Terms for subject Economy containing Serviço

Portuguese	German
amplitude do serviço	spread over
compensação de serviço público	Ausgleich für die Erbringung öffentlicher Dienstleistungen
escala de serviço	Tagebuch des Lokomotivdienstleiters
escala de serviço	Dienstplan
formação em serviço	Ausbildung am Arbeitsplatz
instituição sem fim lucrativo ao serviço das famílias	private Organisationen ohne Erwerbszweck
livre serviço	Selbstbedienungsladen
livre serviço	SB-Laden
loja em regime de livre serviço	Selbstbedienungsladen
loja em regime de livre serviço	SB-Laden
mapa de serviço	Tagebuch des Lokomotivdienstleiters
mapa de serviço	Dienstplan
pagamento de um serviço mercantil	Preis marktbestimmter Dienstleistungen
prestador de um serviço em regime de monópolio	Erbringer einer Dienstleistung mit Monopolstellung
prestação de um serviço	Erbringung einer Dienstleistung
remuneração de um serviço de seguros	Dienstleistungsentgelt der Versicherung
remuneração do serviço de seguros	Dienstleistungsentgelt der Versicherung
Serviço Alimentar e Veterinário	Lebensmittel- und Veterinäramt
serviço após venda	Kundendienst
serviço cívico	Zivildienst
serviço da dívida	Schuldendienst
serviço das ajudas reembolsáveis	Bedienung bei rueckzahlbaren Hilfen
Serviço das Publicações da União Europeia	Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union
serviço de apoio ao desenvolvimento económico	Dienstleistungen zur Unterstützung der wirtschaftlichen Entwicklung
serviço de assistência técnica	für die technische Hilfe zuständiger Dienst
Serviço de ações de emergência em África	Büro für Soforthilfeaktionen in Afrika
serviço de consultadoria em matéria de gestão	Betriebsberatungsdienst
serviço de cooperação técnica da OMC	WTO-Dienst für technische Zusammenarbeit
serviço de emprego	Arbeitsvermittlungsstelle
serviço de inspeção em matéria de cooperação de desenvolvimento	Aufsichtsbehörde für entwicklungspolitische Zusammenarbeit in Velde
serviço de interesse económico geral	Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichen Interesse
serviço de interesse geral	gemeinwohlorientierte Leistungen
serviço de outro membro	Dienstleistung eines anderen Mitglieds
serviço de promoção das exportações	Ausfuhrförderungsdienst
serviço de saúde	Gesundheitsdienst
serviço de transporte de passageiros	Personenverkehrsleistung
serviço de utilidade pública	öffentliches Versorgungsunternehmen
serviço de utilidade pública	Versorgungsbetrieb
serviço em dois períodos	geteilter Dienst
Serviço Europeu de Luta Antifraude	Europäisches Amt für Betrugsbekämpfung
Serviço Europeu para a Ação Externa	Europäischer Auswärtiger Dienst
serviço financeiro	Finanzdienstleistung
serviço gratuito	unentgeltliche Dienstleistung
serviço militar	Wehrdienst
serviço militar feminino	Wehrdienst für Frauen
serviço nacional de saúde	staatliche Gesundheitsbehörde
serviço parabancário	bankbezogene Dienstleistung
serviço postal	Postdienst
serviço prestado no exercício da autoridade do Estado	in Ausübung hoheitlicher Gewalt erbrachte Dienstleistung
serviço público	öffentliche Dienststelle
serviço remunerado	Dienstleistung gegen Entgelt
serviço secreto	Geheimdienst
serviço social	Sozialamt
serviço universal	Universaldienst
serviço voluntário	freiwilliger Wehrdienst