Terms for subject Microsoft containing do

Portuguese	Dutch
Acerca do Microsoft Office Communicator	Over Microsoft Office Communicator
administrador do computador	computerbeheerder
administrador do domínio	domeinadministrator
Administrador do Live Meeting	Live Meeting-beheerder
agente de estado de funcionamento do sistema	Systeemstatusagent
Agente de Gestão do Active Directory	Active Directory-beheeragent
Agente de Instalação para Todos os Utilizadores do Windows	Windows-installatieagent voor alle gebruikers
agente de Monitorização do Desempenho de Aplicações	agent voor het bewaken van toepassingsprestaties
Agente de Telemetria do Office	Office-telemetrieagent
Alarmes do Windows	Windows Alarmen
Ambiente de Recuperação do Windows	Windows Herstelomgeving
Analisador de Desempenho do Windows	Windows Prestatieanalyse
anfitrião do serviço	servicehost
análise do documento	document parseren
API de Serviços Web do Windows	Windows-webservices-API
API para Dispositivos Portáteis do Windows	Windows-API voor draagbare apparaten
aplicação baseada em tokens do Windows NT	toepassing die op Windows NT-tokens is gebaseerd
aplicação de correio do Outlook	e-mailapp voor Outlook
Aplicação do Access	Access-app
aplicação do Access para SharePoint	Access-app voor SharePoint
aplicação do painel de tarefas	taakvensterapp
aplicação do painel de tarefas para o Office	taakvensterapp voor Office
aplicação do SharePoint preparada para o Office	Office-app voor SharePoint
aproximação dos dedos	knijpen
Armazenamento do SharePoint Online	Opslag voor SharePoint Online
Arquivo de Metadados do BDC	BDC-metagegevensopslag
Arquivo de Propriedades do Windows	Windows-eigenschappenopslag
arquivo do Exchange	Exchange-archief
assinatura do relatório	rapportversie
Assistente de Atualização do Windows 8	Windows 8-upgradeassistent
Assistente de Calibragem das Cores do Ecrã	wizard Schermkleurkalibratie
assistente de configuração de cliente do Microsoft Dynamics CRM Office	wizard Microsoft Dynamics CRM Office-clientconfiguratie
assistente de Configuração do Ecrã	wizard Beeldscherm configureren
Assistente de Instalação dos Serviços de Domínio do Active Directory	wizard Active Directory Domain Services installeren
Assistente de Início de Sessão do Microsoft Online Services	Microsoft Online Services-aanmeldhulp
Assistente de Início de Sessão do Windows Live	Windows Live Aanmeldhulp
Assistente do Programador de Tarefas	wizard Task Scheduler
ativação do ponto de venda	point-of-sale-activering
ativação do Windows	Windows activeren
atualização contínua dos resultados	continue verkenning
atualização de serviço do Office 365	Service-update van Office 365
atualização de versão do software	software-upgrade
atualização do pacote	pakketupdate
Aumento do Custo	Kostentoename
aumento do inventário	toename voorraad
autenticação do proxy	proxyverificatie
autenticação integrada do Windows	Geïntegreerde Windows-verificatie
Automaticamente obter definições de Fora de Escritório a partir do Outlook	Automatisch afwezigheidsinstellingen van Outlook ophalen
autoridade do carimbo de data/hora	tijdstempelinstantie
Avaliação do Produto Pós-lançamento	Productevaluatie na het op de markt brengen van het product
banco de dados do Service Manager	database van Service Manager
barra de ferramentas do Business Contact Manager	Business Contact Manager-werkbalk
Base de Dados de Conhecimento do Asset Intelligence	Asset Intelligence-kennisdatabase
base de dados do armazém de dados	datawarehouse-database
base de dados do Business Contact Manager	Business Contact Manager-database
base de dados do Operations Manager	Operations Manager-database
base de dados do Service Manager	Service Manager-database
base de dados do Service Manager	database van Service Manager
base de dados do site do Configuration Manager	Configuration Manager-sitedatabase
Base de Dados Interna do Windows	Windows Interne database
