Terms for subject Information technology containing rede

Portuguese	Swedish
acesso aos recursos de informação disponíveis em rede	tillträde till informationsresurser på nät
agrupamento das linhas de rede	grupp av centralledningar
agrupamento das linhas de rede	centralledningsgrupp
Agência da União Europeia para a Segurança das Redes e da Informação	Europeiska unionens byrå för nät- och informationssäkerhet
Agência Europeia para a Segurança das Redes e da Informação	Europeiska unionens byrå för nät- och informationssäkerhet
analisador de rede	nätverksanalysator
analisador de rede	nätverkssimulator
arquitetura da rede local	accessnätets arkitektur
arquitetura de redes de sistemas	standardiserad arkitektur
base de dados em rede	nätverksdatabas
bloco de interface de rede	nätgränssnittsblock
cabo de rede local	lokalnätskabel
cabo de rede local	lokalkabel
camada de rede	nätverksskikt
centros de comunicação especializados para clientes de rede	kommunikation mellan kunder och specialiserade nätcentraler
comité para a execução do programa plurianual 2003-2005 de acompanhamento do plano de ação eEuropa 2005, difusão das boas práticas e reforço das redes e da informação Modinis	kommittén för genomförande av programmet för övervakning av handlingsplanen eEurope 2005, spridning av goda rutiner och förbättrad nät- och informationssäkerhet Modinis
componentes de uma rede de computadores	nätverkskomponent
componentes de uma rede de computadores	komponent i datanät
conexão de rede	nätförbindelse
configuração da rede de transmissão	transmissionsnätstruktur
domínio de endereçamento de rede	nätadresseringsdomän
endereço de ponto de ligação de sub-rede	SNPA-adress
endereço de sub-rede	SNPA-adress
especificação por rede de Petri	petrinätsspecifikation
função nó-de-rede	nätverksnodsfunktion
Iniciativa "Acessibilidade da Rede"	initiativet för webbtillgänglighet
ligação a rede sem fios	trådlös nätverksanslutning
ligação de rede comutada	nätlänk
ligação de rede comutada	multiplexorkanal
ligação em rede de computadores	nätuppbyggnad
ligação em rede de computadores	nätarkitektur
linha de rede	multiplexorkanal
linha de rede	nätlänk
modelo em rede	nätverksdatabasmodell
modelo em rede	nätverksmodell
método de acesso a rede em anel com passagem de ficha	tokenringteknik
método de acesso a rede em anel com passagem de ficha	tokenringaccessteknik
nível de rede	nätverksskikt
número de rede	nummer i nätet
planeamento por rede	nätplanering
plano da rede de comutação	plan över väljarnät
processador nó-de-rede	nätverksnodsprocessor
Programa Plurianual de Acompanhamento do Plano de Acção eEuropa 2005, Divulgação das Boas Práticas e Reforço da Segurança das Redes e da Informação	flerårigt program 2003-2005 för övervakning av handlingsplanen eEurope 2005, spridning av goda rutiner och förbättrad nät- och informationssäkerhet
rede comercial internacional	internationell försäljnings-och stödavdelning
rede comum de comunicações/interface comum de sistemas	Gemensamma kommunikationsnätet/Gemensamma systemgränssnittet
rede de acetómatos	enheter
rede de agentes de ligação	nätverk av sambandsmän
rede de banda larga	bredbandsnät
rede de banda larga tida como pré-requisito do cliente	bredbandsnät hos abonnent
rede de computadores	datanätverk
rede de comutação de circuitos	kretskopplat nät
rede de comutação de mensagens	förmedlingsnät för meddelanden
rede de comutação digital	digitalt kopplingsnät
rede de comutação digital	digitalt kopplat nät
rede de comutação digital inteligente	intelligent digitalt kopplingsnät
rede de comutação por divisão do tempo	tidsuppdelat kopplingsnät
rede de correio eletrónico	nätverk för elektronisk post
rede de dependências	beroendenät
rede de domínio público	allmänt tillgängligt nät
rede de fecho de frequências	nätverk med frekvenslåsning
rede de filtros composta	filternät
rede de gestão de recursos multimédia	nät för administration av multimedietillgångar
rede de inferência	inferensnät
rede de linhas alugadas	hyrt ledningsnätverk
rede de passagem de ficha explícita	explicit tokenpassingnät
rede de passagem de ficha implícita	implicit tokenpassingnät
rede de Petri	petrinät
rede de reconhecimento	igenkänningsnätverk
rede de teleprocessamento	dataöverföringsnät
rede de teleprocessamento	datanät
rede de transições aumentada	utökat tillståndsdiagram
rede de transmissão de dados	datanät
rede de zona do controlador	CAN-buss
rede de área local virtual	virtuellt LAN
rede de área local virtual	virtuellt lokalnät
rede de área local virtual	virtuellt lokalt nätverk
rede dedicada	reserverade nätverk
rede em barramento com passagem de ficha	bussnät med tilldelad åtkomst
rede em película fina	tunnfilmsnät
rede em película grossa	tjockfilmsnät
Rede Europeia de Acesso Direto à Informação	Europeiskt on-line informationssystem
Rede Europeia de Controlo e de Informação sobre o Ambiente	Europeiska nätverket för miljöinformation och miljöövervakning
Rede Europeia de Informação e de Observação do Ambiente	Europeiska nätverket för miljöinformation och miljöövervakning
rede heterogénea	heterogent nätverk
rede homogénea	homogent nätverk
rede local de alto débito	höghastighets-LAN
rede local em anel controlada por um testemunho	token-ring-nät
rede local em anel controlada por um testemunho	turordningsnät
rede local em anel controlada por um testemunho	stafettnät
rede local em banda base	tokenbussbasbands-LAN
rede local múltipla de média velocidade	multipelt medelhastighets-LAN
rede local virtual	virtuellt lokalnät
rede local virtual	virtuellt LAN
rede local ótica ativa em estrela	aktivt optiskt stjärnnät
rede local ótica passiva em estrela	passivt optiskt stjärnnät
rede lógica programável	programmerbar logisk enhet
rede mista	blandat nätverk
rede mista	blandarnät
rede OMEGA	omega-nätverk
rede particionada	partitionerat semantiskt nätverk
rede planar	planarnätverk
rede radiogoniométrica	system för pejling
rede rit	RIT-nät
rede securizada	säkrat nätverk
rede securizada	säkert nät
rede semântica	semantiskt nätverk
rede semântica	semantiskt nät
rede setorial	sektornät
rede "Telecidades"	Télécities
rede "Teleregiões"	Télérégions
rede vídeo gráfico	bildgrafikmatris
rede ótica integrada	integrerat optiskt nät
redes de comutação de controlo comum	omkopplingsutrustning med gemensam styrning
restrição de rede	restriktionsnätverk
seleção do ponto ótimo de saída da rede	förmåga att välja optimal utgång från nätet
serviço de banco de dados com suporte na rede pública	publik nätverksbaserad databastjänst
serviço de rede não orientado à conexão	förbindelsefri nättjänst
sincronização de rede digital	digitalnätssynkronisering
sincronização dos recursos da rede	synkronisering av nätresurser
sub-rede real	reellt delnät
terminação de rede de banda larga	bredbandnätsterminal
tradução de endereços de rede	adressöversättning
unidade para endereçar redes de memória	minnesavbildare