| Subject | Portuguese | German |
| chem. | A1 | CI pigment metal |
| chem. | A1 | E173 |
| chem. | A1 | Aluminium |
| commun., IT | acesso direto ao sistema t-1 | direkter T-1-Träger Zugriff |
| nucl.phys. | Acordo entre os Estados não detentores de armas nucleares da Comunidade Europeia da Energia Atómica, a Comunidade Europeia da Energia Atómica e a Agência Internacional da Energia Atómica para Aplicação dos nºs 1 e 4 do Artigo III do Tratado sobre a Não-Proliferação das Armas Nucleares | Übereinkommen zwischen dem Königreich Belgien, dem Königreich Dänemark, der Bundesrepublik Deutschland, Irland, der Italienischen Republik, dem Grossherzogtum Luxemburg, dem Königreich der Niederlande, der Europäischen Atomgemeinschaft und der Internationalen Atomenergie-Organisation in Ausführung von Artikel III Absätze 1 und 4 des Vertrages über die Nichtverbreitung von Kernwaffen |
| nucl.phys. | Acordo entre os Estados não detentores de armas nucleares da Comunidade Europeia da Energia Atómica, a Comunidade Europeia da Energia Atómica e a Agência Internacional da Energia Atómica para Aplicação dos nºs 1 e 4 do Artigo III do Tratado sobre a Não-Proliferação das Armas Nucleares | Verifikationsübereinkommen |
| transp., avia. | aeroporto de categoria 1 | Knotenpunktflughafen |
| transp., avia. | aeroporto de categoria 1 | Flughafen der Klasse 1 |
| med. | agente biológico do "Grupo 1" | biologischer Arbeitsstoff der "Gruppe 1" |
| fin. | agregado monetário M1 | eng definiertes Geldmengenaggregat:BargeldNoten und Münzensowie Sichteinlagen inländischer Nichtbanken bei inländischen Kreditinstituten |
| telegr. | alfabeto telegráfico internacional nº 1 | Internationales Telegrafenalphabet Nr. 1 |
| food.ind. | alginato de 1,2-propanodiol | Propylenglykolester der Alginsäure |
| food.ind. | alginato de 1,2-propanodiol | Propylenglycolalginat |
| food.ind. | alginato de 1,2-propanodiol | Hydroxypropyl-Algina |
| food.ind. | alginato de 1,2-propanodiol | 1,2-Propandiol-Alginat |
| comp., MS | Algoritmo Hash Seguro 1 | Secure-Hash-Algorithmus 1 |
| chem. | 5-alil-1,3-benzodioxole | Safrol |
| chem. | 5-alil-1,3-benzodioxole | 5-Allyl-1,3-benzodioxol |
| comp., MS | Altera??o |0 de |1 feita a este documento: | Anzeige |
| chem. | 3-Amino-1,2,4-triazolo | Amitrol |
| environ., chem. | 4-amino-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-ona | 4-Amino-3-methyl-6-phenyl-1,2,4-triazin-5-on |
| health. | analisador de frequência de terços de oitava 1/3 oit em tempo real | Echtzeit-Terzanalysator |
| med. | anti-histamínico H1 | Antihistaminika H1 |
| med. | anti-histamínico H1 | Antihistaminica H1 |
| gen. | antissoro anti-A1 | Anti-A1-Antiserum |
| med. | análise da alfa-1-antitripsina | Alpha-1-Antitrypsin-Test |
| commun. | aparelho fac-símile do grupo 1 | Gruppe 1-Faksimilegerät |
| comp., MS, Braz. | AppFabric 1.1 para Windows Server | AppFabric 1.1 für Windows Server |
| met. | as cargas devem apresentar valores exatos a mais ou menos 0,1% | der zulaessige Fehler der Pruefkraefte darf + oder-0,1 % betragen |
| fin. | ativo da lista 1 | Kategorie-1-Sicherheit |
| tech. | 1 atmosfera | atm |
| tech. | 1 atmosfera | 1 Atmosphäre |
| tech. | 1 atmosfera física | atm |
| tech. | 1 atmosfera física | 1 Atmosphäre |
| health. | atrofia muscular espinhal proximal tipo 1 | Werdnig-Hoffmann-Krankheit |
| IT | audiofrequência a 3,1 kHz | 3,1 Hz Niederfrequenzband |
| comp., MS, Braz. | Avaliação do Office 365 Enterprise E1 | Office 365 Enterprise E1 – Testversion |
| comp., MS, Braz. | Avaliação do Office 365 Enterprise K1 | Office 365 Enterprise K1 – Testversion |
| comp., MS, Braz. | 9-1-1 Avançado | 9-1-1 (erweitert) |
| chem. | azul alimentar CI 1 | Indigo-Karmin |
| chem. | azul alimentar CI 1 | Indigokarmin |
| chem. | azul alimentar CI 1 | Indigotin I |
| chem. | azul alimentar CI 1 | E132 |
| commun. | banda de 1/3 de oitava | Terzbänder |
| commun. | banda de 1/3 de oitava | Terz-Intervalle |
| tech. | 1 baria | dyn-cm2 |
| tech. | 1 baria | 1 barye |
| food.ind. | 2-1,1-dimetiletil-1,4-benzenodiol | tert.-Butylhydrochinon |
| food.ind. | 2-1,1-dimetiletil-1,4-benzenodiol | tert.-Butyl-1,4-benzenediol |
| food.ind. | 2-1,1-dimetiletil-1,4-benzenodiol | 2-1,1-Dimethylethyl-1,4-benzenediol |
| health., chem. | 1-benzilpiperazina | 1-Benzylpiperazin |
| chem. | 4-Benzoilidrazono-1,4-benzoquinona oxima | Benzoylhydrazono-1,4-benzochinonoxim |
| chem. | 4-Benzoilidrazono-1,4-benzoquinona oxima | Benchinox |
| environ., industr., construct. | brochuras de cores diversas de 1.ª qualidade | Schwerdruck |
| chem. | 1,3-butadieno | Buta-1,3-dien |
| chem. | 1,3-butadieno | 1,3-Butadien |
| food.ind. | 1,2,3,4-butanotetrol | Erythritol |
| food.ind. | 1,2,3,4-butanotetrol | Erythrit |
