Terms for subject Procedural law containing EM

Portuguese	Estonian
anulação do casamento fundada em erro	abielu tühisus eksimuse tõttu
casamento de estrangeiros em território nacional	välisriigi kodanike abielu sõlmimine riigi territooriumil
cooperação judiciária em matéria civil	õigusalane koostöö tsiviilasjades
declaração relativa à aceitação ou ao repúdio da herança ou de um legado	pärandi või annaku vastuvõtmise või sellest loobumise avaldus
declaração relativa à aceitação ou ao repúdio da herança ou de um legado	avaldus pärandi või annaku vastuvõtmiseks või sellest loobumiseks
declaração relativa à aceitação ou ao repúdio da herança ou de um legado	avaldus pärandi või annaku vastuvõtmise või sellest loobumise kohta
divórcio com fundamento em ruptura definitiva do casamento	abielulahutus abielusuhete pöördumatu lõppemise tõttu
divórcio com fundamento em ruptura definitiva do casamento	lahutus abielusuhete pöördumatu lõppemise tõttu
divórcio com fundamento em ruptura definitiva do casamento	abielu lahutamine abielusuhete pöördumatu lõppemise tõttu
impossibilidade de manter a vida em comum	ühiselu jätkamise võimatus
publicação de banhos ou proclamas	abiellumisteadaanne
Regulamento relativo à competência, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria matrimonial e em matéria de responsabilidade parental	Nõukogu määrus EÜ nr 2201/2003, mis käsitleb kohtualluvust ning kohtuotsuste tunnustamist ja täitmist kohtuasjades, mis on seotud abieluasjade ja vanemliku vastutusega, ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus EÜ nr 1347/2000
responsabilidades parentais exercidas em comum	ühine hooldusõigus
ruptura da vida em comum	ühiselu jätkamise võimatus