Terms containing variável

Subject	Portuguese	Danish
mater.sc., el.	acumulador de vapor a pressão variável	Ruths-akkumulator
mater.sc., el.	acumulador de vapor a pressão variável	Ruths-dampakkumulator
stat., scient.	adição de variáveis	addition af stokastiske variable
IT	alimentação de cartões de comprimento variável	variabel længde-indstilling
IT	ambiente variável	et miljø i forandring
IT, el.	amplificador com ganho variável	forstærker med en foranderlig forstærkningsfaktor
chem., el.	aparelho de potência variável	apparat med variabel ydelse
insur.	aplicações variáveis	tilpasset finansiering
insur.	apólice de capital variável imobiliário	ejendomstilknyttet police
construct.	arco de curvatura variável	bue med variabel krumning
el.	atenuador diferencial variável	variabel differentialattenuator
el.	atenuador HF variável	variabel HF-attenuator
el.	atenuador variável	variabel attenuator
IT, el.	atenuação variável com a tensão	spænding ved en spændingsændring
IT	atenuação variável da fibra	variabel fiberdæmpning
el.	atraso variável	variabel transmissionstid
IT, dat.proc.	atribuir um valor a uma variável	sætte en variabel til en værdi
IT, dat.proc.	atribuir um valor a uma variável do tipo tabela	sætte en array-variabel til en værdi
cultur.	banda sonora de densidade variável	lydspor med varierende tæthed
construct.	barragem abobadada de raio variável	buedæmning med variabel radius
construct.	barragem abóbada de espessura variável	buedæmning med variabel tykkelse
met.	bocal de geometria variável	variabelt svælg
met.	bocal variável	variabelt svælg
earth.sc., mech.eng.	bomba de caudal variável	regulerbar pumpe
earth.sc., mech.eng.	bomba de débito variável	pumpe med variabel kapacitet
earth.sc., chem.	brilho variável com ângulo de visão	sheen
earth.sc., chem.	brilho variável com ângulo de visão	refleks
el.	cabeça de leitura de relutância variável	pick-up med variabel reluktans
agric., mech.eng.	cabo-grua de tensão baixa/variável	slacker
el.	campos facultativos de comprimento variável	fakultative felter med variabel længde
el.	campos obrigatórios de comprimento variável	påbudte felter med variabel længde
commun., IT	caráter variável	jokertegn
commun., IT	caráter variável	joker
work.fl., IT	categoria da variável	variabelkategori
environ.	caudalímetro de área variável	konisk strømningsmåler med svømmer
met.	ciclo de pressão variável	trykprogram
IT	circuito para a produção de ondas variáveis	kredsløb til generering af variable bølgeformer
stat.	classificação de variáveis	mål af variable
insur.	cláusula de valor seguro variável	index klausul
el.	condensador de capacidade variável por tensão	varactor
el.	condensador de capacidade variável por tensão	variabel kapacitetsdiode
el.	condensador de capacidade variável por tensão	diode med variabel kapacitet
el.	condensador variável	variabel kondensator
el.	condensador variável	drejekondensator
IT	conflito de ligação de variável	konflikt ved binding af variable
Braz., comp., MS	consumo de material variável	variabelt materialeforbrug
Braz., comp., MS	consumo variável	variabelt forbrug
fin.	contrato de taxa variável	aftale med flydende rentesats
empl.	contrato de trabalho com base no regime de horas variáveis de trabalho por ano	timeaftale
fin.	contração e concessão de empréstimos a taxa variável	lån med variabel rente
IT, el.	controlo variável	følgeregulering
IT, dat.proc.	conversão de variável	konvertering af variabel
earth.sc., mech.eng.	curva caudal-altura a velocidade variável	HQ-kurve ved variabel hastighed
fin.	custo de exploração variável	variabel driftsomkostning
comp., MS	custo variável	variable udgifter, variabel omkostning
econ.	custo variável	variable omkostninger
fin.	custos variáveis	variabel omkostning
econ., account., commer.	custos variáveis	variable omkostninger
mater.sc., el.	custos variáveis	energiomkostninger
