Terms for subject Finances containing dividendos

Portuguese	German
atribuição de dividendos	Zuteilung von Dividenden
atribuição e pagamento dos dividendos	Ausschuettung und Auszahlung von Dividenden
ação com dividendo garantido	garantierte Aktie
ação com dividendo prioritário	stimmrechtlose Vorzugsaktie
beneficiário de dividendos	Dividendenempfänger
cheque de pagamento de dividendos	Dividendenscheck
cheque de pagamento de dividendos	Dividendenschein
cheque de pagamento de dividendos	Dividenden-Berechtigungsschein
cobrança de dividendo	Dividendeninkasso
cupão de dividendo	Dividenden-Berechtigungsschein
cupão de dividendo	Dividendenschein
cupão de dividendo	Zinsabschnitt
cupão de dividendo	Kupon
cupão de dividendo	Dividendenscheck
cupão de dividendo	Dividenden-Coupon
data de pagamento de dividendos	Dividendenzahlung
data em que o direito aos dividendos pode ser exercido pela primeira vez	Beginn der Dividendenberechtigung
data ex-dividendos	Tag der Dividendenzahlung
direito de participação na distribuição de um dividendo	Recht auf Teilnahme an der Ausschüttung einer Dividende
distribuição a título de dividendos	Dividendenausschüttung
distribuição a título de dividendos	Auszahlung einer Dividende
distribuição a título de dividendos	Ausrichtung einer Dividende
distribuição de dividendos	Verteilung von Dividenden
distribuição de dividendos	Ausschuettung
distribuição de um dividendo	Dividendenausschüttung
distribuição de um dividendo	Auszahlung einer Dividende
distribuição de um dividendo	Ausrichtung einer Dividende
dividendo acumulado	aufgelaufene Dividende
dividendo adicional	erhöhte Dividende
dividendo antecipado	Interimsdividende
dividendo antecipado	Zwischendividende
dividendo antecipado	Abschlagsdividende
dividendo diferido	Nachzugsdividende
dividendo em ações	Dividende in Form von Gratisaktien
dividendo especial	Bonus
dividendo estatutário	dividendenberechtigte Aktie
dividendo estatutário	erste Dividende
dividendo estatutário	Genussaktie
dividendo excluído	ausschließlich Dividende
dividendo excluído	ex Dividende
dividendo excluído	Ex-Dividende
dividendo extra	Superdividende
dividendo extra	Bonus
dividendo extraordinário	Superdividende
dividendo extraordinário	Bonus
dividendo intercalar	Interimsdividende
dividendo intercalar	Zwischendividende
dividendo intercalar	Abschlagsdividende
dividendo máximo	Dividendsperre
dividendo máximo	Dividendenstop
dividendo por ação	Dividende pro Aktie
dividendo por ação	Dividende je Aktie
dividendo prioritário	Vorzugsdividende
dividendo procedente de entidades não residentes	ausländische Dividenden
dividendo provisório proposto	vorgeschlagene Zwischendividende
dividendo recebido	Dividendeneinkünfte
dividendo suplementar	Superdividende
dividendo suplementar	Bonus
elegibilidade a dividendos	ertragsberechtigt
elegibilidade a dividendos	gewinnberechtigt
elegibilidade a dividendos	dividendenberechtigt
estimativa de crescimento dos dividendos	erwartetes Dividendenwachstum
expectativa acerca dos dividendos	erwartetes Dividendenwachstum
fluxo de dividendos	Dividendenfluss
garantia de dividendo	Dividendengarantie
imposto sobre dividendo	Dividendensteuer
imputação de dividendos	Auszahlung einer Dividende
imputação de dividendos	Dividendenausschüttung
imputação de dividendos	Ausrichtung einer Dividende
lavagem de dividendos	Dividenden-Stripping
limitaçao dos dividendos	Dividendsperre
limitaçao dos dividendos	Dividendenstop
montante do dividendo	Höhe der Dividende
montante do dividendo	Betrag der Dividende
não proceder ao pagamento de um dividendo	eine Dividende ausfallen lassen
omitir o dividendo	eine Dividende ausfallen lassen
pagamento de adiantamentos sobre os dividendos	Abschlagszahlung auf Dividenden
pagamento de dividendos	Kuponeinlösung
pagamento de dividendos	Couponeinlösung
pagamento de dividendos	Ausrichtung einer Dividende
pagamento de dividendos	Auszahlung einer Dividende
pagamento de dividendos	Dividendenausschüttung
pagamento de dividendos	Dividendenzahlung
pagamento de dividendos	Auszahlung von Dividenden
pagamento de dividendos	Ausschüttung von Dividenden
plano de reinvestimento de dividendos	Dividenden-Reinvestierungsplan
política de dividendo	Dividendenpolitik
prazo de prescrição do exercício dos dividendos	Verfallfrist für Dividendenbezug
primeiro dividendo	erste Dividende
reajustamento de dividendo	langjaehriger Dividendenmittelwert
repartição a título de dividendos	Dividendenausschüttung
repartição a título de dividendos	Auszahlung einer Dividende
repartição a título de dividendos	Ausrichtung einer Dividende
reserva de dividendo	Dividendenruecklage
reserva de dividendo	Dividendenreserve
ter direito a dividendos	gewinnberechtigt
ter direito a dividendos	ertragsberechtigt
ter direito a dividendos	dividendenberechtigt