| food.ind. | 1,2,3,4-butanotetrol | Tetrahydroxybutan |
| food.ind. | 1,2,3,4-butanotetrol | Meso-erythritol |
| food.ind. | 1,2,3,4-butanotetrol | 1,2,3,4-Butantetrol |
| oil, chem. | 1-buteno | 1-Buten |
| oil, chem. | 1-buteno | 1-Butylen |
| chem. | 1-buteno | But-1-en |
| commun. | cabeçalho do L1 | L1-Nachrichtenvorsatz |
| commun. | cabeçalho no nível 1 do SACCH de ligação ascendente | L1-Nachrichtenvorsatz des Aufwärts-SACCH-Kanals |
| comp., MS | cabeçalho P1 | P1-Kopfzeile |
| industr., construct. | caixa estanque 1 peça | wasserdichtes einteiliges Uhrgehaeuse |
| commun. | camada F1 | F1-Schicht |
| commun. | 1 canal físico básico usado para CCCH combinado com SDCCH | 1 basic physical channel used for CCCH combined with SDCCH |
| tech. | 1 candela por metro quadrado | cd-m2 |
| tech. | 1 candela por metro quadrado | 1 candela pro Quadratmeter |
| fin. | capital adicional de nível 1 | zusätzliches Kernkapital |
| gen. | capital AT 1 | zusätzliches Kernkapital |
| gen. | capital CET 1 | hartes Kernkapital |
| fin. | capital de base de nível 1 | hartes Kernkapital |
| fin. | capital próprio de nível 1 adicional | zusätzliches Kernkapital |
| fin. | capital próprio ordinário de nível 1 | hartes Kernkapital |
| IMF. | capital "Tier 1" | Kernkapital |
| IMF. | capital "Tier 1" | primäres Eigenkapital |
| IMF. | capital "Tier 1" | Eigenkapital der Klasse 1 |
| fish.farm. | captura de tipo B1 | Fangtyp B1 |
| fish.farm. | captura tipo B1 | Fangtyp B1 |
| el. | característica da base 1 | Kennlinie der Basis 1 |
| med. | cartografia S1 | S1-Kartierung |
| food.ind., chem. | castanho alimentar CI 1 | E154 |
| food.ind., chem. | castanho alimentar CI 1 | Braun FK |
| chem. | categoria de carcinogenicidade 1 | krebserzeugender Stoff der Kategorie 1 |
| chem. | categoria de carcinogenicidade 1 | krebserzeugend Kategorie 1 |
| tech. | 1 centímetro quadrado | cm2 oder qcm |
| tech. | 1 centímetro quadrado | 1 quadratzentimeter |
| econ., fin. | certificado de circulação de mercadorias EUR 1 | Warenverkehrsbescheinigung EUR 1 |
| gen. | certificado EUR 1 | Warenverkehrsbescheinigung EUR 1 |
| tech., el. | chamada de prova do tipo 1 | Testanruf vom Typus 1 |
| transp. | chefe maquinista/oficial maquinista de 1ª classe | leitender technischer Offizier |
| transp. | chefe maquinista/oficial maquinista de 1ª classe | Schiffsbetriebsmeister |
| transp. | chefe maquinista/oficial maquinista de 1ª classe | Leiter der Maschinenanlage |
| chem. | ciclododeca-1,5,9-trieno | Cyclododeca-1,5,9-trien |
| life.sc. | classe 1, países terceiros ocidentais industrializados | Klasse I,industrialisierte westliche Drittländer |
| chem. | cloreto de 1,1-dimetilpiperidinio | 1,1-Dimethylpiperidiniumchlorid |
| chem. | cloridrato de 3-deciloxi-2-hidroxi-1-aminopropano | 3-Decyloxy-2-hydroxy-1-aminopropan-hydrochlorid |
| chem. | 2-Cloro-1,3-butadieno | 2-Chlor-1,3-butadien |
| chem. | 1-cloro-2,3-epoxipropano | 3-epoxypropan |
| chem. | 1-cloro-2,3-epoxipropano | 1-Chlro-2 |
| chem. | 1-cloro-1-nitropropano | 1-Chlor-1-Nitropropan |
| magn. | coeficiente de núcleo C1 | Kern-Induktivätsparameter |
| magn. | coeficiente de núcleo C1 | Kernfaktor C1 |
| earth.sc., el. | coeficiente do núcleo C1 | Parameter der Kerninduktivität |
| earth.sc., el. | coeficiente do núcleo C1 | Kernfaktor C1 |
| nat.sc., industr. | Comité de Gestão A1 "Sistemas de Sociotecnologias e Segurança na Indústria" | Verwaltungsausschuß A 1 Sozialtechnologische Systeme und Systeme der Betriebssicherheit |
| health., nat.sc. | Comité de Gestão Cost B1 "Critérios para a Escolha e Definição de Voluntários Normais e/ou Doentes para as Fases I e II do Estudo de Novos Medicamentos" | Verwaltungsausschuß COST B 1 Kriterien für die Auswahl und Definition von gesunden Probanden und/oder Patienten für Phase I- und II-Studien während der Entwicklung von Arzneimitteln |
| gen. | comité instituído no n.º 1 do artigo K.4.º do Tratado | durch Artikel K.4 Absatz 1 eingesetzter Ausschuß |
| comp., MS | comutador com capacidade 802.1X | 802.1X-fähiger Switch |
| comp., MS, Braz. | comutador compatível com 802.1X | 802.1X-fähiger Switch |
| el. | condição lógica 1 | logische 1-Bedingung |
| el. | condição lógica 1 | Eins-Bedingung |
| el. | condições significativas de uma 1 modulação | Kennzustände |
| IMF. | Conta n° 1 do FMI | IWF-Konto Nr. 1 |
| law | Convenção de Genebra, de 1 de março de 1973, sobre o contrato de transporte rodoviário internacional de viajantes e bagagens | Genfer Übereinkommen vom 1.März 1973 über den Vertrag über den internationalen Landtransport von Reisenden und Gepäck |