biblioteca de componentes do Windows	Windows-onderdelenbibliotheek
Biblioteca do App Controller	App Controller-bibliotheek
biblioteca do Windows	Windows-bibliotheek
Biblioteca do Windows para JavaScript	Windows-bibliotheek voor JavaScript
binário do sistema de firmware	binair systeembestand
bloqueio do telemóvel	telefoonvergrendeling
botão do Microsoft Office	Microsoft Office-knop
botão do tablet	tabletknop
botão do Windows	Windows-knop
botão do Windows Live	Windows Live-knop
botão Função do Tablet PC	functieknop van tablet
botão primário do rato	primaire muisknop
cabeçalho do conteúdo	inhoudskop
caixa de correio do site	teampostvak
Calculadora do Windows	Windows Rekenmachine
caneta do tablet	tabletpen
captura de estado do utilizador	registratie van gebruikersstatus
captura offline do estado do utilizador	offlineregistratie van gebruikersstatus
Carregador de Prosseguimento do Windows	Laadprogramma voor hervatten van Windows
Carregador do Sistema Operativo Windows	Windows-laadprogramma voor besturingssystemen
cartão do bolo	taartbestelling
Catálogo de Aplicações do Configuration Manager	Configuration Manager-toepassingencatalogus
catálogo do Asset Intelligence	Asset Intelligence-catalogus
Centro de Administração do Active Directory	Active Directory-beheercentrum
centro de administração do Exchange	Exchange-beheercentrum
Centro de Administração do Exchange	Exchange-beheercentrum
centro de administração do Lync	Lync-beheercentrum
centro de administração do Office 365	Office 365-beheercentrum
Centro de Administração do Power BI	Power BI-beheercentrum
centro de administração do SharePoint	SharePoint-beheercentrum
Centro de Administração do SharePoint Online	SharePoint Online Beheercentrum
Centro de Formação do Business Contact Manager	Business Contact Manager Trainingscentrum
Centro de Programadores do Office	Office-ontwikkelaarscentrum
Centro de Programadores do SharePoint	SharePoint-ontwikkelaarscentrum
Centro do Bing para Webmasters	Bing-webmastercentrum
Certificado de Confiança do Próprio Utilizador	Door gebruiker vertrouwd certificaat
Chamada do Windows	Windows Gesprek
Classificação do Conteúdo	Internet-restricties
clicar com o botão direito do rato	klikken met de rechtermuisknop
Cliente de Ativação do Windows	Client voor activeren van Windows
cofre do Windows	Windows-kluis
colocação em memória intermédia do Active Server Pages	Active Server Pages-buffering
colocação em memória intermédia do ASP	ASP-buffering
com deteção de PPP do monitor	per monitor-DPI-status
com deteção de PPP do sistema	systeem-DPI-status
Comentários Automáticos do Windows	Automatische feedback voor Windows
componente Administração e Monitorização do Serviço WWW	onderdeel WWW-servicebeheer en -controle
componente do serviço	serviceonderdeel
componentes de rede de perímetro do CRM Mobile	CRM Mobile-perimeternetwerkonderdelen
componentes de servidor do CRM Mobile	CRM Mobile-serveronderdelen
composição do lado do cliente, CSR	Client-Side Rendering
computador do grupo doméstico	thuisgroepcomputer
computador do técnico	computer met installatiebestanden
conetor do Exchange Server	Exchange Server-connector
Conetor do Microsoft Exchange Online para o Office Outlook 2003	Microsoft Exchange Online-connector voor Office Outlook 2003
Configurar Integração do Telefone Manualmente	Handmatig telefoonintegratie configureren
configuração de ambiente de trabalho do Microsoft Office 365	bureaubladinstallatie voor Microsoft Office 365
Configuração do Acesso Web a Ambientes de Trabalho Remotos	Extern bureaublad-webtoegangconfiguratie
Configuração do Acesso Web a Programas RemoteApp e Ambientes de Trabalho Remotos	Webtoegangconfiguratie voor RemoteApp en Extern bureaublad
Configuração do Acesso Web RAD	RAD-webtoegangconfiguratie
Configuração do Anfitrião de Sessões de Ambiente de Trabalho Remoto	Extern bureaublad-sessiehostconfiguratie
