomotiven
engate
de quatro pontos
Vierpunkt-Kupplung
engate
de três pontos
Dreipunktanhängevorrichtung
engate
de três pontos
Dreipunkt-Kupplung
engate
de três pontos
Dreipunkt-Gestänge
engate
de três pontos
Dreipunkt-Anschluß
engate
dianteiro
vordere Kupplung
engate
em um ponto
Einpunkt-Kupplung
engate
fixo
feste Kupplung
engate
fixo
Starr-Kupplung
engate
flexível
gedämpfter Freigang
engate
flutuante
schwingende Zugstange
engate
misto
kombinierte Kupplung
engate
paralelogramo
Parallelogramm-Kupplung
engate
paralelogramo articulado
bewegliche Parallelogramm-Kupplung
engate
por soldadura forte
Lötanschlussstück
engate
regulável
regelbare Kupplung
engate
regulável
Regelkupplung
engate
rápido
automatische Kupplung
engate
rápido
selbsttätige Kupplung
engate
rápido
Schnellanschluß
engate
rígido
feste Kupplung
engate
rígido
Starr-Kupplung
engate
seguro entre veículos
sichere Verbindung der Fahrzeuge
engate
traseiro
hintere Kupplung
engate
ventral
mittlere Kupplung
ensaio de
engate
Intrittfallversuch
esfera de
engate
amovível
abnehmbare Kupplungskugel
esfera de
engate
e suporte de tração
Kupplungskugel mit Halterung
esforço de
engate
Kraft am Zughaken
espaço livre para a esfera de
engate
Freiraum der Kupplungskugel
força necessária para libertar o
engate
Betätigungskraft zum Öffnen
gancho de
engate
lado reboque
Kupplungs-Vorrichtung am Gerät
gancho de
engate
lado trator
Kupplungs-Vorrichtung am Schlepper
guia da barra de
engate
Zugstangenführung
lança de
engate
Zugdeichsel
mola de
engate
Rastfeder
operar o dispositivo de
engate
não acessível
Öffnen einer unzugänglichen Kupplung
ponto de
engate
Kupplungspunkt
ponto inferior de
engate
unterer Kupplungspunkt
ponto superior de
engate
oberer Kupplungspunkt
porcas de
engate
Einstellschrauben
prato de
engate
deslizante
verschiebbare Sattelkupplung
prato de
engate
preparado para condução efetiva
Sattelkupplung mit Zwangslenkung
quadro de
engate
Kupplungsrahmen
rotação horizontal da cabeça de
engate
horizontales Schwenken der Zugkugelkupplung
rótula de
engate
Lenkerbüchse
rótula de
engate
Kugelgelenk
secção do
engate
da tampa
Schnitt durch die Sicke des Deckels
setor de
engate
Lochsegment
sistema de
engate
Kupplungssystem
sistema de
engate
Anhängungsweise
tensor de
engate
Kupplungsspindel
tensor de
engate
Kupplungsschraube
ângulo de
engate
Radsturzwinkel
ângulo de
engate
Sturzwinkel
ângulo de
engate
Anhängungswinkel
ângulo mínimo para
engate
e desengate
Mindestwinkel beim Ein-und Auskuppeln
Get short URL