| law | Convenção de Haia de 1 de junho de 1956 sobre o reconhecimento da personalidade jurídica das sociedades, associações e fundações | Haager Übereinkommen vom 1.Juni 1956 über die Anerkennung der Rechtspersönlichkeit von Gesellschaften,Vereinen und Stiftungen |
| proced.law. | Convenção sobre o processo civil, celebrada em Haia em 1 de março de 1954 | Haager Übereinkommen vom 1.März 1954 über den Zivilprozeß |
| chem. | copolímero de cloreto de vinilideno e de 1 | Mischpolymerisat des Vinylidenchlorids mit 1 |
| chem. | copolímero de cloreto de vinilideno e de 1 | 3-Pentafluorpropylen |
| chem. | copolímero de fluoreto de vinilideno e de 1 | Mischpolymerisat des Vinylidenfluorids mit 1 |
| chem. | copolímero de fluoreto de vinilideno e de 1 | 3-Pentafluorpropylen |
| commun., IT | correspondente 1 | Korrespondent 1 |
| IT | corrigir os erros de 1 bit | Beseitigung von einzelnen Bit-Fehlern |
| lab.law. | cozinheiro de 1ª | Partiekoch |
| fin. | data do registo da declaração T1 | Zeitpunkt der Registrierung des Versandpapiers T 1 |
| chem. | 1-4-aminobenzoato de glicerol | 4-Aminobenzoesäure-Glycerylester |
| chem. | 1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentano | 1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-Decafluorpentan |
| el. | decapante SD1 | SD1-Ätzlösung |
| fin. | declaração de expedição T1 | Versandanmeldung T 1 |
| tech. | 1 decímetro cúbico | dm3 |
| tech. | 1 decímetro cúbico | 1 kubikdezimeter |
| health. | deficiência de alfa-1-antitripsina | Laurell-Eriksson-Syndrom |
| health. | deficiência de alfa-1-antitripsina | Proteaseinhibitormangel |
| health. | deficiência de alfa-1-antitripsina | Alpha-1-Antitrypsinmangel |
| health. | deficiência de alfa-1-antitripsina | α1-Antitrypsinmangel |
| health. | deficiência de alfa-1-antitripsina | AAT-Defizit |
| transp., avia. | desempenho Classe 1 | Flugleistungsklasse 1 |
| med. | determinação da alfa-1-antitripsina | Alpha-1-Antitrypsin-Test |
| food.ind. | D-glucono1,5-lactona | Gluconolacton |
| food.ind. | D-glucono1,5-lactona | Glucono-delta-Lacton |
| food.ind. | D-glucono1,5-lactona | D-Glucono-1,5-lacton |
| chem. | 1,6-di-4-amidinofenoxi-n-hexano | Hexamidin |
| food.ind. | 1,2,3-diacetato de propanetriol | Glycerindiacetat |
| food.ind. | 1,2,3-diacetato de propanetriol | Diacetin |
| food.ind. | 1,2,3-diacetato de propanetriol | 1,2,3-Propantrioldiacetat |
| chem. | 1,2-Dibrometano | 1,2-dibromethan |
| chem. | 1,2-dibromo-3-cloropropano | 1,2-Dibrom-3-Chlorpropan |
| health., chem. | 1,2-dibromo-3-cloropropano | 1,2-Dibromo-3-chlorpropan |
| chem. | 1,2-dibromo-3-cloropropano | 1,2-Dibrom-3-chlorpropan |
| chem. | 1,2-dibromoetano | Äthylenbromid |
| environ., chem. | 1,2-dibromoetano | Aethylendibromid |
| chem. | 1,2-dibromoetano | 1,2-Dibromethan |
| chem. | 1,4-Diclorobenzeno | 1,4-Dichlorbenzol |
| chem. | 1,4-diclorobut-2-eno | 1,4-Dichlorbut-2-en |
| chem. | 1,2-dicloroetano | 1,2-Dichlorethan |
| chem. | 1,2-dicloroetano | 1,2-Dichlor-äthan |
| chem. | 1,3-dicloropropano | 1,3-Dichlor-2-propanol |
| chem. | 1,3-dicloro-2-propanol | 1,3-Dichlor-2-propanol |
| chem. | 1,3-dicloro-2-propanolo | 1,3-Dichlor-2-propanol |
| med. | 1,3-difosfoglicerato | 1,3-Bisphosphoglyzerat |
| chem. | 1,4-di-hidroxibenzeno | 1,4-Dihydroxybenzol |
| med. | 1,25-di-hidroxicolecalciferol | 1,25-Dihydroxycholecalciferol |
| med. | 1,25-di-hidroxivitamina D | 1,25-Dihydroxyvitamin D |
| chem. | 3,5-dimetil-1,3,5-peridrotiadiazina-2-tiona | dazomet |
| chem. | 1,4-dimetilciclo-hexano | 1,4-Dimethylcyclohexan |
| chem. | 1,2-dimetil-hidrazina | 1,2-Dimethylhydrazin |
| med. | 1,2-dimetil-5-nitroimidazole | Dimetridazol |
| med. | 1,2-dimetil-5-nitroimidazole | E754 |
| med. | 1,2-dimetil-5-nitroimidazole | 1,2-Dimethyl-5-Nitroimidazol |
| chem. | 1-5-etilsulfonil-1,3,4-tiadiazole-2-il-1,3-dimetilureia | 1-5-Ethylsulfonyl-1,3,4-thiadiazol-2-yl-1,3-dimethylharnstoff |
| tech. | 1 dine | dyn |
| tech. | 1 dine | 1 dyn |
| chem. | 1,4-dioxina | Dioxin |
| chem. | 1,4-dioxina | 1,4-Dioxin |
| gen. | Diretiva "1ª fase" | "Stufe I"-Richtlinie |
| polit. | Direção 1A - Mercado Interno, Ambiente e Transportes | Direktion 1A - Binnenmarkt, Umwelt, Verkehr |
| polit. | Direção 1A - Recursos Humanos | Direktion 1A - Humanressourcen |
| obs., polit. | Direção 1 - Ambiente | Direktion 1 - Umwelt |
| obs., polit. | Direção 1 - Ambiente | Direktion 1 - Umwelt, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport |
| polit. | Direção 1 – Ambiente, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto | Direktion 1 - Umwelt |
| polit. | Direção 1 – Ambiente, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto | Direktion 1 - Umwelt, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport |
| polit. | Direção 1 - Asilo, Vistos, Imigração, Fronteiras, Schengen | Direktion 1 - Asyl, Visa, Einwanderung, Grenzen, Schengen |