configuração do relógio	klokinstelling
Configuração do Servidor de Ambiente de Trabalho Remoto	Extern bureaublad-serverconfiguratie
Configuração do Yammer	Yammer-configuratie
conhecimentos do produto	productkennis
Consola de Diagnóstico de Desempenho do Windows	Console Windows Prestatiecontrole
consola do Live Meeting	Live Meeting-console
consola do Service Manager	Service Manager-console
conta do Active Directory	Active Directory-account
Conta do Serviço AGPM	AGPM-serviceaccount
contacto do Active Directory	Active Directory-contactpersoon
Contactos do Windows	Windows Contactpersonen
contratos do aplicativo	contract tussen apps
Controlar reencaminhamento de chamadas a partir do Communicator	Doorverbinden wordt beheerd door Communicator
controlos de administrador do Lync Online	Lync Online-beheerbesturingselementen
Cor do Ambiente	Kleuraccenten
cor do ambiente	accentkleur
cor do primeiro plano	voorgrondkleur
credenciais do Active Directory	Active Directory-referenties
Criador de DVDs do Windows	Windows Dvd branden
cubo do SQL Server Analysis Services	SQL Server Analysis Services-kubus
código de segurança do MasterCard	MasterCard-beveiligingscode
código de transação do banco central	transactiecode van centrale bank
código de validação do cartão	Card Validation Code
código do banco	bankcode
código do curso	cursuscode
Código MFO do Banco Central	MFO-code van centrale bank
Cópia de Segurança do Windows	Windows Back-up
Dados de Resolução de Problemas do Windows Live	Windows Live-probleemoplossingsgegevens
dashboard de ambiente de trabalho do Windows Dev Center	bureaublad-dashboard van Windows-ontwikkelaarscentrum
dashboard de hardware do Windows Dev Center	hardware-dashboard van Windows-ontwikkelaarscentrum
dashboard de hardware e ambiente de trabalho do Windows Dev Center	hardware- en bureaublad-dashboard van Windows-ontwikkelaarscentrum
Dashboard de Telemetria do Office	Office-telemetriedashboard
DC do programa auxiliar	helper-DC
definição de configuração do serviço	serviceconfiguratie-instelling
definição do instantâneo	momentopname-instellingen
definição do instantâneo	momentopnamedefinitie
definição do marcador	markeerstiftinstelling
descrição do aplicativo	toepassingsbeschrijving
descrição do destino da Partilha	doelbeschrijving voor Delen
descrição do trabalho	werkbeschrijving
destaque do domínio	domeinmarkering
destino do enlace	bindingsdoel
Detetor de Esgotamento de Recursos do Microsoft Windows	Microsoft Windows Bronuitputtingsdetectie
Diagnóstico de Disco do Windows	Windows Schijfcontrole
Diagnóstico de Fuga de Recursos do Windows	Windows Bronnenlekcontrole
Diagnóstico e Recuperação do Windows	Windows Diagnose en herstel
Diagnósticos do Office	Diagnostische gegevens van Office
distribuição de software do Configuration Manager	Configuration Manager-softwaredistributie
distribuição do livro de endereços offline	OAB-distributie
distribuição do livro de endereços offline	distributie van offlineadresboek
distribuição do Windows	Windows-distributie
DSN do Sistema	systeem-DSN
DSN do Sistema	DSN
duração do toque	aantal keer overgaan
elemento do gráfico	grafiekelement
emissor do certificado	certificaatverlener
endereço do dispositivo móvel	mobiel adres
endereço do ponto final	eindpuntadres
endereço do subscritor de notificações	adres van meldingsabonnee
entidade do tipo pessoa	entiteit van het type Persoon
entrada do metaverso	metaverse-vermelding
Enviado do meu Windows Phone	Verzonden met mijn Windows Phone
específico do país/da região	land/regiospecifiek
esquema do objeto	objectlay-out
estado do fluxo de trabalho	werkstroomstatus
estado do pagamento	betalingsstatus
estado do registo	recordstatus
estado do serviço	Status van service
estilo do gráfico	grafiekstijl
estilo do tipo de letra	tekenstijl
estrutura hierárquica do trabalho	structuur voor werkspecificatie
execução fora do browser	buiten de browser
