Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Italian
Konkani
Latin
Macedonian
Nepali
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Spanish
Telugu
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Animal husbandry
containing
der
|
all forms
Portuguese
German
abate
de
emergência
Notschlachtung
acabamento
da
depenagem
Nachrupfen
anel
de
aves de capoeira
Fußring
animal
de
criação
Nutztier
animal
de
reforma
auszumerzendes Tier
animal
de
reforma
gemerztes Tier
animal
de
reforma
ausgemerztes Tier
animal produtor
de
alimentos
zur Nahrungsmittelerzeugung genutztes Tier
animal produtor
de
alimentos
zur Lebensmittelgewinnung bestimmtes Tier
animal produtor
de
alimentos
der Lebensmittelgewinnung dienendes Tier
animal produtor
de
alimentos
Tier, das für die Herstellung von Lebensmitteln verwendet wird
animal reprodutor
de
raça pura
reinrassiges Zuchttier
aparelho refrigerador
de
leite
Milchkuehler
associação
de
criadores
anerkannte Zuchtorganisation
associação
de
criadores
Zuchtverband
associação
de
criadores
anerkannte Züchtervereinigung
associação
de
criadores
Herdbuchgesellschaft
ave
de
capoeira de rendimento
Nutzgeflügel
bando
de
reprodução
Zuchtbestand
burro-
da
-síria
Syrischer Wildesel
(Equus hemippus)
carnes
de
caça selvagem
Wildfleisch
cavalo
de
cobrição
Pferdehengst
centro
de
produção animal
Zuchtunternehmen
centro
de
recolha
Sammelstelle
chefe do setor "Procedimentos
de
Autorização de Introdução no Mercado de Medicamentos para Uso Veterinário"
Bereich CVMP und Verfahren für Tierarzneimittel
classe
de
conformação
Fleischigkeitsklasse
conformação
da
carcaça
Fleischigkeit des Schlachtkörpers
controlo
de
identidade
Nämlichkeitskontrolle
controlo integrado
das
pragas
integrierter Pflanzenschutz
controlo integrado
das
pragas
ganzheitlicher Pflanzenschutz
criador
de
suínos
Schweinewärter
criador
de
suínos
Schweinehalter
criador
de
suínos
Schweinezüchter
criador
de
suínos
Halter
criação
de
coelhos
Kaninchenhaltung
densidade
de
pastoreio
Bestandsdichte
densidade
de
pastoreio
Besatzdichte
efetivo
de
animais
Viehkapital
efetivo
de
animais
Viehbestand
efetivo
de
animais
Vieh
efetivo
de
animais
Tierbestand
efetivo
de
animais
lebendes Inventar
efetivo
de
animais
Nutzvieh
efetivo
de
reprodução
Zuchtbestand
estabelecimento
de
desmancha
Zerlegungsbetrieb
estabelecimento
de
seleção
Zuchtbetrieb
estabelecimento
de
tratamento de caça selvagem
Wildbearbeitungsbetrieb
farinha
de
carcaças
Tierkörpermehl
farinha
de
carcaças
Tiermehl
farinha
de
carcaças
Kadavermehl
farinha
de
carne e ossos
Tiermehl
farinha
de
carne e ossos
Tierkörpermehl
farinha
de
carne e ossos
Kadavermehl
farinha
de
carne e ossos
Fleischknochenmehl
farinhas
de
carne e ossos
Fleischknochenmehl
ganho
de
peso vivo
Lebendgewichtszunahme
indutor
de
cio
Unterbrechung des Anöstrus
indutor
de
cio
Fortpflanzung außerhalb der klassischen Fortpflanzungszeit
instalação
de
corte
Zerlegungsbetrieb
instalações
de
desmancha
Zerlegungsbetrieb
jaula
de
engorda
Drei-Etagen-Mastkäfig-Einheit
leitão
de
leite
Saugferkel
leitão
de
lote
Systemferkel
leitão
de
lote
Aufzuchtferkel
livro genealógico
da
raça bovina
Herdbuch
livro genealógico
da
raça equina
Stutbuch
livro genealógico
da
raça ovina
Herdbuch für Schafe
local
de
corte
Zerlegungsbetrieb
local
de
estabulação
Stallung
local
de
estabulação
Wartestallung
local
de
estabulação
Stallhaltung
manada
de
vacas em aleitamento
Mutterkuhbestand
marcador
de
cobrição
Sprungzeichner
marcador
de
cobrição
Deckmarkierer
mel com pedaços
de
favos
Wabenstücke in Honig
mel
de
flores
Nektarhonig
mel
de
flores
Blütenhonig
mel
de
néctar
Nektarhonig
moleja
de
vitela
Kalbsmilch
moleja
de
vitela
Kalbsbries
moleja
de
vitela
Bries Thymusdruese
organismo
de
produção animal
Zuchtstelle
organização
de
produção animal
Zuchtorganisation
ovos
de
capoeira
Voliere
ovos
de
capoeira
Eier aus Volierenhaltung
ovos
de
galinha criada ao ar livre
Freiland
ovos
de
galinha criada ao ar livre
Eier aus Freilandhaltung
ovos
de
galinha criada em parque
Auslauf
ovos
de
galinhas criadas emgaiolas
Eier aus Käfighaltung
período
de
retenção
Haltungszeitraum
porca
de
criação
Zuchtsau
preparado
de
carne
Zubereitung von Fleisch
preparado
de
carne
Fleischzubereitung
preparação
de
carne
Zubereitung von Fleisch
preparação
de
carne
Fleischzubereitung
reprodutor
de
raça pura
reinrassiges Zuchttier
resíduos
da
apara
Fleischteile, die beim Zerschneiden anfallen
resíudos
da
desmancha
Fleischteile, die beim Zerlegen anfallen
seleção
de
manutenção
Erhaltungszucht
suíno reprodutor
de
raça híbrida
hybrides Zuchtschwein
tamanho
da
ninhada
Wurfgröße
taxa
de
não retorno
Non-Return-Rate
teste
de
desempenho
Eigenleistungsprüfung
tratador
de
suínos
Schweinehalter
tratador
de
suínos
Schweinezüchter
tratador
de
suínos
Schweinewärter
tratador
de
suínos
Halter
unidade
de
avaliação de aedicamentos para uso veterinário
Referat für die Beurteilung von Tierarzneimitteln
Unidade
de
Avaliação de Medicamentos para Uso Veterinário
Referat für die Beurteilung von Tierarzneimitteln
unidade
de
três pisos
Drei-Etagen-Mastkäfig-Einheit
utilização
de
coadjuvantes em vacinas veterinárias
Verwendung von Adjuvantien in Impfstoffen für Tiere
verificação
da
identidade
Überprüfung der Identität
veterinário
de
equipa
verantwortlicher Tierarzt der Einheit
veterinário
de
equipa
verantwortlicher Tierarzt
Via
de
administração não aplicavel
Art der Anwendung nicht spezifizierbar
óxido
de
cálcio
E 529
Get short URL
