Terms for subject Health care containing um

Portuguese	Dutch
a Na+K+ATPase é um enzima do grupo da ATPase	de Na+-K+-adenosinetrifosfatase is een enzyme van de groep adenosine trifosfatase
Acordo europeu sobre a prestação de assistência médica a pessoas durante um período de residência temporária	Europese Overeenkomst inzake het verlenen van medische hulp aan personen tijdens een tijdelijk verblijf
banda de um terço de oitava	tertsband
banda de um terço de oitava	derde-octaafband
bovino com um estatuto inferior	dier van een lagere status
carcaça dividida ao meio por um corte longitudinal ao longo da coluna vertebral	via de ruggegraat overlangs in tweeen gehakt karkas
carga de um tubo de radiogéneo	röntgenbuisbelasting
concentração que provoca 50% de inibição de um determinado parâmetro	concentratie die 50% inhibitie van een bepaalde parameter veroorzaakt
concentração que resulte na inibição de 50% de um dado parâmetro	concentratie die 50% inhibitie van een bepaalde parameter veroorzaakt
doente apresentando um estado de pré-saturnismo	patient met verschijnselen van een beginnende loodvergiftiging
excisão ou exerse de um órgão	wegnemen van een orgaan
exposição diária de um trabalhador ao ruído	dagelijkse persoonlijke blootstelling van een werknemer aan geluid
gravidade de um acidente	ernst van een ongeval
impureza que possa constituir um problema do ponto de vista ambiental	onzuiverheid die van belang is in milieuopzicht
impureza que possa constituir um problema do ponto de vista ecológico	onzuiverheid die van belang is in ecotoxicologisch opzicht
impureza que possa constituir um problema do ponto de vista toxicológico	onzuiverheid die van belang is in toxicologisch opzicht
injetar segundo um quadrado latino aleatório	op een aselect gekozen Latijns vierkant injecteren
metabolito que possa constituir um problema do ponto de vista ambiental	metaboliet die van belang is in milieuopzicht
metabolito que possa constituir um problema do ponto de vista ecológico	metaboliet die van belang is in ecotoxicologisch opzicht
metabolito que possa constituir um problema do ponto de vista toxicológico	metaboliet die van belang is in toxicologisch opzicht
perda do uso de um membro	verlies van het gebruik van een lidmaat
Perguntas e respostas sobre a retirada de um pedido	V&A inzake intrekking van aanvraag
potencial de aceleração de um tubo de raios X	röntgenbuisspanning
potência absorvida por um tubo	belasting van de röntgenbuis
potência de um grupo radiogéneo	uitgangsvermogen van een hoogspanningsgenerator
retirada de um pedido de Autorização de Introdução no Mercado	intrekking van een handelsvergunning
tratamento acústico de um recinto	piekwaarde
tratamento acústico de um recinto	akoestische behandeling
um quarto de máscara facial	kwartgelaatsmasker
vítima de um acidente	slachtoffer van een ongeval