expiração do produto	verloopdatum artikel
Explorador de Software do Microsoft Windows	Microsoft Windows Softwareverkenner
Explorador do Windows	Windows Verkenner
extensão do endereço físico	extensie van fysiek adres
extensão do Ponto de Espera de Chamadas	Nummer voor Gesprek parkeren
fax do trabalho	fax (werk)
Fax e Scan do Windows	Windows Faxen en scannen
Ferramenta de Avaliação do Sistema Windows	Hulpprogramma Windows System Assessment
Ferramenta de Bases de Dados do Business Contact Manager para Microsoft Outlook 2010	Databasehulpprogramma voor Business Contact Manager voor Microsoft Outlook 2010
Ferramenta de Diagnóstico de Memória do Windows	Windows Geheugencontrole
Ferramenta de Implementação do Office	Office-implementatieprogramma
Ferramenta de Migração de Dados do Microsoft Dynamics CRM	Microsoft Dynamics CRM-hulpprogramma voor gegevensmigratie
ferramenta de personalização do reconhecimento de escrita manual	Hulpprogramma voor aanpassen van handschriftherkenning
ferramenta de preparação de ambiente de trabalho do Microsoft Office 365	Microsoft Office 365 Desktopvoorbereidingsprogramma
Ferramenta de Sincronização do Windows Azure Active Directory	Windows Azure Active Directory-synchronisatie
Ferramentas de Migração do Windows Server	Hulpprogramma voor migratie van Windows-servers
Ferramentas de Verificação do Microsoft Office	Taalprogramma's voor Microsoft Office
ferramentas do webmaster	webmasterhulpprogramma's
ficheiro de configuração do serviço	serviceconfiguratiebestand
ficheiro de controlo do site	sitebesturingsbestand
ficheiro de definição do serviço	servicedefinitiebestand
ficheiro de definições de compatibilidade do Office	definitiebestand voor Office-compatibiliteit
ficheiro de origem do pacote	pakketbronbestand
ficheiro do pacote de gestão	management pack-bestand
Firewall do Windows com Segurança Avançada	Windows Firewall met geavanceerde beveiliging
folha de cálculo do Histórico	werkblad Overzicht
formato dos pacotes	frame-opmaak
Formato XML do Excel	Excel XML-indeling
Formato XML do PowerPoint	PowerPoint XML-indeling
Formato XML do Word	Word XML-indeling
formulário Web do InfoPath para dispositivos móveis	InfoPath-webformulier voor mobiele apparaten
Fornecedor de Localização do Windows	Windows Locatiezoeker
fornecedor de persistência do SQL	SQL-persistentieprovider
fornecedor do Active Directory	Active Directory-provider
fotografia do apresentador	foto van de presentator
Fotografias do Windows	Windows Foto's
Fração Justa de Rede dos Serviços de Ambiente de Trabalho Remoto	evenredig netwerkaandeel voor Extern bureaublad-services
Fração Justa Dinâmica do Disco	dynamische evenredige schijfverdeling
Funções de Cubo do Excel	Excel-kubusfuncties
Galeria de Fotografias do Windows	Windows Fotogalerie
Gestor de Arranque do Windows	Windows Opstartbeheer
Gestor de Configuração do PerformancePoint Planning Server	Configuratiebeheer van PerformancePoint-planningserver
Gestor de Dispositivos do Windows Media	Windows Media-apparaatbeheer
Gestor de Implementação do Sistema Operativo	Beheerder besturingssysteemimplementatie
Gestor de Janelas do Ambiente de Trabalho	Beheer van bureaubladvensters
Gestor de Recursos do Servidor de Ficheiros	Bestandsserverbronbeheer
Gestor do IIS 7	IIS 7-beheer
Gravador de Áudio do Windows	Windows Geluidsrecorder
gravidade do alerta	ernst van waarschuwing
Grupo Doméstico do Windows	Windows Thuisgroep
Guia de Implementação do Microsoft CRM	Implementatiehandleiding voor Microsoft CRM
Guia de Implementação do Microsoft CRM	Implementatiegids voor Microsoft CRM
Guia de Implementação do Microsoft Dynamics CRM	Implementatiehandleiding voor Microsoft Dynamics CRM
hierarquia do Configuration Manager	Configuration Manager-hiërarchie
ID do Autor da Chamada	Nummerweergave
ID do Chamador, ID do Autor da Chamada	nummerweergave
ID do dispositivo	apparaat-id
ID do EASI	EASI-id
ID do produto	product-id
