Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Italian
Konkani
Latin
Macedonian
Nepali
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Spanish
Telugu
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Cables and cable production
containing
der
|
all forms
Portuguese
German
bainha
de
estanquidade
Sperrmantel
bainha
de
estanquidade
Mantel
bainha
de
separação
Trennmantel
bobina
pequena
de
cabo
Kabelspule
bobina
de
cabo
Kabeltrommel
cabo com pressão externa
de
gás
Gasaußendruckkabel
cabo com pressão interna
de
gás
Gasinnendruckkabel
cabo
de
aquecimento
Heizleitung
cabo
de
campo radial
Kabel mit radialem Feld
cabo
de
campo radial
Kabel mit einzeln geschirmten Adern
cabo
de
comando
Steuerkabel
cabo
de
compensação de par termoeléctrico
Thermoelementausgleichskabel
cabo
de
compensação de par termoeléctrico
thermisches Kompensationskabel
cabo
de
detonador
Zündleitung
cabo
de
extensão de par termoeléctrico
Thermoelementanschlusskabel
cabo
de
extensão de par termoeléctrico
thermisches Ausdehnungskabel
cabo
de pressão
de
fluido
Ölkabel
cabo
de pressão
de
fluido em tubo
Oilostatic-Kabel
cabo
de pressão
de
fluido em tubo
Öl-Rohrdruckkabel
cabo
de
ignição
Zündkabel
cabo
de
instrumentação
Messkabel
cabo
de
medição
Messkabel
cabo
de pressão
de
óleo fluido
Ölkabel
cabo
de pressão
de
óleo fluido em tubo
Oilostatic-Kabel
cabo
de pressão
de
óleo fluido em tubo
Öl-Rohrdruckkabel
cadeia
de
tracção
Legeraupe
caixa
de
conexões
para circuitos com blindagens isoladas
Schirmanschlusskasten
für Kabelsysteme mit isoliertem Schirm
caixa
de
junção
Muffengehäuse
caixa
de
separação
Aufteilungskasten
caixa
de
terminação
Abschlusskasten
caixa
de
terminação
Kabelabschlusskasten
caixa
de
trifurcação
Dreier-Aufteilungskasten
condutor
de
compensação
Kompensationsleiter
condutor
de
conexão na blindagem
Schirmverbindungsleitung
condutor
de
terra em paralelo
Parallelerdungsleiter
condutor
de
terra nu
nicht isolierter Erdleiter
condutor
de
terra nu
Kabellängserder
condutor
de
terra não isolado
nicht isolierter Erdleiter
condutor
de
terra não isolado
Kabellängserder
conector
de
derivação
Abzweighülse
conector
de
derivação
Abzweigverbinder
conector
de
junção
de cabos
Verbindungshülse
conector
de
perfuração de isolante
isolationsdurchdringender Verbinder
conector
separável
extraível fora
de
serviço
nicht unter Spannung trennbarer Kabelanschluss
conector separável
de
encaixe
steckbarer trennbarer Kabelanschluss
conexões especiais
de
blindagens
Spezial-Schirmverbindung
correia
de
tracção
Legeraupe
depósito
de
pressão
Drucktank
dispositivo
de
sinalização
Warnband
elemento
de
cableagem concêntrico
verseiltes Leiterelement
elemento
de
cableagem torcido
verwürgtes Leiterelement
ensaio
de
tensão em desfile
Durchlaufspannungsprüfung
espaçamento
da
fita
em cabos
Wicklungslücke
bei Kabeln
factor
de
regime cíclico
dos cabos eléctricos
Bemessungsfaktor für zyklische Last
fio
de
continuidade
Beidraht
fio
de
deslizamento
Gleitdraht
fita
de
estanquidade
Quellband
isolação
de
caixa de junção
Muffengehäuseisolierung
isolação
de
papel impregnado
getränkte Papierisolierung
isolação
de
um condutor
Isolierhülle
isolação
de
um condutor
Leiterisolierung
junção
de
barreira
Sperrmuffe
junção
de
seccionamento
Isoliermuffe
junção
de
transição
Übergangsmuffe
junção ou derivação
de
campo não radial
Muffe mit nichtradialem Feld
junção ou derivação
de
campo radial
Muffe mit radialem Feld
junção tipo fuso
de
papel
Wickelmuffe aus Papier
ligador
de
derivação
desaconselhado
Abzweighülse
ligador
de
derivação
desaconselhado
Abzweigverbinder
limitador
de
sobretensão na blindagem
Schirmspannungsbegrenzer
manga
de
puxo
Ziehstrumpf
manga
de
tracção
Ziehstrumpf
material
de
estanquidade
Quellmasse
olhal
de
tracção
Ziehkopf
patilha
de
conexão
de um terminal
Anschlusslasche
eines Kabelschuhs
pinça
de
amarração
de cabos isolados
Abspannklemme
für Luftkabel
pinça
de
suspensão
de cabos isolados
Halteklemme
für Luftkabel
pinça
de
suspensão
de cabos isolados
Tragklemme
für Luftkabel
pó
de
estanquidade
Quellpulver
relação
de
passo
Verseilfaktor
relação
de
passo
Schlaglängenverhältnis
repartidor
de
tensão
Widerstands-Feldsteuerung
rolo
de
cabo
Leitungsring
rolo
de
cabo
Kabelring
régua
de
fecho
Verschalbrett
sentido
de
cableagem
Schlagrichtung
sistemas
de
cabos com blindagens isoladas
Kabelsystem mit isoliertem Schirm
sistemas
de
cabos unipolares com blindagens em curtocircuito
festverbundenes einadriges Kabelsystem
tensão
de
blindagem em regime permanente
Schirmspannung
terminal uniformizador
de
campo
geglätteter Kabelschuh
teste
de
faísca
Durchlaufspannungsprüfung
tomada
de
blindagem
Schirmverbinder
tomada
de
ecrã
Schirmverbinder
Get short URL