Terms for subject Metallurgy containing unidades

Portuguese	Italian
débito de apara por unidade de tempo	volume tagliato per unità di tempo
flexão de cisalhamento de um painel de revestimento por unidade de carga	inflessione al taglio di un pannello di lamiera soggetto a carico unitario
perda de peso por unidade de superfície	perdita di peso superficiale
peso do material necessário por unidade de superfície para produzir uma dada espessura	peso di materiale spruzzato per unità di superficie e per un dato spessore di deposito
peso do material projetado por unidade de tempo	quantità oraria di materiale spruzzato
peso do material projetado por unidade de tempo	consumo orario di materiale spruzzato
peso do metal depositado por unidade de corrente e tempo	costante di deposito
peso projetado por unidade de superfície	peso di materiale spruzzato per unità di superficie
rendimento do corte por unidade de tempo	rendimento orario di taglio
rendimento do corte por unidade de tempo	rendimento di taglio per unità di tempo
tempo de soldadura por unidade de comprimento	velocità di saldatura
unidade de funcionamento	unità di funzionamento
unidade de receção	unità di collaudo
unidade HR	unità Rockwell
unidade HR	unità HR
unidade Rockwell	unità HR
unidade Rockwell	unità Rockwell
volume de apara por unidade de tempo	volume tagliato per unità di tempo