ID do uplink	uplink-id
identificador de chave do requerente	identificatie van onderwerpsleutel
identificador exclusivo do Microsoft .NET Passport	Unieke id voor Microsoft .NET Passport
idioma da interface do utilizador	taal van gebruikersinterface
idioma de interface preferencial do sistema	standaardinterfacetaal
idioma de interface preferencial do utilizador	door de gebruiker ingestelde interfacetaal
idioma do teclado	toetsenbordtaal
idioma do telemóvel	telefoontaal
idioma do utilitário de reconhecimento	herkenningstaal
aplicação de imagem corporativa do OEM	OEM-huisstijl
imagem do Windows	Windows-installatiekopie
implementação de ambientes de trabalho baseados em sessão dos Serviços de Ambiente de Trabalho Remoto	bureaubladimplementatie op basis van sessie van Extern-bureaubladservices
implementação do sistema operativo	besturingssysteemimplementatie
implementação híbrida do Exchange	hybride implementatie voor Exchange
indicador de lista do SharePoint	SharePoint-lijstindicator
Indicação do Nome de Servidor	Servernaamindicatie
informação sobre a configuração do disco	schijfconfiguratiegegevens
Informações do Sistema	Systeeminformatie
informações do sistema	systeeminfo
Infraestrutura de Diagnóstico do Windows	Windows Diagnostische infrastructuur
instalador do Windows Live	Windows Live-installatieprogramma
instalador do Windows Live	Windows Live Installer
integridade dos dados	gegevensintegriteit
Interface do Fornecedor de Suporte de Segurança	Security Support Provider Interface
Interface do Fornecedor de Suporte de Segurança	Interface voor provider van beveiligingsondersteuning
Introduzir URI do telefone	Telefoon-URI invoeren
inventário de software do Configuration Manager	software-inventaris van Configuration Manager
item do histórico de comunicações	communicatiegeschiedenisitem
item do Outlook	Outlook-item
Kit de Administração do Gestor de Ligações	Administration Kit voor Verbindingsbeheer
Leitor do Windows	Windows-lezer
ligação do OEM	OEM-koppeling
Ligação à Web do Ambiente de Trabalho Remoto	Webverbinding met extern bureaublad
Limitação de CPU do IIS	IIS CPU-beperking
Limpeza dos Ficheiros de Hibernação	Opruimprogramma voor sluimerstandbestanden
linha de comandos do MS-DOS	MS-DOS-prompt
Lupa do ecrã	Schermvergroting
mapa de bits do volume	volumebitmap
mapa do interior	indoorplattegrond
mapa do Network Information Service	Network Information Service-toewijzingsoverzicht
mapa do serviço	serviceoverzicht
mapa do site	siteoverzicht
marcador do guia de régua	markering voor liniaalhulplijn
Marcar Através do Nome	Kiezen via naam
margem do gráfico	graafzijde
mensagem Fora do Escritório	afwezigheidsbericht
Mensagens do Windows	Windows Berichten
Menu de Contexto do aplicativo	contextmenu van toepassingen
minutos a nível mundial do Skype	wereldminuten voor Skype
modo blindado da Firewall do Windows	Afgeschermde modus van Windows Firewall
modo do telefone	telefoonmodus
moldagem do texto	tekstterugloop
moldura do MinIE	MinIE-frame
monitorização do lado do cliente	bewaking aan clientzijde
morada do contrato	contractadres
morada do remetente	adres van afzender
método de deteção de florestas do Active Directory	detectiemethode voor Active Directory-forests
método de deteção de grupos de segurança do Active Directory	detectiemethode voor Active Directory-beveiligingsgroepen
método de deteção de grupos de sistema do Active Directory	detectiemethode voor Active Directory-systeemgroepen
método de deteção de grupos do Active Directory	detectiemethode voor Active Directory-groepen
método de deteção de sistemas do Active Directory	detectiemethode voor Active Directory-systemen
método de deteção de utilizadores do Active Directory	detectiemethode voor Active Directory-gebruikers
módulo Enumerador de Gestão do Servidor Web	Web Server Management Enumerator-module
módulo Gestor do IIS	IIS-beheermodule
N.º do Incidente	Aanvraagnr.