scient., construct.	cálculo em regime variável	transient beregning
scient., construct.	cálculo em regime variável	beregning baseret på tid-virkning
earth.sc.	câmara variável	variabel krumning
IT	dados variáveis	variable data
IT	dados variáveis com o tempo	data,der varierer over tid
agric.	de bitola variável	indstillelig sporvidde
IT, dat.proc.	declarar uma variável global	erklære en variabel offentlig
IT, dat.proc.	declarar uma variável local	erklære en variabel fortrolig
commun., IT	desvio de chamada variável	variabel opkaldsafvigelse
work.fl., IT	dimensão da variável	variabeldimension
econ., market.	direito nivelador de importação variável	variabel importafgift
el.	dispositivo de atraso variável	anordning for variabel transmissionstid
med.	doente que acusa uma evolução instável com uma etiologia variável	patient med ustabile sygdomsbilleder af skiftende ætiologi
med.	dominância variável	variabel dominans
el.	débito binário variável	variabel bitrate
earth.sc., el.	díodo de brilho variável com a tensão	diode med spændingsafhængig lysstyrke
el.	díodo de capacidade variável	variabel kapacitetsdiode
el.	díodo de capacidade variável	diode med variabel kapacitet
el.	díodo de capacidade variável	varactor
el.	elemento de constante de tempo variável	element med variabel tidskonstant
el.	elemento de ganho variável	element med variabel forstærkning
commun., industr.	elemento oticamente variável	optisk variabelt mærke
commun., industr.	elemento oticamente variável	optisk variabelt motiv
commun., industr.	elemento oticamente variável	optisk variabel anordning
fin., polit.	elemento variável	variabelt element
nat.sc., industr.	Elemento Óptico Difractivo Variável	Diffractive Optically Variable Image Device
nat.sc., industr.	Elemento Óptico Difractivo Variável	diffraktivt optisk variabelt billede
fin.	emissão com taxa variável	emission med variabel rentesats
fin.	emissão com taxa variável	emission med variabel rente
fin.	empréstimo de rendimento variável	lån med variabel rente
fin.	empréstimo hipotecário com juro variável	realkreditlån med variabel rente
fin.	empréstimo hipotecário de juro variável	prioritetslån med variabel rente
fin.	empréstimo hipotecário de juro variável	pantebrev med variabel rente
chem.	enrolamento helicoidal variável	variabel spiralvikling
el.	erro de atraso variável no tempo	transmissionstids-afvigelse der varierer med tiden
stat., scient.	erro nas variáveis	fejl i variable
agric., construct.	escorrimento variável	uensartet strømning
IT, dat.proc.	espaçamento variável	variabel spatiering
IT, dat.proc.	espaçamento variável	proportionalt bogstavmellemrum
IT, dat.proc.	espaço variável entre letras	knibning
IT, dat.proc.	espaço variável entre palavras	udslutningsmellemrum
pharma.	estimativa ajustada a variáveis de confundimento	skøn, som er korrigeret for konfoundere
commun., IT	estratégia baseada em programas variáveis	on-line styringsstrategi
stat.	estrutura observação-variável	datamatrix
stat.	estrutura observação versus variável	datamatrix
construct.	Europa de geometria variável	Europa med variabel geometri
econ.	fator variável	variabel produktionsfaktor
industr., construct., chem.	fibra de corte variável	skråtskåret stabelfiber
IT, dat.proc.	ficheiro com registos de tamanho variável	fil med variabel postlængde
IT, dat.proc.	ficheiro com registos de tamanho variável	fil i V-format
IT, dat.proc.	ficheiro de variáveis	variabelfil
commun.	fila de espera variável	system med variabel kølængde
IT, dat.proc.	formato variável	variabelt format
math.	fracção de amostragem variável	variabel udvalgsbrøk
stat.	fração amostral variável	variabel stikprøveudvælgelsesfunktion
Braz., math.	fração de amostragem variável	variabel udvalgsbrøk
stat.	fração de amostragem variável	variabel udvalgsbrøk (bra)
earth.sc., el.	frequência variável	variabel frekvens
