Terms containing reversível

Subject	Portuguese	Italian
antenn.	antena reversível	antenna reversibile
insur.	anuidade reversível	rendita vitalizia reversibile
energ.ind.	armazenamento de energia por reação química reversível	accumulo di energia per reazione chimica reversibile
el.tract.	automotora reversível	treno automotore con unità di trazione multiple
agric.	bico reversível	punta sostituibile
agric., mech.eng.	bico reversível	punta reversibile
mech.eng.	bomba axial de passo reversível	pompa ad elica a passo invertibile
mech.eng., el.	bomba de calor reversível	pompa di calore per riscaldamento e condizionamento dell'aria
earth.sc., mech.eng.	bomba de caudal reversível	pompa reversibile
insur.	bónus reversível simples	beneficio semplice retrocesso
met.	cabeças de circuito reversíveis	testa di spruzzatura a circuiti aria-gas invertiti
mun.plan.	cama reversível	letto pieghevole
mech.eng.	carregador reversível	caricatore a azione doppia
agric.	charrua de discos de apo reversível	aratro a dischi con bure reversibile
agric.	charrua de discos reversíveis	aratro a dischi reversibili
agric.	charrua de discos reversíveis	aratro a dischi orientabili
agric.	charrua de relhas reversíveis	aratro a vomeri reversibili
agric.	charrua montada reversível	aratro semi reversibile portato
agric.	charrua reversível	aratro per lavoro in pari
agric.	charrua reversível	aratro reversibile
agric.	charrua reversível com corpos a 90º	aratro doppio con corpi a 90 gradi
agric.	charrua reversível com corpos a 180º	aratro doppio con corpi a 180 gradi
agric.	charrua reversível com corpos a 180º de discos	aratro doppio a dischi con corpi a 180 gradi
agric.	charrua reversível de discos com corpos a 90º	aratro doppio a dischi con corpi a 90 gradi
agric.	charrua reversível de meia volta	aratro doppio con corpi a 180 gradi
agric.	charrua reversível de meia volta de discos	aratro doppio a dischi con corpi a 180 gradi
agric.	charrua reversível montada	aratro reversibile portato
earth.sc., mech.eng.	ciclo reversível	ciclo reversibile
el.	colapso reversível	scarica disruptiva reversibile
transp.	comboio automotor reversível	treno automotore reversibile
el.tract.	comboio reversível	treno reversibile
el.tract.	comboio reversível	treno navetta
transp.	composição de comando reversível	treno bidirezionale
transp.	composição de comando reversível	convoglio reversibile
earth.sc.	contador de escala reversível	scalatore di conteggio reversibile
IT, tech.	contador reversível	contatore reversibile
el.	contador reversível em década	contatore decadico reversibile
el.	controlo reversível simples	Controllo bidirezionale semplice
el.	conversor reversível	convertitore reversibile
el., meas.inst.	corrente de saída reversível	corrente di uscita reversibile
econ., mater.sc., mech.eng.	de movimento reversível	a inversione di marcia
mater.sc.	deformação reversível	deformazione reversibile
agric., mech.eng.	dente flexível reversível	dente flessibile reversibile
med.	diminuição de suprimento arterial a um órgão ou região a níveis condicionantes de lesão tecidular ainda reversível	ischemia
gen.	diminuição de suprimento arterial a um órgão ou região a níveis condicionantes de lesão tecidular ainda reversível	mancanza di sangue in un elemento
mech.eng.	direção reversível	sterzo reversibile
mech.eng.	esteva reversível	stegola reversibile
Braz., comp., MS	exclusão reversível	eliminazione temporanea
commun.	exploração simplex reversível	operazione semplice reversibile
agric., mech.eng.	ferro reversível	punta reversibile
agric.	grade não reversível	erpice non reversibile
agric.	grade reversível	erpice reversibile
mech.eng., el.	grupo bulbo reversível	gruppi bulbo reversibili
el.	grupo reversível	gruppo reversibile
el.	grão reversível	granulazione reversibile
agric.	hélice reversível	piastra vorticatrice reversibile
el.	intervalo de tempo reversível	intervallo di tempo reversibile
lab.law.	laminador de metais a frio-laminadora reversível	laminatore a freddo
el.tract.	marcha com tracção reversível	marcia con treni reversibili
mech.eng., el.	marcha reversível	marcia reversibile
el.tract.	marcha com tracção reversível	marcia con treni navetta
transp.	motor reversível	motore reversibile
earth.sc., el.	mudança de estado reversível	variazione di stato reversibile
med.	método de mutação reversível	sistema di retromutazione
lab.law.	operador de laminadoras reversíveis-a quente	operatore di laminatoi reversibili a caldo
lab.law.	operador de laminadoras reversíveis-a quente	macchinista palco
transp., avia.	passo reversível	passo reverso
el.	permeabilidade reversível	permeabilità reversibile
chem., el.	queimador reversível	bruciatore rovesciabile
mech.eng.	rabiça reversível	stegola reversibile
energ.ind.	reação química reversível	reazione chimica reversibile
chem.	reação reversível	reazione reversibile
el.	registador reversível deslizante	registro a spostamento reversibile
stat.	relação reversível	relazione reversibile
insur.	renda reversível	rendita vitalizia reversibile
agric.	riscador reversível	marcasolco reversibile
IT	robô reversível	robot reversibile
agric.	sega de faca reversível	coltro diritto reversibile
agric.	sega reversível curvada	coltro reversibile a gomito secondo un piano verticale
agric.	sega reversível curvada	coltro a gomito a doppio tagliente
mech.eng.	sentido de rotação reversível	senso reversibile
transp., avia.	sistema de comandos reversíveis	sistema di controllo reversibile
el.	sistema reversível	sistema reversibile
nat.sc.	sistema reversível de ar condicionado/bomba de calor	sistema reversibile di condizionamento d'aria/pompa di calore
industr., construct.	tecido reversível	tessuto a doppia faccia alternata
life.sc.	termómetro reversível para sondagens submarinas	termometro capovolgibile per sondaggi sottomarini
el., acoust.	transdutor reversível	trasduttore reversibile
earth.sc., mech.eng.	transformação reversível	trasformazione reversibile
transp., agric.	trator de marcha reversível	trattrice con marcia reversibile
stat., tech.	variação reversível	sregolazione reversibile
transp., construct.	via reversível	corsia banalizzabile
commun.	videocassete reversível	videocassetta reversibile