navegação do site	sitenavigatie
nome alternativo do requerente	alternatieve naam voor onderwerp
nome do anfitrião	hostnaam
nome do aplicativo	toepassingsnaam
nome do computador	computernaam
Nome do Endereço	Naam
nome do grupo	groepsnaam
nome do ponto de acesso	naam van het toegangspunt
nome do principal de segurança	naam van beveiligings-principal
nome do principal do serviço	Service Principal Name
notificações de qualidade do vídeo	meldingen over videokwaliteit
nova interface de utilizador do Windows	nieuwe Windows-gebruikersinterface
nova IU do Windows	nieuwe Windows-UI
Noções Básicas do Windows	Basiskennis van Windows
nível de proteção do objeto	beveiligingsniveau van object
nó do gráfico	graafknoop
número de identificação do empregador	werkgevers-ID
número do centro de SMS	nummer voor sms-centrum
objeto do Active Directory	Active Directory-object
opção do menu	menuoptie
Ordem do Item	regelitemvolgorde
Ordem do Item	Regelitemvolgorde
Organization Chart Add-in para programas do Microsoft® Office	Invoegtoepassing Organigram voor Microsoft® Office-programma's
orientação do texto	tekstrichting
origem do papel	papierbron
pacote de transferência da Biblioteca do Windows para JavaScript	downloadpakket voor Windows-bibliotheek voor JavaScript
padrão do ambiente de trabalho	achtergrond
Painel de Controlo do Exchange	Exchange-configuratiescherm
Painel de Informações do Documento	Documentinformatiescherm
Painel de Introdução do TabletPC	Tablet PC Invoerpaneel
painel de navegação do Application Diagnostics	Application Diagnostics-navigatiedeelvenster
painel de pré-visualização do Applications Diagnostics	Application Diagnostics-voorbeeldvenster
painel de vista do Application Diagnostics	Application Diagnostics-weergavevenster
painel do dia	dagvenster
partilha do ambiente de trabalho	delen van bureaublad
partilha do OneNote	OneNote-share
Personalização do CRM Mobile	CRM Mobile-aanpassing
personalização do grupo	groepsthema
personalização do tema	aangepast thema
pilha Bluetooth do Windows	Windows Bluetooth-stack
PIN do cartão SIM	simpincode
pixel independente do dispositivo	apparaatonafhankelijk pixel
Plataforma de Filtragem do Windows	Windows-filterplatform
Plataforma de Miniaplicações do Wndows	Windows-gadgetplatform
plataforma de Sensores e Localização do Windows	Windows Sensor-en-locatieplatform
ponteiro do rato	muisaanwijzer
Porta-chaves do Windows	Windows Sleutelhanger
Preparação do Relatório Anual	Jaarverslag opstellen
Processador de Telemetria do Office	Office-telemetrieprocessor
produto do kit	kitartikel, samengesteld artikel
programa baseado no MS-DOS	MS-DOS-programma
programa de arranque do sistema	opstarten
Programa de Melhoramento da Experiência do Cliente	programma voor kwaliteitsverbetering, Customer Experience Improvement Program
Proteção de Ficheiros do Windows	Windows Bestandsbeveiliging
Proteção de Recursos do Windows	Windows Bronbeveiliging
Proteção do Sistema	Systeembeveiliging
proxy do servidor de federação de contas	accountfederatieserver
proxy Web do Dispositivo de Resposta Online	webproxy van Online Responder
pré-processador do Windows	Windows-preprocessor
Pré-visualizador do PowerPoint	PowerPoint-voorbeeldfunctie
pré-visualizar item do calendário	agenda-item bekijken
raiz do espaço de nomes	naamruimtetoegangspunt
raiz dos documentos	basismap
receita do aplicativo	toepassingsopbrengsten
receita do aplicativo até a data	app-opbrengsten actueel
receita do aplicativo desde o último pagamento	toepassingsopbrengsten sinds laatste betaling