el.	funcionamento a pressão com entrada variável	trykregulering
tech., industr., construct.	fuso com velocidade de rotação variável de um retorcedor de anéis	variabel spindelhastighed på ringtvindemaskine og tvinde-maskine
econ., market.	gastos variáveis	variable omkostninger
account.	gastos variáveis por escalões	springvist varierende omkostninger
account.	gastos variáveis por escalões	halvfaste omkostninger
el.	gerador de condensadores variáveis	tonegenerator efter kondensatorprincippet
IT, tech.	gerador de funções variáveis	variabel funktionsgenerator
IT, tech.	gerador de funções variáveis	indstillelig funktionsgenerator
IT, el.	gerador de micro-ondas variável	mikrobølge sweep generator
Braz., comp., MS	grade variável	variabelt gitter
agric.	hélice de passo variável	skrue med vendbare blade
agric.	hélice de passo variável	propeller med vendbare blade
commun., industr.	imagem laser variável	changeable laser image
commun., industr.	imagem laser variável	variabelt laserbillede
earth.sc., el.	impedância variável	modstandsregulering
med.	imunodeficiência variável comum	common variable immunodeficiency
insur.	indemnização variável por morte	variabel udbetaling ved dødsfald
Braz., comp., MS	inferência de tipo de variável local	lokal typeudledning
el.	infinitamente variável	trinløs
IT, dat.proc.	inicialização de variável	tildeling af begyndelsesværdi
stat., tech.	inspeção por variáveis	inspektion ved variabel måling
fin.	instrumento de taxa variável	variabelt forrentet instrument
fin.	instrumento de taxa variável	instrument med variabel rente
fin.	instrumento de taxa variável	Instrument med variabel rente
fin.	instrumento de taxa variável inversa	instrument med invers variabel rente
fin.	instrumento de taxa variável inversa	Inverse instrument med variabel rente
IT	instrução de tamanho variável	variabel længde ordre
IT, dat.proc.	integridade de variável	integritet af variabel
el.	interruptor temporizado de atraso térmico variável	indstillelig termisk tidsforsinket afbryder
IT, dat.proc.	intervalo de valores de variável	område for variabel
fin.	juro a uma taxa variável	variabel rente
commun.	largura de banda variável	variabel båndbredde
fin.	leilão de taxa variável	auktion til variabel rente
econ., fin.	leilão de taxa variável	licitation til variabel rente
fin.	letra a prazo variável de data ou de vista	usoveksel
commun., el.	ligação por satélite de destino variável	variable destination satellite link
commun., el.	ligação por satélite totalmente variável	fuldt variabel satellitlink
el.	limite de estabilidade de variável de estado	stabilitetsgrænse for en systemvariabel
fin.	limite variável	variabel udsvingsramme
el.	lâmpada de resistência variável	strømregulatorrør
el.	lógica de limiar variável	logik med variabel tærskelværdi
gen.	manipulador automático de sequência variável	automatisk manipulator med variabel sekvens
IT, dat.proc.	marca de variável	variabeletiket
nat.sc.	marca oticamente variável	optisk variabel anordning
el.	margem de estabilidade de uma variável de estado	stabilitetsmargin for en systemvariabel
met.	maçarico de caudal variável	svejsebrænder med variabel gasgennemstrømning
met.	maçarico de caudal variável regulado por meio de um só injetor	svejsebrænder med regulerbar injektor
met.	maçarico de caudal variável regulável pela mudança de injetor	svejsebrænder med udskiftelig indsats
met.	maçarico de caudal variável regulável pela mudança de injetor	svejsebrænder med trykregulering
earth.sc.	medidor de caudal com estrangulamento variável	gennemstrømningsmåler med variabel indsnævring
tech.	menções variáveis	påført tekst
stat.	modelo de erros nas equações e nas variáveis	chok og fejl model
IT, dat.proc.	modificação do estado de uma variável	tilstandsændring af variabel
transp.	motor de relutância variável	reluktansmotor
