Terms for subject General containing Teste

Portuguese	Italian
calendário relativo aos testes	programma di avviamento all'esercizio
Comissão Internacional Permanente para Testes de Armas de Fogo Portáteis	Commissione internazionale permanente per la prova delle armi da fuoco portatili
montagem de teste	dispositivo di prova
procedimentos relativos aos testes	procedure di avviamento all'esercizio
Protocolo Adicional à Convenção sobre os Direitos do Homem e a Biomedicina relativo aos Testes Genéticos para efeitos Médicos	Protocollo addizionale alla Convenzione sui diritti dell'uomo e la biomedicina, relativo ai test genetici a fini medici
relatório relativo aos testes	rapporto di avviamento all'esercizio
teste a baixa potência	prova a bassa potenza
teste a plena potência	prova a piena potenza
teste circular da OCDE e da CEE	saggio circolare svolto dall'OCSE e dalla CEE
teste da ventosa	metodo della ventosa
teste de anticorpos com fluorescência	prova di fluorescenza degli anticorpi
teste de arranque	Prova di avviamento
teste de deteção de fugas	Prova di rivelazione di fuga
teste de hemaglutinação	prova di emoagglutinazione
teste de moeda	coin test
teste de redundância cíclico	controllo di ridondanza ciclica
teste de taxa de fugas	prova di portata delle perdite
teste dentro do reator	Prova nel reattore
teste do anticorpo fluorescente	prova di fluorescenza degli anticorpi
teste/ensaio em regimes estabilizados	prova a regimi stabilizzati
teste MITI	prove MITI
teste MITI modificado	metodo MITI modificato
teste para determinação da taxa de fuga	Prova per la determinazione del tasso di fuga
teste pré-operacional	Prova pre-operazionale