Subject | Portuguese | Estonian |
fin. | acordo de agência técnica | tehniline agendileping |
astronaut. | Acordo-Quadro entre a Comunidade Europeia e a Agência Espacial Europeia | Euroopa Ühenduse ja Euroopa Kosmoseagentuuri vaheline raamleping |
gen. | Agência Central de Informações | Luure Keskagentuur |
fish.farm., polit. | Agência Comunitária de Controlo das Pescas | Euroopa Kalanduskontrolli Amet |
obs., fish.farm., polit. | Agência Comunitária de Controlo das Pescas | Ühenduse Kalanduskontrolli Agentuur |
econ. | Agência da União Europeia para a Cooperação e a Formação Policial | Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö ja -koolituse Amet |
econ. | Agência da União Europeia para a Cooperação e a Formação Policial | Euroopa Liidu Õiguskaitsealase Koostöö ja Koolituse Amet |
IT | Agência da União Europeia para a Segurança das Redes e da Informação | Euroopa Liidu Võrgu- ja Infoturbeamet |
obs., IT | Agência da União Europeia para a Segurança das Redes e da Informação | Euroopa Võrgu- ja Infoturbeamet |
UN | Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina no Próximo Oriente | ÜRO Palestiina Põgenike Abi- ja Tööorganisatsioon Lähis-Idas |
UN | Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina no Próximo Oriente | Palestiina pagulaste abiorganisatsioon |
econ. | Agência de Aprovisionamento Euratom | Euratomi Tarneagentuur |
econ. | Agência de Cooperação dos Reguladores da Energia | Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostööamet |
fin. | agência de crédito à exportação | ekspordikrediidi agentuur |
gen. | agência de execução | täitevasutus |
gen. | agência de execução | rakendusamet |
transp. | Agência de Execução da Rede Transeuropeia de Transportes | Innovatsiooni ja Võrkude Rakendusamet |
obs., transp. | Agência de Execução da Rede Transeuropeia de Transportes | Üleeuroopalise Transpordivõrgu Rakendusamet |
econ., busin. | Agência de Execução de Energia Inteligente | Väikeste ja Keskmise Suurusega Ettevõtjate Rakendusamet |
obs., econ., busin. | Agência de Execução de Energia Inteligente | Konkurentsivõime ja Uuendustegevuse Täitevasutus |
obs., econ., busin. | Agência de Execução de Energia Inteligente | Aruka Energeetika Rakendusasutus |
R&D. | Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação | Euroopa Teadusnõukogu Rakendusamet |
econ., health. | Agência de Execução do Programa de Saúde Pública | Tarbija-, Tervise- ja Toiduküsimuste Rakendusamet |
obs., econ., health. | Agência de Execução do Programa de Saúde Pública | Tervise- ja Tarbijaküsimuste Rakendusamet |
obs., econ., busin. | Agência de Execução para a Competitividade e a Inovação | Konkurentsivõime ja Uuendustegevuse Täitevasutus |
econ., busin. | Agência de Execução para a Competitividade e a Inovação | Väikeste ja Keskmise Suurusega Ettevõtjate Rakendusamet |
obs., econ., busin. | Agência de Execução para a Competitividade e a Inovação | Aruka Energeetika Rakendusasutus |
transp. | Agência de Execução para a Inovação e as Redes | Innovatsiooni ja Võrkude Rakendusamet |
obs., transp. | Agência de Execução para a Inovação e as Redes | Üleeuroopalise Transpordivõrgu Rakendusamet |
R&D. | Agência de Execução para a Investigação | Teadusuuringute Rakendusamet |
econ., health. | Agência de Execução para a Saúde e os Consumidores | Tarbija-, Tervise- ja Toiduküsimuste Rakendusamet |
obs., econ., health. | Agência de Execução para a Saúde e os Consumidores | Tervise- ja Tarbijaküsimuste Rakendusamet |
econ., busin. | Agência de Execução para as Pequenas e Médias Empresas | Väikeste ja Keskmise Suurusega Ettevõtjate Rakendusamet |
obs., econ., busin. | Agência de Execução para as Pequenas e Médias Empresas | Konkurentsivõime ja Uuendustegevuse Täitevasutus |
