| Portuguese | Latvian |
| Comité Consultivo para a execução da Diretiva 89/105/CEE relativa à transparência das medidas que regulamentam a formação dos preços das especialidades farmacêuticas para uso humano e a sua inclusão nos sistemas nacionais de seguro de doença | Padomdevēja komiteja, lai īstenotu Direktīvu 89/105/EEK par to pasākumu pārskatāmību, kas reglamentē cilvēkiem paredzēto zāļu cenas un to iekļaušanu valstu veselības apdrošināšanas sistēmās |
| Comité de Coordenação dos Sistemas de Comunicação e Informação | Sakaru un informācijas sistēmu koordinācijas komiteja |
| Convenção Internacional relativa ao Controlo dos Sistemas Anti-Incrustantes Nocivos nos Navios | AFS konvencija |
| Convenção sobre o Estabelecimento de um Sistema de Inscrição de Testamentos | Konvencija par testamentu reģistrēšanas sistēmas izveidi |
| Diretiva 2005/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2005, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo | Trešā direktīva par nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanu |
| Diretiva 2005/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2005, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo | Nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanas direktīva |
| Empresa comum para a realização do sistema europeu de gestão do tráfego aéreo de nova geração SESAR | kopuzņēmums SESAR |
| Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu | ECBS un ECB statūti |
| Grupo do Sistema de Preferências Generalizadas | Vispārējās preferenču sistēmas jautājumu darba grupa |
| programa comunitário destinado a melhorar o funcionamento dos sistemas de tributação no mercado interno | Fiscalis 2013 |
| programa de ação destinado a aperfeiçoar o funcionamento dos sistemas de tributação na União Europeia para o período de 2014-2020 | Fiscalis 2020 |
| sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado | kopējā PVN sistēma |
| sistema comum do IVA | kopējā PVN sistēma |
| Sistema comunitário de troca rápida de informações sobre os perigos decorrentes da utilização de produtos de consumo | Kopienas ātrās ziņošanas sistēma par apdraudējumiem, kas izriet no patēriņa produktu lietošanas |
| Sistema da Integração Centro-Americana | Centrālamerikas Integrācijas sistēma |
| sistema de certificação do Processo de Kimberley | KP sertifikācijas sistēma |
| sistema de certificação do Processo de Kimberley para os diamantes em bruto | KP sertifikācijas sistēma |
| sistema de ensino avançado à distância pela Internet | interneta sistēma augstākā līmeņa tālmācībai |
| sistema de escape | atgāzu sistēma |
| sistema de escape | izplūdes sistēma |
| Sistema de Informação para o Comando e Controlo | vadības un kontroles informācijas sistēmas |
| Sistema de Intercâmbio de Informações sobre o IVA | PVN informācijas apmaiņas sistēma |
| sistema de retenção do ocupante | aprīkojums ar pasažieru drošības jostām |
| sistema de satélites | satelītu sistēma |
| sistema de suspensão pneumática | pneimatiska piekare |
| sistema de suspensão pneumática | pneimatiskā balstiekārta |
| sistema de travagem de serviço | darba bremžu iekārta |
| Sistema "Eurodac" de comparação de impressões digitais | Eurodac |
| Sistema Europeu de Créditos do Ensino e Formação Profissionais | Eiropas kredītpunktu sistēma PIA jomā |
| sistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo | Teroristu finansēšanas izsekošanas sistēma |
| sistema informático veterinário integrado | TRACES sistēma |
| Sistema Multinacional de Imagística Espacial | daudznacionāla satelītnovērošanas sistēma |
| sistema portátil de defesa antiaérea | pārnēsājama pretgaisa aizsardzības sistēma |
| sistema TARGET | TARGET sistēma |
| Sistema TARGET | TARGET sistēma |
| Sistema Transeuropeu de Liquidação por Bruto em Tempo Real | TARGET sistēma |
| Sistemas de comando, controlo, comunicações, computadores e de "intelligence" | C4I sistēmas |