| polit. | Direção 1 - Assuntos Económicos e Financeiros | Direktion 1 - Wirtschaft und Finanzen |
| polit. | Direção 1B - Administração do Pessoal | Direktion 1B - Personalverwaltung |
| polit. | Direção 1B - Assuntos Sociais, Energia, Investigação e Telecomunicações | Direktion 1B - Soziales, Energie, Forschung, Telekommunikation |
| polit. | Direção 1 – Comércio, Desenvolvimento, Questões Horizontais, Apoio ao Conselho dos Negócios Estrangeiros | Direktion 1 - Handel, Entwicklung, Horizontale Fragen, Unterstützung des Rates "Auswärtige Angelegenheiten" |
| polit. | Direção 1 – Meios de Comunicação Social e Comunicação | Direktion 1 - Medien und Kommunikation |
| polit. | Direção 1 - Organização dos Mercados e Questões Veterinárias e Zootécnicas, incluindo os aspetos internacionais | Direktion 1 - Marktorganisation, Veterinär-und Tierzuchtfragen einschließlich internationaler Aspekte |
| polit. | Direção 1 - Questões Políticas Gerais | Direktion 1 - Allgemeine politische Fragen |
| polit. | Direção 1 - Questões Políticas Gerais | Direktion 1 - Allgemeine Politik |
| polit. | Direção 1 – Recursos Humanos e Administração do Pessoal | GD A 1 |
| polit. | Direção 1 – Recursos Humanos e Administração do Pessoal | Direktion 1 - Humanressourcen und Personalverwaltung |
| transp. | dispositivo de proteção do tipo 1 | Sicherungseinrichtung des Typs 1 |
| IMF. | Divisão 1, 2, 3, ... | Referat 1, 2, 3, ... |
| IMF. | Divisão de Operações Fiscais 1, 2, 3 | Referat Öffentliche Finanzwirtschaft 1, 2, 3 |
| chem. | 1-dodeceno | Dodec-1-en |
| tech. | 1 dúzia | 12 Einheiten |
| tech. | 1 dúzia | 1 dutzend |
| chem. | E450b 1 | Pentanatriumtriphosphat |
| chem. | E450b 1 | E450b1 |
| fin., insur. | elemento de fundos próprios de base de nível 1 de empresa de seguros | Kernkapital in Form von Versicherungsprodukten |
| gen. | em derrogação do disposto no n.º 1 | abweichend von AbsatZ 1 |
| life.sc. | endo-1,3^4-beta-glucanase | Endo-1,3-β-glucanase |
| food.ind., chem. | endo-1,4-beta-xilanase | Endo-1,4-beta-xylanase |
| life.sc. | endo-1,4-beta-xilanase | Endo-1,4-β-xylanase |
| med. | endonucleasa S1 | S1-NucleaseS1-Nuklease |
| econ. | enquanto a adaptação prevista no n.º 1 não estiver realizada | bis zur Verwirklichung der in AbsatzIvorgesehenen Anpassung |
| ed. | ensino secundário 1 ciclo | Sekundarstufe I |
| chem. | 1,2-epoxibutano | 400 |
| chem. | 1,2-epoxibutano | 1,2-Epoxybutan |
| food.ind., chem. | 1,2-epoxietano | Äthylenoxid |
| food.ind., chem. | 1,2-epoxietano | Ethylenoxid |
| transp. | escala de 1-20 | Schienenneigung 1:20 |
| stat., scient. | estatística C1 de Hoeffding | C1-Statistik von Höffding |
| math. | estatística C1 de Hoeffding | Hoeffdingsche C1-Statistik |
| stat. | estatística U1 de Wilks-Lawley | Wilks-Lawley-U1-Statistik |
| math. | estatística U1 de Wilks-Lawley | Wilks-Lawleysche U1-Maßzahl |
| math. | estatística Y1 de Bagai | Bagai-Y1-Maßzahl |
| stat., scient. | estatísticas Y1 de Bagai | Y1 Statistik von Bagai |
| tech. | 1 esteno | sn |
| tech. | 1 esteno | 1 sthen |
| math. | estimador assintoticamente centrado de ordem inferior a n-1/2 | asymptotischer √n-unverzerrter Schätzer |
| health., nat.res. | estirpe ASIA 1 da febre aftosa | Maul- und Klauenseuche des ASIA 1-Stammes |
| chem. | 2-etil-1,3-hexanodiol | 2-Ethylhexan-1,3-diol |
| chem. | 2-Etilamino-4-isopropilamino-6-metoxi-1,3,5-triazina | Atraton |
| chem. | etileno-1,2-bis ditiocarbamato de zinco | Zinkäthylenbis-dithiocarbamat |
| chem. | etileno-1,2-bis ditiocarbamato de zinco | Zineb |
| gen. | EUR 1 | Warenverkehrsbescheinigung EUR 1 |
| comp., MS, Braz. | External Cache 1.0 | Externer Cache 1.0 |
| med. | F1 | erste Generation |
| med. | F1 | Fl |
| agric. | "3 fase 1" | Tunnelverfahren |
| agric. | "3 fase 1" | "3 Phase 1" |
| chem. | fenil-1-propanona-2 | 1-Phenyl-2-propanon |
| chem. | 1-fenil-2-propanona | Phenylaceton |
| health. | 1-fenil-2-propanona | 1-Phenyl-2-Propanon |
| chem. | 1-fenil-2-propanona | 1-Phenyl-2-propanon |
| gen. | filtro respirador P1 para partículas inertes | P1-Filter für inerte Partikel |
| agric. | folhas de 1o comprimento | Blaetter erster Laenge |
| commun. | fonte de alimentação 1 | Spannungsquelle 1 |
| comp., MS, Braz. | fontes Type 1 | Typ 1-Schriftart |
| comp., MS, Braz. | forma 1D | 1D-Shape, eindimensionales Shape |
| tech. | 1 frigoria | fg |
| tech. | 1 frigoria | 1 frigorie |
| med. | frutose 1,6-difosfato | Fructose-1,6-diphosphat |
| health. | glicoproteína 1 | Virusglycoprotein 1 |
| tech. | 1 grosa | 12 Dutzenden |
| tech. | 1 grosa | 1 groß |
| tech. | 1 hectolitro | hl |
| tech. | 1 hectolitro | 1 Hektoliter |
| tech. | 1 hectolitro | 1 hektoliter |
| tech. | 1 hectolitro por hectare | hl-ha |
