DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Demography containing de | all forms | exact matches only
PortugueseItalian
alojamento de emergênciaalloggio per senza-tetto
bem livre de encargos senhoriaisallodio
bem livre de encargos senhoriaisbene allodiale
caminho de acessostrada di accesso
cerca limítrofe da propriedaderecinzione di proprietà
condições de habitaçãocondizioni di abitazione
condições de habitaçãocondizioni d'alloggio
contrato de arrendamentocontratto enfiteutico
controlo de arrendamento ruraltutela degli affittuari
controlo de arrendamento ruraldisciplina dei patti agrari
de renda resolúvelcon accesso alla proprietà
de utilidade públicadi pubblica utilità
Dia Internacional das Populações Indígenas do MundoGiornata internazionale dei popoli indigeni del mondo
diminuicão do número de casamentoscalo del numero dei matrimoni
direito da habitaçãolegge in materia di alloggi
divisão de latifúndiosridistribuzione dei latifondi
divisão de latifúndiosparcellazione dei latifondi
divisão de latifúndiosappoderamento
encargos de condomíniospese accessorie
esperança de vidaattesa di vita
estrutura da propriedadestruttura della proprietà
estrutura etária da populaçãostruttura per classi d'età della popolazione
exploração de propriedade arrendadaconduzione in affitto
exploração de propriedade arrendadalocazione-conduzione
exploração de propriedade arrendadaazienda in affitto
falta de habitaçãopenuria di alloggi
falta de habitaçãocarenza edilizia
falta de habitaçãocarenza di abitazioni
genética de populaçõesgenetica di popolazione
genética de populaçõesgenetica delle popolazioni
grande proprietário de terraslatifondista
grande proprietário de terrasgrande proprietario terriero
habitação adaptada às necessidades da famíliaalloggio idoneo ai bisogni della famiglia
habitação de fériasseconda casa
habitação de fériasseconda abitazione
idade da aposentaçãoetà di pensionamento
idade da aposentaçãoetà per il collocamento a riposo
idade da aposentaçãoetà pensionabile
idade da aposentaçãoetà di ammissione alla pensione
idade da reformaetà di pensionamento
idade da reformaetà di ammissione alla pensione
idade da reformaetà pensionabile
idade da reformaetà per il collocamento a riposo
idade de admissão à pensãoetà pensionabile
idade de admissão à pensãoetà di ammissione alla pensione
idade de admissão à pensãoetà di pensionamento
idade de admissão à pensãoetà per il collocamento a riposo
idade de reformaetà di pensionamento
idade de reformaetà pensionabile
idade de reformaetà di ammissione alla pensione
idade de reformaetà per il collocamento a riposo
limites da circunscrição municipalconfini di una proprietà rurale
limites da circunscrição municipalconfini del territorio comunale
limites de talhãoconfine di particella
más condições de habitaçãocattive condizioni di abitazione/cattive condizioni abitative
ocupação de casas ilegaloccupazione
parcelamento das explorações agrícolaspolverizzazione delle aziende agrarie
parcelamento das explorações agrícolasframmentazione delle aziende agrarie
pirâmide de idadespiramide delle età
pirâmide de idadespiramide della popolazione
política de acesso à propriedadepolitica di stimolo all'acquisto della proprietà
política de acesso à propriedadepolitica di stimolo all'accesso alla proprietà
política de habitaçãoprogramma di alloggi
política de reservas fundiáriaspolitica per la creazione di comprensori di riserva
possibilidades de alojamentocapacità di alloggio
preço da rendacanone d'affitto
propriedade de tipo médioproprietà media
pôr à disposição de alguém um alojamentomettere a disposizione di qualcuno un alloggio
recenseamento da populaçãoregistro della popolazione
recuperação de habitação insalubresoppressione dei quartieri malsani
recuperação de habitação insalubreeliminazione dei quartieri malsani
regime de propriedaderegime di proprietà
renda da terrarendita immobiliare
renda da terrarendita fondiaria
rescisão do contrato de arrendamentoscioglimento del contratto d'affitto
rescisão do contrato de arrendamentorisoluzione del contratto d'affitto
residência de serviçoabitazione di servizio
subsídio para a construção de habitaçãocontributo alla costruzione
taxa anual de construção de habitaçãotasso annuo di incremento edilizio abitativo
taxa anual de construção de habitaçãoindice annuo di incremento edilizio abitativo
taxa de fecundidade completadiscendenza finale di una generazione
taxa de fecundidade específica por idadetasso di fecondità specifico per età
taxa de fecundidade esperadatasso di fecondità totale
taxa de fecundidade finaldiscendenza finale di una generazione
taxa de fecundidade geraltasso generico di fecondità
taxa de fecundidade geraltasso di fecondità
taxa de fecundidade no casamentotasso di fecondità legittima
taxa de fecundidade totaltasso di fecondità totale
taxa de fertilidadetasso di fertilità
taxa de fertilidadetasso di fecondità
taxa de fertilidade geraltasso di fecondità
taxa de fertilidade geraltasso generico di fecondità
taxa de urbanizaçãogrado di urbanizzazione
tempo de duplicaçãotempo di raddoppiamento
terreno de um só proprietárioproprietà unita
terreno de um só proprietárioproprietà compatta
unidade coletiva de produçãoazienda agraria collettiva
unidade coletiva de produçãokolchoz
unidade coletiva de produçãocolcos
unidade coletiva de produçãokolkhoz
valor da terravalore del terreno
zona de colonizaçãozona di insediamento
zona de colonizaçãozona di colonizzazione
zona de urbanização diferidazona a sistemazione differita