Terms for subject Work flow containing a

Portuguese	Italian
acesso a uma atividade	accesso ad una attività
catálogo especializado para a recolha de dados	catalogo specializzato per la raccolta dei dati
catálogo geral para a recolha de dados	catalogo generale per la raccolta dei dati
centro de orientação para a informação	centro di raccolta e smistamento
conjunto de elementos a ordenar	insieme di elementi da ordinare
descrição a dois níveis	descrizione a due livelli
documentação direta relativa a acontecimentos	documentazione diretta relativa ad eventi
documentação direta relativa a indivíduos	documentazione diretta relativaagli individui
documentação indireta relativa a acontecimentos	documentazione indiretta relativa ad eventi
documentação indireta relativa a indivíduos	documentazione indiretta relativa agli individui
documentação relativa a acontecimentos	documentazione relativa ad eventi
documentação relativa a documentos sonoros	documentazione relativa a suoni
documentação relativa a indivíduos	documentazione relativa agli individui
documentação relativa a pessoas	documentazione relativa alla persona
documentação relativa a produtos	documentazionerelativa a prodotti
documentação relativa a registos audiovisuais	documentazione relativa a documenti cinematrografici
documentação relativa a registos fotográficos	documentazione relativa a immagini
documentação relativa a registos fotográficos	documentazione relativa a figure
documentação relativa a registos fílmicos	documentazione relativa a documenti cinematrografici
documentação relativa a registos sonoros	documentazione relativa a suoni
documentação relativa a registos visuais	documentazione relativa a figure
documentação relativa a registos visuais	documentazione relativa a immagini
entrada de um índice a um nível	semplice informazione di registro
entrada de um índice a vários níveis	complessa informazione di registro
hierarquia a um nível	gerarchia ad un solo livello
hierarquia a vários níveis	gerarchia a più livelli
indexação a vários níveis	indicizzazione a più livelli
Programa relativo a um Mercado de Serviços da Informação	Programma per un mercato dei servizi d'informazione
relatório sobre a situação dos trabalhos	relazione sullo stato delle discussioni
sistema de documentação para a imprensa	sistema documentativo per la stampa