obs., econ., busin. | Agência de Execução para as Pequenas e Médias Empresas | Aruka Energeetika Rakendusasutus |
econ., health. | Agência de Execução para os Consumidores, a Saúde e a Alimentação | Tarbija-, Tervise- ja Toiduküsimuste Rakendusamet |
obs., econ., health. | Agência de Execução para os Consumidores, a Saúde e a Alimentação | Tervise- ja Tarbijaküsimuste Rakendusamet |
cultur., ed. | Agência de Execução relativa à Educação, ao Audiovisual e à Cultura | Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutus |
fin. | agência de notação de risco | reitinguagentuur |
busin., econ. | agência de notação de risco certificada | sertifitseeritud reitinguagentuur |
fin. | agência de notação externa | reitinguagentuur |
fin. | agência de notação externa | krediidikvaliteeti hindav asutus |
econ. | agência de notícias | pressiagentuur |
econ. | agência de viagens | reisibüroo |
econ. | Agência do GNSS Europeu | Euroopa GNSSi Agentuur |
obs. | Agência do GNSS Europeu | Euroopa GNSSi Järelevalveamet |
econ. | Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia | Euroopa Liidu Põhiõiguste Amet |
econ. | Agência Espacial Europeia | Euroopa Kosmoseagentuur |
UN | agência especializada | spetsialiseeritud agentuur |
UN | agência especializada | spetsialiseeritud asutus |
UN | agência especializada | eriagentuur |
econ. | Agência Europeia da Segurança Marítima | Euroopa Meresõiduohutuse Amet |
econ. | Agência Europeia das Substâncias Químicas | Euroopa Kemikaaliamet |
econ., agric. | Agência Europeia das Variedades Vegetais | Euroopa Sordiamet |
pharma. | Agência Europeia de Avaliação dos Medicamentos | Euroopa Ravimiamet |
obs., pharma. | Agência Europeia de Avaliação dos Medicamentos | Euroopa Ravimihindamisamet |
econ. | Agência Europeia de Controlo das Pescas | Euroopa Kalanduskontrolli Amet |
obs., fish.farm., polit. | Agência Europeia de Controlo das Pescas | Ühenduse Kalanduskontrolli Agentuur |
econ. | Agência Europeia de Defesa | Euroopa Kaitseagentuur |
immigr. | Agência Europeia de Gestão da Cooperação Operacional nas Fronteiras Externas da Uniao Europeia | Euroopa Liidu liikmesriikide välispiiril tehtava operatiivkoostöö juhtimise Euroopa agentuur |
gen. | Agência Europeia de Gestão da Cooperação Operacional nas Fronteiras Externas dos Estados-Membros da União Europeia | Euroopa Liidu liikmesriikide välispiiril tehtava operatiivkoostöö juhtimise Euroopa agentuur |
econ. | Agência Europeia de Medicamentos | Euroopa Ravimiamet |
obs., pharma. | Agência Europeia de Medicamentos | Euroopa Ravimihindamisamet |
fin. | Agência Europeia de Notação de Risco | Euroopa Reitinguagentuur |
econ. | Agência Europeia de Reconstrução | Euroopa Ülesehitusamet |
environ. | Agência Europeia do Ambiente | Euroopa Keskkonnaagentuur |
econ. | Agência Europeia do Ambiente | Euroopa Keskkonnaamet |
chem. | Agência Europeia dos Produtos Químicos | Euroopa Kemikaaliamet |
immigr., IT | Agência Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça | vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala suuremahuliste IT-süsteemide operatiivjuhtimise Euroopa amet |
ed. | Agência Europeia para a Saúde e Segurança no Trabalho | Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuur |
transp., avia. | Agência Europeia para a Segurança da Aviação | Euroopa Lennundusohutusamet |
econ. | Agência Europeia para a Segurança da Aviação | Euroopa Lennuohutusamet |
IT | Agência Europeia para a Segurança das Redes e da Informação | Euroopa Liidu Võrgu- ja Infoturbeamet |
econ. | Agência Europeia para a Segurança das Redes e da Informação | Euroopa Võrgu- ja Infoturbeamet |
econ., social.sc., empl. | Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho | Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuur |
econ. | Agência Europeia para a Segurança e Saúde no Trabalho | Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuur |
ed. | Agência Europeia para o Desenvolvimento da Educação em Necessidades Educativas Especiais | Euroopa Eripedagoogika Arendamise Agentuur |
econ. | agência executiva | rakendusamet |
R&D. | Agência Executiva do Conselho Europeu de Investigação | Euroopa Teadusnõukogu Rakendusamet |
gen. | Agência Federal dos Produtos Alimentares e Farmacêuticos dos EUA | USA Toidu- ja Ravimiamet |
econ. | Agência Ferroviária Europeia | Euroopa Raudteeagentuur |
h.rghts.act., social.sc. | agência humanitária | humanitaarabiorganisatsioon |
h.rghts.act., social.sc. | agência humanitária | humanitaarabiasutus |
UN | agência humanitária da ONU | ÜRO humanitaarabiasutus |
UN | agência humanitária das Nações Unidas | ÜRO humanitaarabiasutus |
nucl.phys., UN | Agência Internacional da Energia Atómica | Rahvusvaheline Aatomienergiaagentuur |
nucl.phys., UN | Agência Internacional da Energia Atómica | IAEA |
econ. | Agência Internacional da Energia Atómica | Rahvusvaheline Tuumaenergiaagentuur |
econ. | Agência Internacional de Energia | Rahvusvaheline Energiaagentuur |
energ.ind., polit. | Agência Internacional para as Energias Renováveis | Rahvusvaheline Taastuvenergia Agentuur |
energ.ind., polit. | Agência Internacional para as Energias Renováveis | IRENA |
fin., UN | Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos | Multilateraalne Investeeringute Tagamise Agentuur |
fin., UN | Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos | Mitmepoolne Investeeringute Tagamise Agentuur |
econ. | Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos | Mitmepoolsete Investeeringute Kaitse Keskus |
health. | Agência Mundial Antidopagem | Maailma Dopinguvastane Agentuur |
health. | Agência Mundial Antidopagem | Maailma Antidopingu Agentuur |
econ. | agência no estrangeiro | välisesindus |
nucl.phys. | Agência para a Energia Nuclear | Tuumaenergia Agentuur |
econ. | Agência para a Energia Nuclear | Tuumaenergiaagentuur |
immigr. | Agência para os Direitos Fundamentais | Euroopa Liidu Põhiõiguste Amet |
econ. | agência regional | piirkondlik esindus |
immigr., IT | Agência TI | vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala suuremahuliste IT-süsteemide operatiivjuhtimise Euroopa amet |
environ. | agências de protecção do ambiente | keskonnakaitseamet |
ed. | Agências e outros organismos | agentuurid ja teised organid |
polit. | Comité Diretor da Agência Europeia de Defesa | Euroopa Kaitseagentuuri juhtorgan |
obs. | Conselho de Fundadores da Agência Mundial Antidopagem | Maailma Antidopingu Agentuuri asutamisnõukogu |
gen. | Conselho de Fundadores da Agência Mundial Antidopagem | Maailma Dopinguvastase Agentuuri haldusnõukogu |
nucl.phys., UN | Conselho de Governadores da Agência Internacional da Energia Atómica | IAEA juhatajate nõukogu |
social.sc., UN | Convenção relativa às Agências de Emprego Privadas | aasta konventsioon eratööhõivebüroode kohta |
gen. | Câmara de Recurso da Agência Europeia dos Produtos Químicos | apellatsiooninõukogu |
comp., MS | código da agência | harukontori kood |
comp., MS | código da agência | sortimiskood |
ed. | empregado de agências de viagens | reisibüroo töötaja |
gen. | Equipa Instaladora da Agência | agentuuri asutamise töörühm |
gen. | grupo de trabalho interinstitucional para as agências de regulação | reguleerivate ametite alane institutsioonidevaheline töörühm |
polit. | Serviço da Agência de Viagens dos Deputados | Parlamendiliikmete reisibüroo |
polit. | Unidade Agência de Viagens e Formação Profissional dos Deputados | Reisibüroo ja parlamendliikmete täiendusõppe üksus |