| tech. | 1 hectolitro por hectare | 1 Hektoliter pro Hektar |
| chem. | 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropano | 1,1,1,2,3,3,3-Heptafluorpropan |
| chem. | 1-hexeno | Hex-1-en |
| food.ind. | 4-hexil-1,3-benzenodiol | Hexylresorcin |
| food.ind. | 4-hexil-1,3-benzenodiol | 4-Hexylresorcin |
| food.ind. | 4-hexil-1,3-benzenodiol | 4-Hexyl-1,3-benzenediol |
| food.ind. | 2-hidroxi-1-4-sulfonatofenilazonaftaleno-6-sulfonato dissódico | Orange Yellow S |
| food.ind. | 2-hidroxi-1-4-sulfonatofenilazonaftaleno-6-sulfonato dissódico | Sunset Yellow FCF |
| food.ind. | 2-hidroxi-1-4-sulfonatofenilazonaftaleno-6-sulfonato dissódico | Gelborange S |
| food.ind. | 2-hidroxi-1-4-sulfonatofenilazonaftaleno-6-sulfonato dissódico | Dinatrium-2-hydroxy-1-4-sulfophenylazo naphthalin-6-sulfonat |
| food.ind. | 2-hidroxi-1-4-sulfonatofenilazonaftaleno-6-sulfonato dissódico | FD&C yellow 6 |
| food.ind. | 2-hidroxi-1-4-sulfonatofenilazonaftaleno-6-sulfonato dissódico | CI food yellow 3 |
| pharma. | 4-1hidroxibenzoato de butilo de sódio | Butyl-4- hydroxybenzoat, Natriumsalz |
| fin. | honorários conforme artigo 12b-1 | Retrozessionen |
| fin. | honorários conforme artigo 12b-1 | Management-Rückvergütungen |
| life.sc., agric. | horizonte O1 | Oberboden |
| life.sc., agric. | horizonte O1 | A-Horizont |
| environ., agric., chem. | 1-triciclo-hexilestanil-1H-1,2,4-triazole | 1-Tricyclohexylstannyl-1H-1,2,4-triazol |
| radio | imagem sintética 2D1/2 | 2½D-Computerbild |
| med. | imunogénio gp120 de VIH-1 | Remune |
| fin. | instrumento de fundos próprios ordinários de nível 1 | Instrument des harten Kernkapitals |
| chem. | inteferon alfacon-1 | Interferon alfacon-1 |
| commun., IT | interdição de acesso ao 0 ou ao 1 para chamadas para fora | Fernsperre 0 + 1 bei PBX |
| health., nat.sc. | interleucina 1 | Interleukin-1 |
| health., nat.sc. | interleuquina 1 | Interleukin-1 |
| commun. | intervalo de 1/12 de oitava | Zwölftel-Oktav-Intervall |
| med. | intoxicação por dicloro 1,2 etano | 2-Dichloraethanvergiftung |
| el. | junção 1-h | Tief-Hoch-Übergang |
| el. | junção 1-h | LH-Übergang |
| med. | leucemia aguda mieloblástica M1 | akute Myeloblastenleukämie Typ M1 |
| med. | leucemia linfoblástica aguda L1 | akute Lymphoblastenleukämie Typ L1 |
| commun., transp. | lista AV 1 | Liste AV 1 |
| tech. | 1 légua terrestre | neue Meile (leuga) |
| tech. | 1 légua terrestre | 4 km (leuga) |
| IT | 1 lógico | logische Eins |
| IT | 1 lógico | Binärwert Eins |
| fin. | M1 | eng definiertes Geldmengenaggregat:BargeldNoten und Münzensowie Sichteinlagen inländischer Nichtbanken bei inländischen Kreditinstituten |
| med. | malformação de Chiari tipo 1 | Chiari-I-Malformation |
| tech., industr., construct. | malha em estrutura 1 e 1 | Tuch-Legung |
| med. | marcador his 1-7 | Marker his 1-7 |
| el. | margem de ruído c.c.da lógica 1 | Störabstand des logischen 1-Zustands |
| el. | margem de ruído mais desfavorável da lógica 1 | Worst-Case-Störabstand des logischen 1-Zustands |
| fin. | massa monetária M1 | Geldmenge M1 |
| fin. | massa monetária M1 | Geldvolumen M1 |
| pharma. | 2-meti 1-2-fenóxido propanoato de sódio | Natrium-2-methyl-2-phenoxypropanoat |
| chem. | 2-metil-1,3-butadieno | Isopren |
| chem. | 2-metil-1,3-butadieno | 2-Methyl-1,3-butadien |
| chem. | 6-metil-1,3-ditiolo4,5-bquinoxalina-2-ona | 6-Methyl-1,3-dithiolo4,5-bquinoxalin-2-on |
| med. | 2-metil-1,4-naftoquinone | 2-Methyl-1,4-Naphthochinon |
| chem. | 1-metil-3-nitro-1-nitrosoguanidina | 1-Methyl-3-nitro-1-nitrosoguanidin |
| pharma. | 1-metil-2-pirrolidona | 1-Methyl -2-pyrrolidon |
| chem. | 1-metil-2-pirrolidona | 1-Methyl-2-pyrrolidon |
| tech. | 1 metro cúbico | m3 |
| tech. | 1 metro cúbico | 1 kubikmeter |
| tech. | 1 metro cúbico por hora | m3-St |
| tech. | 1 metro cúbico por hora | 1 Kubikmeter pro Stunde |
| tech. | 1 metro newton | m lambda N |
| tech. | 1 metro newton | 1 newtonmeter |
| tech. | 1 metro quadrado | m2 oder qm |
| tech. | 1 metro quadrado | 1 quadratmeter |
| tech. | 1 metro quilograma-força | mkp |
| tech. | 1 metro quilograma-força | 1 meterkilogramm |
| tech. | 1 metro quilograma-peso | mkp |
| tech. | 1 metro quilograma-peso | 1 meterkilogramm |
| IT, el. | microprocessador em módulo de 1 bit | Bit-slice-Mikroprozessor |
| gen. | 1 000 milhões | Milliarde |
| commun., IT | minitel M 1-diálogo | Minitel M 1-dialogue |
| math. | 1º momento absoluto em relação à mediana | MAD |
| math. | 1º momento absoluto em relação à mediana | mittlere absolute Abweichung |
| math. | 1º momento absoluto em relação à média | durchschnittlicher absoluter Fehler |
| math. | 1º momento absoluto em relação à média | durchschnittliche Abweichung |