Recomendação de Acompanhamento dos Pais	Ouders worden dringend gewaarschuwd
Recuperação do Sistema	Systeemherstel
referência do estado de funcionamento do Configuration Manager	Configuration Manager Health-statusreferentie
registo de auditoria do administrador	auditlogboek van beheerder
registo de telemetria do Office	registratie in Office-telemetrielogboek
Registo de Telemetria do Office	Office-telemetrielogboek
registo do cluster	clusterlogboek
registo do sistema	systeemlogboek
região do utilizador	landinstellingen voor de gebruiker
Remover do Grupo	Verwijderen uit de groep
repetição do Live Meeting	Live Meeting-herhaling
reputação do remetente	reputatie van afzender
requisitos do serviço	servicevereiste
requisitos mínimos do dispositivo	apparaatbalk
Resolução de Esgotamento de Recursos do Microsoft Windows	Microsoft Windows Bronuitputtingsoplossing
resolução de problemas do grupo doméstico	probleemoplosser Thuisgroep
Restauro do Sistema	Systeemherstel
resumo do estado	statusoverzicht
roda do rato	bladerwieltje
rotina do serviço de interrupção	interruptserviceroutine
Runtime Cliente do BDC	BDC-clientruntime
réplica do índice	indexreplica
Scanner do Windows	Windows Scanner
segurança do SIM	Simbeveiliging
semântica do tipo bag	bag-semantiek
sequência de arranque do BIOS	BIOS-opstartvolgorde
Servidor Back-end do CRM	CRM-back-endserver
servidor da base de dados do site	sitedatabaseserver
Servidor de Cálculo do Excel	Excel-rekenserver
servidor de gestão do armazém de dados do Service Manager	beheerserver van Service Manager-datawarehouse
servidor de gestão do Service Manager	beheerserver van Service Manager
servidor de relatórios do Operations Manager	Operations Manager-rapportserver
servidor de relatórios do Service Manager	Service Manager-rapportserver
servidor do armazém de dados	datawarehouse-server
servidor do site	siteserver
Servidor Front-end do CRM	CRM-front-endserver
Servidor Multi-factor do Windows Azure	Windows Azure Multi-Factor Authentication-server
Serviço APM de Gestão do System Center	System Center Management APM-service
Serviço de Acesso a Dados do System Center	System Center Data Access-service
Serviço de Apresentações do Office	Office-presentatieservice
Serviço de Cache de Tipos de Letra do Windows	Windows Font Cache-service
Serviço de Cálculo do Project	Project-berekeningsservice
Serviço de Integridade de Gestão do System Center	System Center Management Health-service
Serviço de Notificações Push do Windows	Windows Push Notification Services
Serviço de Partilha do Office Online	Agenda's delen via Office Online
Serviço de Reencaminhamento de Auditorias do System Center	System Center Audit Forwarding-service
Serviço de Roaming do Office	Office-roamingservice
Serviço Online de Solução de Problemas do Windows	service Windows Onlineprobleemoplossing
Serviços de Assinatura do Office	Handtekeningenservice voor Office
Serviços de Tradução do SharePoint	SharePoint-vertaalservices
Serviços do Clube Windows Mobile	Windows Mobile-lidmaatschap
Serviços Móveis do Windows Azure	Windows Azure Mobiele services
serviços SMS do Windows Live	sms-services van Windows Live
sessão do lado do cliente	sessie aan de clientzijde
sessão do lado do servidor	serversessie
sessão do Live Meeting	Live Meeting-sessie
Shell de Gestão do Exchange	Exchange-beheershell
sinal de inserção do sistema	systeeminvoegteken
Sincronização do Site do Projeto	Projectsitesynchronisatie
