Terms for subject Communications containing valor

Portuguese	Dutch
asserção de valor de atributo	stelling op basis van een attribuutwaarde
asserção de valor de atributo	attribuutwaarde-assertie
carta com valor declarado	brief met aangegeven waarde
comando de valor de referência	commando voor gewenste waarde
conjunto de valores	mogelijke keuzen
conteúdo de entretenimento de valor acrescentado	topamusementsprogramma
distribuição acumulada dos valores medianos horários	cumulatieve verdeling van de uurgemiddelden
empresa de serviços de valor acrescentado	openbare telecommunicatiedienst met toegevoegde waarde
encomenda com valor declarado	pakket met aangegeven waarde
escala de valor declarado	waardetrap
escalão de valor declarado	waardetrap
fator valor de pico-valor eficaz r.m.s.	piekwaarde/effectieve-waardefactor
fatura de remessa das cartas com valor declarado	verzendlijst voor brieven met aangegeven waarde
guia de remessa das cartas com valor declarado	verzendlijst voor brieven met aangegeven waarde
medidas de um só valor	enkelwaardige maten
objeto de maior valor	waardevol stuk
relação valor de pico-valor eficaz da interferência	piekwaarde/effectieve-waardeverhouding van de interferentie
sala de registos e valores declarados	kabine voor aangetekende zendingen
serviço de rede de valor acrescentado	netwerkdienst met toegevoegde waarde
serviço de valor acrescentado	value added service
serviço de valor acrescentado	value added dienst
serviço de valor acrescentado	toegevoegde-waarde service
serviço de valor acrescentado	dienst met meerwaarde
serviço de valor acrescentado	dienst met toegevoegde waarde
serviço interativo de maior valor acrescentado	hoogwaardige interactieve gebruiksmogelijkheid
valor aceitável da razão sinal/interferência	toelaatbare waarde van de geluids-interferentieverhouding
valor aceitável da razão sinal/interferência	toelaatbare signaalinterferentieverhouding
valor admissível da relação sinal-interferência	toelaatbare signaalinterferentieverhouding
valor admissível da relação sinal-interferência	toelaatbare waarde van de geluids-interferentieverhouding
valor de atenuação de telemóvel	waarde van signaalverzwakking
valor de quase-pico	quasi-piekwaarde
valor de temporizador	timer-waarde
valor declarado	waardeaangifte
valor distinto	bijzondere waarde
valor do atributo	attribuutwaarde
valor do número do assinante	abonneenummer
valor do temporizador	waarde van een timer
valor do temporizador de atualização de localização	waarde van een locatiebijwerkingstimer
valor em regime permanente	waarde in een stationaire toestand
valor inicial do campo	beginwaarde van veld
valor limite de uma interferência	grenswaarde voor radiostoring
valor médio da indisponibilidade medida	gemeten gemiddelde waarde van niet-beschikbaarheid
valor médio do fator de interconexão	gemiddeld verbindingsnummer
valor noturno	waarde bij nacht
valor pico a pico	top-top waarde
valor quadrático médio da excursão multicanal	gemiddeld kwadratische waarde van de multikanaal-afwijking
valor 1 à saída do descodificador	waarde 1 van het uitgangssignaal van de decoder
valores de planificação dos equivalentes de referência	planningswaarden van de referentie-equivalenten
valores de quase-pico	quasi-piekmeetwaarden
valores do tempo de espera do sistema	systeemtime-out-waarden