| chem. | 3-monocloro-1,2-propanodiol | 3-Monochlor-1,2-propandiol |
| chem. | mutagénico da categoria 1 | erbgutverändernd der Kategorie 1 |
| math. | média L1 multivariada | multivariates L1-Mittel |
| math. | métrica L1 | L1-Norm |
| math. | métrica L1 | L1-Metrik |
| med. | N1-metilnicotinamida | N1-Methylnikotinamid |
| med. | N1-metilnicotinamida | N1-Methylnicotinamid |
| agric. | n.1-nitrovina | Nitrovin |
| econ., stat. | NACE Rev.1 | Statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft |
| chem. | 1-Naftiltioureia | Alphanaphthylthiourea |
| chem. | 1-Naftiltioureia | Antu |
| chem. | 1-naftiltioureia | antu |
| chem. | 1-naftiltioureia | 1-Naphthyl-thioharnstoff |
| chem. | 1-Naftiltioureia | 1-Naphthylthioharnstoff |
| chem. | 1-Naftiltiureia | Alphanaphthylthiourea |
| chem. | 1-Naftiltiureia | Antu |
| chem. | 1-Naftiltiureia | 1-Naphthylthioharnstoff |
| chem. | negro BN, negro alimentar CI 1 | CI food black 1 |
| chem. | negro BN, negro alimentar CI 1 | E151 |
| chem. | negro BN, negro alimentar CI 1 | Schwarz PN |
| chem. | negro BN, negro alimentar CI 1 | Brillantschwarz BN |
| health., med. | neurofibromatose tipo 1 | Von-Recklinghausen-Krankheit (neurofibromatosis) |
| health., med. | neurofibromatose tipo 1 | Neurofibromatose (neurofibromatosis) |
| chem. | N-metil-1-1,3-benzodioxol-5-il-2-butanamina | N-methyl-1-1,3-benzodioxol-5-yl-2-butanamin |
| food.ind. | N,N′-1,2-etanodi-ilbisN-(carboximetil)-glicinato (4-)-O,O′,ON,ONcalciato^2-dissódico | Calciumdinatriumethylendinitrilo-tetraacetat |
| food.ind. | N,N′-1,2-etanodi-ilbisN-(carboximetil)-glicinato (4-)-O,O′,ON,ONcalciato^2-dissódico | Calciumdinatriumedetat |
| food.ind. | N,N′-1,2-etanodi-ilbisN-(carboximetil)-glicinato (4-)-O,O′,ON,ONcalciato^2-dissódico | N,N′-1,2-Ethandiylbis N-(carboxymethyl)-glycinat (4-)-O,O′,ON,ONcalciat-Dinatrium) |
| food.ind. | N,N′-1,2-etanodi-ilbisN-(carboximetil)-glicinato (4-)-O,O′,ON,ONcalciato^2-dissódico | Calciumdinatriumethylendiamintetraacetat |
| food.ind. | N,N′-1,2-etanodi-ilbisN-(carboximetil)-glicinato (4-)-O,O′,ON,ONcalciato^2-dissódico | Calcium-Dinatriumethylendiamintetraacetat |
| food.ind. | N,N′-1,2-etanodi-ilbisN-(carboximetil)-glicinato (4-)-O,O′,ON,ONcalciato^2-dissódico | Calcium-Dinatrium-EDTA |
| comp., MS | norma de segurança IEEE 802.1X | IEEE 802.1X-Sicherheitsstandard |
| math. | norma L1 | L1-Norm |
| math. | norma L1 | L1-Metrik |
| fin. | notas e moedas/M1taxa da moeda | Bargeld/M1Bargeldabflußkoeffizient |
| environ., chem. | N-propil-N-2-(2,4,6-triclorofenoxi)etil-1H-imidazole-1-carboxamida | N-Propyl-N-2-(2,4,6-trichlorphenoxy)ethyl-1H-imidazol-1-carboxamid |
| med. | nuclease S1 | Nuclease S1Nuklease S1 |
| fin. | não cancelamento do documento T1 | Nichterledigung des Versandscheins T 1 |
| commun. | número 1 do descodificador PCM | PCM-Dekoderwert 1 |
| agric., chem. | octenol 1-3 | Matsutake-Alkohol |
| agric., chem. | octenol 1-3 | 1-Octen-3-ol |
| tech. | 1 ohm-metro | Omega m |
| tech. | 1 ohm-metro | 1 Ohm-Meter |
| commun., IT | P1 | Mitteilungs-Transfer-Protokoll |
| commun., IT | P1 | Message Transfer Protokoll |
| comp., MS, Braz. | padrão IEEE 802.1X | IEEE 802.1X-Sicherheitsstandard |
| health., chem. | parametoximetilanfetamina ou N-metil-1-4-metoxifenil-2-aminopropano | Paramethoxymethamphetamin |
| health., chem. | parametoximetilanfetamina ou N-metil-1-4-metoxifenil-2-aminopropano | N-Methyl-1-4-methoxyphenyl-2-aminopropan |
| magn. | parâmetro de indutância de um núcleo C1 | Kern-Induktivätsparameter |
| magn. | parâmetro de indutância de um núcleo C1 | Kernfaktor C1 |
| commun. | pedido de chamada de pessoas de tipo 1 | Paging-Request-Nachricht Typ 1 |
| chem. | 1,1,1,3,3,-pentafluorobutano | 1,1,1,3,3-Pentafluorbutan |
| tech. | 1 piezo | pz |
| tech. | 1 piezo | 1 pieze |
| IT, el. | PL/1 | Programming Language 1 |
| comp., MS, Braz. | ponto de acesso sem fio compatível com 802.1X | 802.1X-fähiger Funkzugriffspunkt |
| comp., MS | ponto de acesso sem fios com capacidade 802.1X | 802.1X-fähiger Funkzugriffspunkt |
| stat. | população em aglomerados urbanos com mais de 1 milhão | Bevölkerung in Ballungsgebieten mit mehr als 1 Million Einwohnern |
| stat., demogr. | população em aglomerados urbanos com mais de 1 milhão - % da população total | Bevölkerung in städtischen Ballungsgebieten mit mehr als 1 Million Einwohnern in Prozent der Gesamtbevölkerung |
| stat. | população em aglomerados urbanos 1 milhão | Bevölkerung in Ballungsgebieten mit mehr als 1 Million Einwohnern |
| stat., demogr. | população em aglomerados urbanos 1 milhão - % da população total | Bevölkerung in städtischen Ballungsgebieten mit mehr als 1 Million Einwohnern in Prozent der Gesamtbevölkerung |