earth.sc., mech.eng.	movimento variável	skiftende bevægelse
math.	método das diferenças variáveis	differensmetode
tech., construct.	método de variáveis independentes	Khoslas metode til beregning af opadrettede vandtryk og udløbsgradienter
IT, dat.proc.	nome de variável reservado	reserveret variabelnavn
fin.	obrigação de taxa variável	variabelt forrentet obligation
fin.	obrigação de taxa variável	obligation med variabel rente
fin.	obrigação de índice variável	indeksreguleret obligation
fin.	obrigação de índice variável	indeksobligation
fin.	obrigação de índice variável	indekseret obligation
fin.	operações a taxa variável com taxa máxima	variabelt forrrentet obligation med renteloft
el.	oscilador de frequência variável	variabel frekvens-oscillator
el.	oscilador variável de radiofrequência	variable HF-oscillator
el.	oscilador variável de radiofrequência	variabel RF-oscillator
fin.	pagador de taxa variável	betaler af flydende rentesats
el., transp.	painel de informações variáveis	tavle med variabel information
el., transp.	painel de informações variáveis	lystavle
el., transp.	painel de mensagens variáveis	lystavle
el., transp.	painel de mensagens variáveis	tavle med variabel information
el.	para-raios de resistência variável	ventilafleder
fin.	participação transacionável de rendimento variável	omsættelig kapitalandel med variabelt udbytte
nat.sc.	perfil aerodinâmico de geometria variável	bæreplaner med variabel geometri
Braz., comp., MS	peso variável	fastvægt
stat.	plano de amostragem de lotes de tamanho variável	plan over variabel partistørrelse
stat.	plano de amostragem de lotes de tamanho variável	plan over variabel mængdestørrelse
stat.	plano de amostragem para lotes de tamanho variável	plan over variabel mængdestørrelse
stat.	plano de amostragem para lotes de tamanho variável	plan over variabel partistørrelse
stat.	plano de lotes de tamanho variável	plan over variabel mængdestørrelse
stat.	plano de lotes de tamanho variável	plan over variabel partistørrelse
el.	portadora de nível variável	bærebølge med variabelt niveau
fin.	posição de taxa variável	position med variabel rente
construct.	poço com diâmetro variável	boring med variabel diameter
commun.	PP de geometria variável	BD med variabel geometri
cultur.	processo de densidade variável	lydoptagelser af varierende tæthed
IT, dat.proc.	proteção de variável	beskyttelse af variabel
agric.	prémio variável	variabel præmie
agric.	prémio variável ao abate	variabel slagtepræmie
IT	rastreio de variáveis	datatrace
IT	rastreio de variáveis	variabeltrace
tech.	recinto de volume variável	prøvelokale med variabelt volumen
earth.sc., mech.eng.	regime variável	uligevægtstilstand
el.	regulador de resistência variável	reostatisk spændingsregulator
IT, el.	regulador de tensão variável	variabel spændingsregulator
el.	regulação por impulsos de frequência variável	impulsfrekvensstyring
IT, dat.proc.	reinicialização de variável	reinitialisering af variabel
IT, dat.proc.	reinicialização de variável	nulstilling af variabel
Braz., comp., MS	remuneração variável	variabel kompensation
insur.	renda variável	varierende livrente
econ.	rendimentos essencialmente variáveis	indkomst,som efter sin art vil være variabel
IT	robô de sequência variável	robot med variabel styresekvens
insur.	seguro de prémios variáveis	evalueringsforsikring
insur.	seguro de vida de capital variável	variabel livsforsikringspolice
stat.	seleção com probabilidade variável arbitrária	udvælgelse med arbitrær sandsynlighed
stat.	seleção com probabilidade variável arbitrária	udvælgelse med arbitrær variabel sandsynlighed
el.	serviço variável	varierende drift
el., transp.	sinal de mensagem variável	lystavle
el., transp.	sinal de mensagem variável	tavle med variabel information
IT	sinal de ruído branco gaussiano de nível variável	gaussisk hvidstøjssignal med variabelt niveau
