| Portuguese | Dutch |
| autolisato de peixe | autolysaat van vis |
| espécie de peixe altamente migratória | typische trekvis |
| espécies de peixe | vissoort |
| estrutura em forma de espinha de peixe | visgratenstructuur |
| hidrolisato de peixe | hudrolysaat van vis |
| peixe-agulha | geep (Belone acus, Belone belone(Linnaeus,1761), Belone euxini, Belone vulgaris) |
| peixe-algodão | lactariusvis (Lactarius lactarius (Bloch and Schneider)) |
| peixe-aranha-maior | arend (Trachinus draco (Linnaeus)) |
| peixe-aranha-maior | grote pieterman (Trachinus draco) |
| peixe-aranha-maior | stekelvis (Trachinus draco (Linnaeus)) |
| peixe-aranha-menor | kleine pieterman (Echiichthys vipera (Cuvier), Trachinus vipera) |
| peixe-aranha-pontuado | gevlekte pieterman (Trachinus araneus) |
| peixe-aranha-raiado | gestreepte pieterman (Trachinus radiatus) |
| peixe-areia-japonês | Japanse zandvis (Arctoscopus japonicus) |
| peixe-bobo "taraki" | grootvinnige vingervin (Cheilodactylus macropterus, Nemadactylus macropterus) |
| peixe-bobo-bicudo | Bergs vingervin (Cheilodactylus bergi) |
| peixe-bobo-pintado | veelkleurige vingervin (Cheilodactylus variegatus) |
| peixe-caracol-do-atlântico | Westatlantische slakdolf (Liparis atlanticus) |
| peixe-chumbo | vierdradige meun (Enchelyopus cimbrius, Onos cimbrius) |
| peixe-cobrelo | baardmannetje (Ophidion barbatum) |
| peixe-cravo | koningsvis (Lampris guttatus, Lampris luna, Lampris regius) |
| peixe de acompanhamento | bijvis |
| peixe de criação | gekweekte vis |
| peixe de mar | zoutwatervis |
| peixe de água fria | koudwatervis |
| peixe de água quente | warmwatervis |
| peixe de água salgada | zoutwatervis |
| peixe de água-doce | zoetwatervis |
| peixe-de-carne-branca | lactariusvis (Lactarius lactarius (Bloch and Schneider)) |
| peixe-deriva-do-índico | Indische drijfvis (Ariomma indica, Psenes indicus) |
| peixe-fraco | totuva (Cynoscion macdonaldi) |
| peixe-fuso-maior | zingel (Aspro zingel, Zingel zingel) |
| peixe-fuso-menor | streber (Aspro streber, Zingel streber) |
| peixe-gatilho-de-vela | draadzeilvijlvis (Stephanolepis cirrhifer) |
| peixe-gatilho-de-vela | draadzeilbeursvis (Stephanolepis cirrhifer (Temminck and Schlegel,1850)) |
| peixe-gatilho-laranja | oranje vijlvis (Aluterus schoepfi) |
| peixe-gonela | botervis (Centronotus gunnellus, Pholis gunnellus) |
| peixe-leme-do-pacífico | Japanse zwarte vis (Psenopsis anomala) |
| peixe-macaco | zilverslijmvis (Clinitrachus argentatus) |
| peixe-manteiga-americano | Amerikaanse grootbek (Peprilus triacanthus) |
| peixe-paleta-camelo | blauwe tegelvis (Lopholatilus chamaeleonticeps) |
| peixe para forragens | voervis |
| peixe para isca | aasvis |
| peixe-pau-malhado | gevlekte pitvis (Callionymus maculatus) |
| peixe-piloto | loodsmannetje (Naucrates ductor) |
| peixe predador | roofvis |
| peixe principal | voornaamste vis |
| peixe-pérola | Middellandsezee-parelvis (Carapus acus, Fierasfer acus) |
| peixe-pérola-anão | kleinste waaiervis (Cynolebias minimus) |
| peixe-pérola-brilhante | achtwaaiervis (Cynolebias splendens) |
| peixe-pérola-de-constança | Constance waaiervis (Cynolebias constanciae) |
| peixe-pérola-marmoreado | gemarmerde waaiervis (Cynolebias marmoratus) |
| peixe-pérola-opalino | opaal waaiervis (Cynolebias opalescens) |
| peixe-pónei | Klunzingers glipvis (Leiognathus klunzingeri) |
| peixe-rei-do-mediterrâneo | kleine koornaarvis (Atherina boyeri (Risso)) |
| peixe-rei-verde | Atlantische koornaarvis (Menidia menidia, Menidia notata) |
| peixe-roda | gevlekte maanvis (Mene maculata) |
| peixe-rubi-do-índico | zuidelijke rondloper (Emmelichthys nitidus) |
| peixe secundário | bijvis |
| peixe-squaw-do-colorado | Colorado squawvis (Ptychocheilus lucius) |
| peixe-vermelho-grande-arapoina | arapaima (Arapaima gigas) |
| peixe-vidro | glasbaars (Chanda spp.) |
| peixes-aranha | pietermannen (Trachinus spp.) |
| peixes-barba | kapiteinvissen (Polynemidae) |
| peixes-bobo | vingervinnen (Nemadactylus) |
| peixes-bola | Atlantische kogelvissen (Sphoeroides) |
| peixes-bola | Atlantische koffervissen (Sphoeroides spp.) |
| peixes-borboleta | vlindervissen (Chaetodontidae) |
| peixes-cabeçudos | sterrenkijkers (Uranoscopus spp.) |
| peixes-canivete | doktersvissen (Acanthuridae) |
| peixes-carneiro | puitalen (Zoarcidae) |
| peixes-carneiro-do-ártico | puitalen (Lycodes) |
| peixes chatos | platvissen (Heterosamata) |
| peixes-cirurgião | doktersvissen (Acanthuridae) |
| peixes de carne branca | witvis |
| peixes-enxada e afins | spadevissen (Ephippidae) |
| peixes-espada e lírios | haarstaarten (Trichiuridae) |
| peixes-gatilho | vijlvissen (Cantherhines, Navodon) |
| peixes-gatilho | beursvissen (Cantherhines spp., Navodon spp.) |
| peixes larvívoros | larvenetende vis |
| peixes-lobo | zeewolven (Anarhichadidae) |
| peixes-luneta | monocle-stekelwang (Scolopsis) |
| peixes migratórios | trekvis |
| peixes-morcego | vleermuisvissen (Platax) |
| peixes-pónei | glipvissen (Leiognathidae) |
| peixes-rubi | rondlopers (Emmelichthyidae) |
| peixes sedentários | standvis |
| peixes-vidro | glasbaarzen (Chanda) |
| peixinho-ligeiro-andaluz | Spaanse tandkarper (Fundulus hispanicus, Valencia hispanica) |
| peixinho-ligeiro-espanhol | Spaanse tandkarper (Aphanius iberus, Cyprinodon iberus) |
| peixinho-ligeiro-sul-europeu | Zuideuropese tandkarper (Aphanius fasciatus) |
| proteolisato de peixe | proteolysaat van vis |
| zona de reprodução/desova para os peixes | paaiplaats |