| stat. | população em 1 de janeiro | Bevölkerung am 1.Januar |
| industr., construct. | porca com 6 lados 1 chanfradura | Seckskantmutter mit Kantenbruch |
| industr., construct. | porca com quadrado 1 chanfradura | Vierkantmutter mit Kantenbruch |
| gen. | pressão de 1 atmosfera | Druck von 1 Atmosphäre |
| commun. | problema da mochila 0/1 | 0/1 Knapsack-Problem |
| med. | procedimento M-1 | M-1 Manöver |
| tech., met. | 1)produto-amostra | Probestueck |
| chem. | propan-1-ol | Propylalkohol |
| chem. | propan-1-ol | Propan-1-ol |
| chem. | terc-butil-4 fenilo-1 metoxi-4 fenilo-3 propanediona-1,3 | 1-4-tert-Butylphenyl-3-4-methoxyphenylpropan-1,3-dion |
| chem. | propano-1-ol | Propylalkohol |
| chem. | propano-1-ol | Propan-1-ol |
| chem. | 1,2-propanodiol | E490 |
| food.ind. | 1,2-propanodiol | 1,2-Dihydroxypropan |
| food.ind. | 1,2-propanodiol | Propylenglykol |
| chem. | 1,2-Propanodiol | 1,2-Propandiol |
| chem. | 1,2-propanodiol | 1,2-Propandiol |
| chem. | 1,3-propanossultona | 1,3-Propansulton |
| chem. | 1,3-propiolactona | 3-Propanolid |
| chem. | 1,3-propiolactona | 1,3-Propiolacton |
| health. | prostaglandiona E1 | Prostaglandin E1 |
| energ.ind., nucl.phys. | Protocolo Adicional do Acordo entre os Estados Não Detentores de Armas Nucleares da Comunidade Europeia da Energia Atómica, a Comunidade Europeia da Energia Atómica e a Agência Internacional da Energia Atómica para Aplicação dos nºs 1 e 4 do Artigo III do Tratado sobre a Não-Proliferação das Armas Nucleares | Zusatzprotokoll zum Übereinkommen zwischen dem Königreich Belgien, dem Königreich Dänemark, der Bundesrepublik Deutschland, der Republik Finnland, der Griechischen Republik, Irland, der Italienischen Republik, dem Großherzogtum Luxemburg, dem Königreich der Niederlande, der Republik Österreich, der Portugiesischen Republik, dem Königreich Schweden, dem Königreich Spanien, der Europäischen Atomgemeinschaft und der Internationalen Atomenergie-Organisation in Ausführung von Artikel III Absätze 1 und 4 des Vertrags über die Nichterverbreitung von Kernwaffen |
| gen. | Protocolo Adicional n.º 1 à Convenção Europeia dos Direitos do Homem | Zusatzprotokoll zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten |
| crim.law. | Protocolo elaborado com base no n.° 1 do artigo 43.° da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia Convenção Europol, que altera essa convenção | Protokoll aufgrund von Artikel 43 Absatz 1 des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts Europol-Übereinkommen zur Änderung dieses Übereinkommens |
| construct., crim.law. | Protocolo estabelecido com base no N° 1 do Artigo 43° da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia Convenção Europol e que altera o Artigo 2° e o Anexo daquela Convenção | Protokoll erstellt aufgrund von Artikel 43 Absatz 1 des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts Europol-Übereinkommen zur Änderung von Artikel 2 und des Anhangs jenes des Übereinkommens |
| h.rghts.act. | Protocolo Nº 1 à Convenção Europeia para a Prevenção da Tortura e das Penas ou Tratamentos Desumanos ou Degradantes | Protokoll Nr. 1 zu dem Europäischen Übereinkommen zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe |
| insur. | prémio do 1º ano | Anfangsprämie |
| IT | qualificado ao nível estatuto 1 | mit dem Status 1 eingestuft |
| tech. | 1 quilograma por hectolitro | kg-hl |
| tech. | 1 quilograma por hectolitro | 1 Kilogramm pro Hektoliter |
| tech. | 1 quilogrâmetro por segundo | mkg-s |
| tech. | 1 quilogrâmetro por segundo | 1 meterkilogramm pro Sekunde |
| tech. | 1 quintal métrico por hectolitro | Dz-ha = 1OO kg-ha |
| tech. | 1 quintal métrico por hectolitro | 1 doppelzentner pro Hektar |
| gen. | R1 | in trockenem Zustand explosionsgefährlich |
| tech. | 1 rad por segundo | rad-s |
| tech. | 1 rad por segundo | 1 Rad pro Sekunde |
| el. | redundância N÷1 | N/1-Redundanz |
| fin. | reembolso numa base paritária de 1 ecu para 1 euro | Umtausch im Verhältnis 1:1 |
| IT, tech. | registo NRZ-1 | Wechselschrift |
| econ. | região de objetivo 1 | unter Ziel Nr.1 fallende Region |
| gen. | região do objetivo n.º 1 | Ziel-1-Region |
| fin., econ. | regra de 1/20 | 1:20-Regel |
| industr., construct. | rib 1 x 1 | Feinripp,1 rechts,1 links |
| el. | ruído em 1/f | 1/f-Rauschen |
| vac.tub. | ruído 1/f | 1/f-Rauschen |
| fin., insur. | rácio de capitais próprios de nível 1 | Kernkapitalquote |
| fin. | rácio de capitais próprios ordinários de nível 1 | harte Kernkapitalquote |
| gen. | S1/2 | unter Verschluß und für Kinder unzugänglich aufbewahren |
| gen. | S1 | unter Verschluß aufbewahren |
| comp., MS, Braz. | Secure Hash Algorithm 1 | Secure-Hash-Algorithmus 1 |
| el.mot. | serviço tipo S1 | Betriebsart S1 |
