Terms for subject Mechanic engineering containing unidades

Portuguese	Italian
cone interior da unidade de escape	cono interno di scarico
número de cristas por unidade de comprimento	numero di filetti per unità di lunghezza
número de unidades disponíveis	popolazione disponibile
número de voltas por unidade de comprimento	numero di passi per unità di lunghezza
peso por unidade de impulso	peso per unità di spinta
unidade automática de comutação rápida	Unità automatica di commutazione veloce
unidade bimotora	azionatore del doppio motore
unidade compacta integrada	monoblocco
unidade corretora de guinada	correttore di sforzo
unidade corretora de picada	correttore di beccheggio
unidade de ajuste afcs	scatola di regolazione afcs
unidade de alarme de comparação	unità di allarme comparatrice strumenti
unidade de aquecimento e arrefecimento para reboques	unità di refrigerazione e di riscaldamento per autotreni
unidade de ar frio tipo bootstrap	unità ad aria fredda tipo bootstrap
unidade de armamento	scatola dell'armamento
unidade de arrefecimento	Unità di raffreddamento
unidade de arrefecimento por ar	unità di refrigerazione ad aria
unidade de bomba hidráulica do sistema de movimentação das barras de comando	Gruppo della pompa idraulica del sistema di azionamento della barra di controllo
unidade de calibração	unità di taratura
unidade de captação	unità di rilevamento
unidade de comando automático	dispositivo automatico di controllo
unidade de comando da mudança de velocidade	motovariatore
unidade de comando do guindaste	Unità di comando del carrello argano
unidade de compensação	unità di compensazione
unidade de controlo	pannello di comando
unidade de controlo	scatola di comando
unidade de controlo	unità di controllo
unidade de controlo de armamento	scatola di comando dell'armamento
unidade de controlo de energia	unità di controllo energia
unidade de controlo de entrada de ar	comando d'aspirazione dell'aria
unidade de controlo de inclinação do conjunto de foguete	unità controllo del beccheggio del pacco a razzo
unidade de controlo de propulsão	unità di comando propulsione
unidade de controlo remoto da vibração do motor	scatola multiplexer delle vibrazioni del motore
unidade de correção do passo	martinetto di sgancio
unidade de elemento de controlo	Elemento di controllo
unidade de equilíbrio de pressão	unità di bilanciamento pressione
unidade de fase	unità di messa in fase
unidade de filtração conjunta de aerossóis e de carvão ativado	Unità combinata di filtrazione per aerosol e a carbone attivo
unidade de foles	Soffietti
unidade de impulso	incrementatore
unidade de insuflação	sistema di ventilazione
unidade de ligação	unità di accoppiamento
unidade de maximização/seleção do máximo	Unità di massimizzazione
unidade de medição	misuratore
unidade de medição direta	misuratore diretto
unidade de medição indireta	trasmettitore
unidade de parafuso de encerramento	Dispositivo di chiusura
unidade de penetração do cabo	Penetrazione per cavi
unidade de propulsão	unità propulsiva
unidade de propulsão	gruppo autopropulsivo
unidade de propulsão	sistema di propulsione
unidade de refrigeração criogénica	unità di refrigerazione criogenica
unidade de roda livre	elemento di ruota libera
unidade de sensor	unità di rilevamento
unidade de sensor	sensore
unidade de servocomando auxiliar	unità di servocomandi ausiliari
unidade de servodine	servomotore
unidade de servodine	servodyne
unidade de tamponamento do canal refrigerante	Gruppo di chiusura del canale di refrigerazione
unidade doseadora	dosatore
unidade doseadora	dispositivo dosatore
unidade hidráulica de potência	centralina idraulica
unidade motora	azionatore del singolo motore
unidade motora	unità propulsiva
unidade motora da ponte	Unità di azionamento del ponte
unidade motor-gerador	gruppo motogeneratore
unidade para elevação do tubo contador	Unità di sollevamento del tubo di conteggio
unidade tipo escora de roda livre	elemento di ruota libera a puntone d'arresto
ventilador de unidade servo	ventola della scatola del servo