Subject | Portuguese | Estonian |
environ. | condições aeróbias | aeroobne seisund |
environ. | condições anaeróbicas | anaeroobne seisund |
econ. | condições atmosféricas | ilmastikutingimused |
law, h.rghts.act. | condições das prisões | vanglatingimused |
law, h.rghts.act. | condições das prisões | kinnipidamistingimused |
immigr. | condições de acolhimento | vastuvõtutingimused |
ed. | condições de admissão | sisseastumisnõuded |
econ. | condições de ajuda | abi tingimused |
econ., fin. | condições de concorrência equitativas | võrdsed võimalused |
econ., fin. | condições de concorrência equitativas | võrdsed tingimused |
law, h.rghts.act. | condições de detenção | kinnipidamistingimused |
law, h.rghts.act. | condições de detenção | vanglatingimused |
ed. | condições de emprego | töölevõtutingimused |
fin., transp. | condições de entrega | tarneklausel |
Braz., comp., MS | condições de frete | veotingimused |
stat. | condições de Konyus | Konüsi tingimused |
econ., fin., busin. | condições de mercado desfavoráveis | ebasoodsad turutingimused |
fin. | condições de mercado extremas | halvenenud turutingimused |
Braz., comp., MS | Condições de Pagamento | Maksetingimused |
tech., law, nucl.pow. | condições de projeto | projekteerimistingimused |
econ. | condições de trabalho | töötingimused |
comp., MS | condições de transporte | veotingimused |
econ. | condições de vida | elamistingimused |
law, IT, social.sc. | condições de vida | elutingimused |
law, h.rghts.act. | condições de vida dos presos | kinnipidamistingimused |
law, h.rghts.act. | condições de vida dos presos | vanglatingimused |
transp., avia. | condições de voo | lennutingimused |
environ. | condições do solo | mulla seisund |
ed. | condições económicas | majandustingimus |
econ. | condições económicas | majandustingimused |
econ. | Condições Harmonizadas | ühtsed tingimused |
immigr. | condições materiais de acolhimento | materiaalsed varjupaigataotlejate vastuvõtutingimused |
environ. | condições meteorológicas | ilmastikuolud |
environ. | condições meteorológicas | ilmastik |
commer., transp., avia. | condições meteorológicas de voo por instrumentos | instrumentaallennuilm |
commer., transp., avia. | condições meteorológicas de voo visual | visuaallennuilm |
commer., transp., avia. | condições meteorológicas por instrumentos | instrumentaallennuilm |
commer., transp., avia. | condições meteorológicas visuais | visuaallennuilm |
environ. | condições sociais | sotsiaalne seisund |
ed. | Condições socioeconómicas | sotsiaalmajanduslikud tingimused |
forestr. | condiçőes de mercado | turusuhted |
forestr. | condiçőes de neve | lumeolud |
forestr. | condiçőes de terreno | maastikuolud |
law, immigr. | Diretiva "Condições de Acolhimento" | vastuvõtutingimuste direktiiv |
law, immigr. | Diretiva "Condições de Acolhimento" | direktiiv, millega sätestatakse varjupaigataotlejate vastuvõtu miinimumnõuded |
commun., tech. | ensaio em condições reais | reaaltingimuste test |
stat., social.sc. | Estatísticas da UE sobre o Rendimento e as Condições de Vida | Euroopa Liidu sissetulekute ja elamistingimuste statistikasüsteem |
stat., social.sc. | Estatísticas da UE sobre o Rendimento e as Condições de Vida | sissetulekuid ja elamistingimusi käistlev ELi statistika |
obs., stat., social.sc. | Estatísticas da UE sobre o Rendimento e as Condições de Vida | tulu ja elutingimusi käsitlev ühenduse statistika |
stat., social.sc. | estatísticas do rendimento e das condições de vida na Comunidade | sissetulekuid ja elamistingimusi käistlev ELi statistika |
stat., social.sc. | estatísticas do rendimento e das condições de vida na Comunidade | Euroopa Liidu sissetulekute ja elamistingimuste statistikasüsteem |
obs., stat., social.sc. | estatísticas do rendimento e das condições de vida na Comunidade | tulu ja elutingimusi käsitlev ühenduse statistika |
unions. | Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho | Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fond |
gen. | linha de crédito com condições reforçadas | täiendavate tingimustega seotud krediidiliin |
gen. | linha de crédito de condições reforçadas com garantia parcial do risco de obrigações soberanas | osalist riskikaitset võimaldav täiendavate tingimustega seotud krediidiliin |