| el.mot. | serviço tipo S1 | Dauerbetrieb |
| IT | sistema 1 + 1 | Eins + Eins System |
| commun., IT | sistema de sinalização R 1 | kommendes Register noch nicht empfangsbereit |
| IT, el. | sistema multiprocessador N+1 | redundantes Multiprozessorsystem |
| chem. | substância cancerígena da categoria 1 | krebserzeugender Stoff der Kategorie 1 |
| chem. | substância cancerígena da categoria 1 | krebserzeugend Kategorie 1 |
| chem. | substância carcinogética da categoria 1 | krebserzeugender Stoff der Kategorie 1 |
| chem. | substância carcinogética da categoria 1 | krebserzeugend Kategorie 1 |
| chem. | substância mutagénica da categoria 1 | erbgutverändernd der Kategorie 1 |
| chem. | substância tóxica para a reprodução da categoria 1 | fortpflanzungsgefährdend der Kategorie 1 |
| supercond. | supercondutor de tipo B-1 | B1-Supraleiter |
| commun. | T1 fracional | Fractional-T1 |
| stat. | taxa de câmbio 1 ECU =... | Wechselkurs 1 ECU =... |
| telegr. | telecopiador, Grupo 1 | Fernkopierer Gruppe 1 |
| commun. | telesserviço de telefonia de 3,1 kHz | 3,1-kHz-Telefondienst |
| el. | tensão lógica 1 | logische-1 Ausgangsspannung |
| food.ind. | terc-butil-1,4-benzenodiol | tert.-Butylhydrochinon |
| food.ind. | terc-butil-1,4-benzenodiol | tert.-Butyl-1,4-benzenediol |
| food.ind. | terc-butil-1,4-benzenodiol | 2-1,1-Dimethylethyl-1,4-benzenediol |
| chem. | 1,2,3,6-tetra-hidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimida | CaptafolISO |
| chem. | 1,2,3,6-tetra-hidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimida | 1,2,3,6-Tetrahydro-N-1,1,2,2-tetrachlorethylthio |
| agric., chem. | 1,2,3,6-tetra-hidro-N-triclorometiltioftalimida | Captan |
| comp., MS | tipos de letra do Tipo 1 | Typ 1-Schriftart |
| commun. | 1.TR.6 | TR.6 |
| comp., MS, Braz. | Transmission Level 1 | Übertragungsebene 1 |
| chem. | 2,4,6-trianilina-p-carbo-2'-etil-hexil-1'-oxi-1,3,5-triazina | 2,4,6-Trianilin-p-carbo-2'-ethylhexyl-1'-oxi-1,3,5-triazin |
| chem. | 1,3,5-triazina-2,4,6-triol | Cyanursaeure |
| food.ind. | tricarboxilato de 1,2,3-trietil-2-hidroxipropano | Triethylcitrat |
| food.ind. | tricarboxilato de 1,2,3-trietil-2-hidroxipropano | Triethyl-2-hydroxypropan-1,2,3-tricarboxylat |
| food.ind. | tricarboxilato de 1,2,3-trietil-2-hidroxipropano | Ethylcitrat |
| chem. | 1,1,1-tricloroetano | 1,1,1-Trichlorethan |
| chem. | 1,2,3-Tricloropropano | 1,2,3-Trichlorpropan |
| chem. | 2,4,6-tri-hidroxi-1,3,5-triazina | Cyanursaeure |
| chem. | 1,2,3-trimetilbenzeno | Mesitylen |
| chem. | 1,2,3-trimetilbenzeno | 1,3,5-Trimethylbenzol |
| polit. | Unidade 1B – Alterações Climáticas, Coordenação, Questões Horizontais | Referat "Klimawandel, Koordinierung, horizontale Angelegenheiten" |
| polit. | Unidade 1B – Alterações Climáticas, Coordenação, Questões Horizontais | Referat 1B - Klimawandel, Koordinierung, horizontale Angelegenheiten |
| fin. | 1 unidade de moeda nacional = ECU | Ecu-Wechselkursindex |
| fin. | 1 unidade de moeda nacional = USD | USA-Dollar-Wechselkursindex |
| commun. | valor 1 à saída do descodificador | Decoderausgangswert Nummer 1 |
| gen. | velar pelo cumprimento do disposto no nº 1 | fuer die Beachtung des Absatzes l Sorge tragen |
| comp., MS | Versão de avaliação do Office 365 Enterprise E1 | Office 365 Enterprise E1 – Testversion |
| comp., MS | Versão de avaliação do Office 365 Enterprise K1 | Office 365 Enterprise K1 – Testversion |
| transp., tech. | veículo a motor de categoria M1 | Kraftfahrzeug der Klass M1 |
| transp. | veículo a motor,categoria N1 | Kraftfahrzeug,Klasse N1 |
| environ., UN | via 1 | Track-1-Verfahren |
| environ., UN | via 1 | First-Track-Verfahren |
| health., chem. | vitamina B1 | Vitamin B1 |
| chem. | vitamina B1 | Thiamin |
| chem. | vitamina B1 | Aneurin |
| health. | vírus do herpes simplex de tipo 1 | Herpes-simplex-Virus I |
| el., sec.sys. | zona 1 | Zone 1 |
| chem. | ácido 1,2-benzenodicarboxílico, estéres alquílicos, di-C7-11, ramificados e lineares | 1,2-Benzoldicarbonsäure, Di-C7-11-verzweigte und lineare Alkylester |
| chem. | ácido 1,2-benzenodicarboxílico, estéres alquílicos, di-C6-8, ramificados, ricos em C7 | 1,2-Benzoldicarbonsäure, Di-C6-8-verzweigte Alkylester, C7-reich |
| chem. | ácido 1,3-dimetilbarbitúrico | 1,3-Dimethylbarbitursäure |
| chem. | ácido 1-naftalenoacético | 1-Naphtylessigsäure |
| chem. | ácido 1-naftalenoacético | 1-Naphtalinessigsäure |
| food.ind. | éster 1,2-propanodiol do ácido algínico | Propylenglykolester der Alginsäure |
| food.ind. | éster 1,2-propanodiol do ácido algínico | Hydroxypropyl-Algina |
| food.ind. | éster 1,2-propanodiol do ácido algínico | Propylenglycolalginat |
| food.ind. | éster 1,2-propanodiol do ácido algínico | 1,2-Propandiol-Alginat |
