| Subject | Portuguese | Dutch |
| gen. | Acordo de Cooperação entre, por um lado, a Comunidade Económica Europeia e, por outro, o Acordo de Cartagena e os seus Países Membros, Bolívia, Colômbia, Equador, Peru e Venezuela | Samenwerkingsovereenkomst tussen enerzijds de Europese Economische Gemeenschap en anderzijds de Overeenkomst van Cartagena en haar lidstaten Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru en Venezuela |
| fish.farm. | anchoveta-do-peru | Peruaanse ansjovis (Engraulis ringens) |
| agric. | bateria de postura para peruas | kalkoenlegbatterij |
| agric. | bebedouro para perus a céu aberto | drinkbak voor kalkoenen |
| fish.farm. | biqueirâo do perú | peruaanse ansjovis (Engraulis ringens) |
| fish.farm. | biqueirão-do-peru | Peruaanse ansjovis (Engraulis ringens) |
| health., agric. | bálsamo do Peru | Perubalsem |
| nat.sc., agric. | bálsamo-do-peru | perubalsemboom (Myroxylon balsamum var.pereirae, Myroxylon pereirae, Toluifera pereirae) |
| fish.farm. | corvinata-do-peru | Peruaanse ombervis (Cynoscion analis) |
| nat.sc., agric. | coxa de peru | dij van een kalkoen zonder onderdij thigh |
| nat.sc., agric. | cria fêmea de peru | gezinskalkoen |
| nat.sc., agric. | cria fêmea de peru | kleine kalkoen |
| nat.sc., agric. | cria fêmea de peru | baby kalkoen |
| agric. | criador de perus | kalkoenenfokker |
| fish.farm. | Empresa de Certificações Pesqueiras do Peru | staatsonderneming voor de certificering van visserijprodukten in Peru |
| fish.farm. | Empresa Pública de Certificação dos Produtos da Pesca do Peru | staatsonderneming voor de certificering van visserijprodukten in Peru |
| agric. | engorda de perus | kalkoenenmesten |
| agric. | granja de perus | kalkoenbedrijf |
| social.sc. | Grupos Mistos de Acompanhamento CE-Venezuela, CE-Peru, CE-Equador, CE-Colômbia, CE-Bolívia para o controlo de precursores e substâncias químicas | Gemengde Follow-up Groepen EG-Venezuela, EG-Peru, EG-Ecuador, EG-Colombia, EG-Bolivië voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen |
| nat.sc. | mastruço-do-peru | oostindische kers (Tropaeolum majus) |
| nat.res. | moncos-de-peru | papegaaiekruid (Amaranthus retroflexus L.) |
| nat.sc., agric. | perna de peru sem a parte inferior | dij van een kalkoen zonder onderdij thigh |
| agric. | perna de peru sem a pata | dij van een kalkoen zonder poot whole leg |
| agric. | peru adulto | kalkoen |
| nat.res. | peru-bravo | wilde kalkoen (Meleagris gallopavo) |
| agric. | peru de porção | portiekalkoen |
| agric. | peru enrolado | kalkoenerollade |
| agric. | peru jovem | jonge kalkoen |
| agric. | peru jovem | kalkoenkuiken |
| agric. | peru novo | kalkoenskuiken |
| nat.sc., agric. | peru-ocelado | pauwkalkoen (Agriocharis ocellata) |
| nat.res. | peru-selvagem | Wilde kalkoen (Meleagris gallopavo, Meleagris meleagris) |
| nat.res., agric. | perua de peito largo | slachtkalkoen |
| nat.res., agric. | perua de peito largo | breedgebouwde kalkoen |
| nat.sc., agric. | perua de pequeno porte | kleine kalkoen |
| nat.sc., agric. | perua gigante | reuzen kalkoen |
| nat.sc., agric. | perua negra | zwarte kalkoen |
| nat.sc., agric. | perua-verde-pintada | gevlekte groenpootruiter (Tringa guttifer) |
| agric. | produtor de perus | kalkoenenhouder |
| agric. | produção de perus | kalkoenproduktie |
| geogr., USA | República do Peru | Republiek Peru |
| gen. | República do Peru | Peru |
| health., nat.res., agric. | rinotraqueíte do peru | rhinotracheïtis van de kalkoen |
| health., agric., anim.husb. | rinotraqueíte do peru | infectieuze rhinotracheïtis van de kalkoen |
| nat.sc. | rinotraqueíte do peru | infectieuzerhinotracheïtis van de kalkoen |
| fish.farm. | robalo-do-peru | Peruaanse zeebaars (Paralabrax humeralis) |
| fish.farm. | roncadeira-do-peru | Peruaanse trommelvis (Paralonchurus peruanus (Steindachner)) |
| agric. | sangrador para perus | slachtgereedschap voor kalkoenen |
| ed., lab.law., unions. | Sindicato Único da Educação do Peru | Peruaanse eenheidsvakbond voor de sector onderwijs |
| health., anim.husb. | sinusite infecciosa dos perus | aviaire mycoplasmose |
| agric. | varanda de criação de perus | kalkoenenopfokwaranda |
| agric. | varanda de criação de perus | kalkoenenopfokveranda |
| agric. | varanda de criação de perus | kalkoenenopfokhok |
| agric. | varanda para engorda de perus | kalkoenmestwaranda |
| agric. | varanda para engorda de perus | kalkoenmestveranda |
| nat.sc., agric. | varíola dos perus | kalkoenpokken |
| fish.farm. | viola-do-peru | Peruaanse gitaarrog (Rhinobatos planiceps) |