Sincronização do Site Web App do Projeto	Sitesynchronisatie Project Web App
sistema operativo MS-DOS	MS-DOS-besturingssysteem
site do Active Directory	Active Directory-site
site do Configuration Manager	Configuration Manager-site
Site do Programador	Ontwikkelaarssite
Site do Projeto	Projectsite
sockets do Windows	Windows Sockets
Subscritor do List Builder	abonnee van List Builder
Sugestão de Acompanhamento dos Pais	Meekijken gewenst
Suplemento de Início de Sessão do Microsoft Online Services	invoegtoepassing Aanmelden bij Microsoft Online Services
tamanho do ficheiro	bestandsgrootte
tamanho do tipo de letra	tekengrootte
tamanho máximo do ficheiro de captura	opnamebuffer
taxonomia do Centro de Ajuda e Suporte	Help en ondersteuning-taxonomie
tempo de resposta alvo do SLA	SLA-doel
tempo limite do ecrã	time-out van scherm
Teste de Memória do Windows	Windows-geheugentest
tipo do atributo	kenmerktype
tipos de letra do Tipo 1	Type 1-lettertypen
tolerância do Windows	Windows-respijt
unidade do sistema	systeemstation
URI do controle de chamada remota	externe oproep-URI invoeren
URI do telefone	Telefoon-URI invoeren
Utilizadores e Computadores do Active Directory	Active Directory: gebruikers en computers
Validação de Ficheiros do Office	Office-bestandsvalidatie
validação do estado de funcionamento do sistema	Controle van systeemstatus
valor de ajuste automático do volume	waarde voor volumeniveauafvlakking
Valor de Verificação do Cartão	Kaartverificatiewaarde
variante do tema	themavariant
verificação de consistência do par	paarsgewijze consistentiecontrole
verificação do instrumento de pagamento	controle van betaalmiddel
Versão de avaliação do Office 365 Educação A3 para Corpo Docente	Proefabonnement Office 365 Education A3 voor faculteiten
Versão de avaliação do Office 365 Educação A3 para Estudantes	Proefabonnement Office 365 Education A3 voor studenten
Versão de avaliação do Office 365 Enterprise E1	Proefabonnement Office 365 Enterprise E1
Versão de avaliação do Office 365 Enterprise E4	Proefabonnement Office 365 Enterprise E4
Versão de avaliação do Office 365 Enterprise E3	Proefabonnement Office 365 Enterprise E3
Versão de avaliação do Office 365 Enterprise K1	Proefabonnement Office 365 Enterprise K1
Versão de avaliação do Office 365 Enterprise K2	Proefabonnement Office 365 Enterprise K2
Versão de avaliação do Office 365 Médias Empresas	Proefabonnement Office 365 voor Middelgrote en Grote Ondernemingen
Versão de avaliação do Office 365 Pequenas Empresas Premium	Proefabonnement Office 365 voor Professionals en Kleine Bedrijven Premium
Viagens do Bing	Bing Reizen
Vista do Apresentador	Weergave voor presentator
vista do sistema	systeemweergave
Vista interativa do Excel	Interactieve Excel-weergave
Visualizador de Fotografias do Windows	Windows Fotoviewer
Visualizador do Âmbito de Acessibilidade	Viewer voor toegankelijkheidsbereik
Visualizador Online do Excel	Excel-onlineviewer
Visualizador Online do OneNote	OneNote-onlineviewer
Visualizador Online do PowerPoint	PowerPoint-onlineviewer
Visualizador Online do Word	Word-onlineviewer
Visualizadores Online, com tecnologia do Office Web Apps	Onlineviewers, aangeboden door Office Web Apps
zoom do objeto	inzoomen op object
área da barra de ferramentas do Application Diagnostics	Application Diagnostics-werkbalkgebied
área de controlo do sistema	Systeemvak
Área dos Juniores	Speelhoek
Ícone do Painel de Introdução do TabletPC	pictogram vanTablet PC Invoerpaneel
ícone do rato	muispictogram
índice do gráfico	graafindex