| Subject | Portuguese | Estonian |
| transp., avia. | aeroporto de categoria 1 | sõlmlennujaam |
| Braz., comp., MS | campo de categoria | kategooriaväli |
| transp., avia. | Categoria A respeitante a helicópteros | A-kategooria kopterid |
| transp., avia. | Categoria B respeitante a helicópteros | B-kategooria kopterid |
| Braz., comp., MS | categoria Clique Rápido | kiirklõpsukategooria |
| Braz., comp., MS | categoria contábil | arvestuskategooria |
| transp., avia. | categoria de aeronaves | õhusõiduki liik |
| forestr. | categoria de ameaça | väljasuremisohus olevate liikide klassifikatsioon |
| chem. | categoria de artigo | tootekategooria |
| Braz., comp., MS | categoria de atributo | atribuudikategooria |
| chem. | categoria de carcinogenicidade 3 | 3. kategooria kantserogeen |
| chem. | categoria de carcinogenicidade 2 | kategooria kantserogeenne aine |
| chem. | categoria de carcinogenicidade 2 | 2. kategooria kantserogeen |
| chem. | categoria de carcinogenicidade 1 | 1. kategooria kantserogeen |
| chem. | categoria de carcinogenicidade 1 | kategooria kantserogeenne aine |
| chem. | categoria de carcinogenicidade 3 | kategooria kantserogeenne aine |
| Braz., comp., MS | categoria de conta principal | põhikonto kategooria |
| Braz., comp., MS | categoria de cores | värvikategooria |
| fin. | categoria de fundos | fondiperekond |
| forestr. | categoria de idade | vanusklass |
| forestr. | categoria de maturidade | arenguklass |
| fin. | categoria de notação | reitingukategooria |
| chem. | categoria de perigo | ohukategooria |
| chem. | categoria de processo | protsessikategooria |
| chem. | categoria de produto químico | kemikaalikategooria |
| fish.farm. | categoria de tamanho | suuruskategooria |
| fin. | categoria de tipos de ações | juhtumiliigi kategooria |
| chem. | categoria de utilização | kasutuskategooria |
| chem. | categoria de utilização e exposição | kasutus- ja kokkupuutekategooria |
| fin. | categoria do conjunto de cobertura | maandatud positsioonide kogumi kategooria |
| obs., fin. | categoria do conjunto de cobertura | riskipositsioonide maandamise kogumi kategooria |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | Categoria EN de linha | EN liinikategooria |
| Braz., comp., MS | categoria filho | tütarkategooria |
| math. | categoria marginal | äärekategooria |
| math. | categoria marginal | marginaalkategooria |
| chem. | categoria química das substâncias | ainete keemiline kategooria |
| econ. | categoria social desfavorecida | sotsiaalselt tõrjutud inimesed |
| econ. | categoria socioprofissional | ühiskondlik-ametialane kategooria |
| comp., MS | categoria subordinada | tütarkategooria |
| health. | categorias de pesos | kaaluklass |
| environ. | categorias de resíduos | jäätmeliik |
| Braz., comp., MS | catálogo de categorias | kategooriakaupade kataloog |
| fin. | de primeira categoria | madala riskisusega |
| Braz., comp., MS | eixo das categorias | kategooriatelg |
| Braz., comp., MS | Gerenciador de Categorias | kategooriauurija |
| Braz., comp., MS | hierarquia de categoria | kategooriahierarhia |
| Braz., comp., MS | hierarquia de categorias de compras | hankekategooria hierarhia |
| environ. | indicador da categoria do impacto do ciclo de vida | olelusringi mõjukategooria indikaator |
| Braz., comp., MS | item de categoria | kategooriaüksus |
| comp., MS | Lista das Categorias Principais | keskne kategoorialoend |
| Braz., comp., MS | Lista Mestra de Categorias | keskne kategoorialoend |
| chem. | mutagénico da categoria 2 | mutageensuskategooria |
| chem. | mutagénico da categoria 1 | mutageensuskategooria |
| chem. | mutagénico da categoria 1 | 1. kategooria mutageen |
| chem. | mutagénico da categoria 2 | 2. kategooria mutageen |
| chem. | mutagénico da categoria 3 | 3. kategooria mutageen |
| chem. | mutagénico da categoria 3 | mutageensuskategooria |
| environ. | regulamentação que estabelece a categoria do produto | tootekategooria reeglid |
| environ. | revisão da regulamentação que estabelece a categoria do produto | tootekategooria reeglite ülevaatamine |
| chem. | substância cancerígena da categoria 1 | kategooria kantserogeenne aine |
| chem. | substância cancerígena da categoria | kategooria kantserogeenne aine |
| chem. | substância cancerígena da categoria 2 | 2. kategooria kantserogeen |
| chem. | substância cancerígena da categoria 1 | 1. kategooria kantserogeen |
| chem. | substância cancerígena da categoria 2 | kategooria kantserogeenne aine |
| chem. | substância cancerígena da categoria | 3. kategooria kantserogeen |
| chem. | substância carcinogénica da categoria 3 | kategooria kantserogeenne aine |
| chem. | substância carcinogénica da categoria 3 | 3. kategooria kantserogeen |
| chem. | substância carcinogética da categoria 1 | kategooria kantserogeenne aine |
| chem. | substância carcinogética da categoria 2 | kategooria kantserogeenne aine |
| chem. | substância carcinogética da categoria 1 | 1. kategooria kantserogeen |
| chem. | substância carcinogética da categoria 2 | 2. kategooria kantserogeen |
| chem. | substância mutagénica da categoria 2 | mutageensuskategooria |
| chem. | substância mutagénica da categoria 1 | mutageensuskategooria |
| chem. | substância mutagénica da categoria 1 | 1. kategooria mutageen |
| chem. | substância mutagénica da categoria 3 | mutageensuskategooria |
| chem. | substância mutagénica da categoria 2 | 2. kategooria mutageen |
| chem. | substância mutagénica da categoria 3 | 3. kategooria mutageen |
| chem. | substância tóxica para a reprodução da categoria 1 | reproduktiivtoksiline, 1. kategooria |
| chem. | substância tóxica para a reprodução da categoria 2 | reproduktiivtoksiline, 2. kategooria |
| chem. | substância tóxica para a reprodução da categoria 3 | reproduktiivtoksiline, 3. kategooria |
| fin. | valor mobiliário de primeira categoria | kvaliteetaktsia |
| transp., tech., law | veículo de categoria L | L-kategooria sõiduk |