el., transp.	sinalização variável	lystavle
transp.	sinalização variável	flytbar færdselstavle
el., transp.	sinalização variável	tavle med variabel information
el.	sistema de débito binário variável	VBR-system
el.	sistema de taxa de informação variável	system med variabel informationshastighed
med.	situação em que uma variável se mantém imutável	stabilitetstilstand
gen.	situação em que uma variável se mantém imutável	sygdoms vendepunkt
stat.	soma de quadrados dos desvios para a média da variável resposta	summen af kvadratafvigelser
chem.	substâncias de composição desconhecida ou variável, produtos de reacção complexos e materiais biológicos	stoffer af ukendt eller variabel sammensætning, komplekse reaktionsprodukter eller biologiske materialer
el.	sulco de passo variável	variabel rillestigning
el.	sulco de profundidade variável	variabel rilledybde
agric.	tabela de cubagem de variável única	massetabel med én indgang
agric.	tabela de produção com densidade variável	tilvækstoversigt opdelt til forskellige bevoksningskvotienter
IT, dat.proc.	tabela de variáveis	matrix
IT, dat.proc.	tabela de variáveis	variabeltabel
IT, dat.proc.	tabela de variáveis	array-variabel
el.	taxa de bits variável	variabel bitrate
IT, earth.sc.	taxa de divisão variável	valgbart deleforhold
commun.	taxa de encargos variável	variabel-takst-tæller
commun.	taxa de encargos variável	variabel-takst-medløbstæller
fin., econ.	taxa de juro variável	variabel rente
fin.	taxa de juro variável	flydende rentesats
fin.	taxa de juro variável	variabel rentesats
el.	taxa de transmissão variável	variabel bitrate
econ.	taxa variável	flydende rentesats
econ.	taxa variável	variabel rente
el.	teleimpressor de velocidade variável	teleprinter med variabel hastighed
el.	teleimpressor de velocidade variável	fjernskriver med variabel hastighed
el.	terminal de velocidade variável	terminal med variabel hastighed
commun.	texto variável	variabel tekst
commun., chem.	tinta oticamente variável	optisk variabel trykfarve
earth.sc., mech.eng.	tomada de ar de geometria variável	indløb med variabel geometri
el.	tranformador de rendimento variável	transformator med variabelt omsætningsforhold
el.	transformador diferencial de variável linear	lineær variabel differenstransformator
gen.	transformador variável do forno	forviklingstransformer
stat.	transformação de variável	variabel transformation
mater.sc.	transmissão variável	trinløst gear
stat., scient.	tratamento por introdução de variáveis categóricas	"dummy" behandling
el.	tubo-gerador de extração de vapor variável controlado automaticamente	automatisk styret totrins udtagsturbine
fin.	título de taxa variável	værdipapir med variabel rente
fin.	título de taxa variável	variabelt forrentet værdipapir
fin.	títulos de rendimento variável	variabelt forrentede værdipapirer
fin.	títulos de rendimento variável	værdipapirer med variabelt afkast
earth.sc.	túnel de densidade variável	vindtunnel med variabelt tryk
work.fl., IT	valor da variável	variabelværdi
fin.	valores de rendimento variável	variabelt forrentede værdipapirer
obs., fin.	valores de rendimento variável	værdipapirer med variabelt afkast
IT	valores variáveis contínuos	kontinuerligt variable værdier
stat.	variáveis aleatórias independentes	uafhængige stokastiske variable
stat., scient.	variáveis angulares	angulære variable
stat.	variáveis angulares	kantede variabler
math.	variáveis angulares	kantede variabler
stat., scient.	variáveis antitéticas	antitetiske stokastiske variable
stat.	variáveis antitéticas	antitetiske variable
stat.	variáveis categóricas	nominalskalerede variable
stat.	variáveis categóricas ordinais	ordinalskalerede variable
stat.	variáveis contínuas	kontinuerte variable
stat.	variáveis de conceção	designvariable
stat.	variáveis de definição	designvariable
math.	variáveis de efeito	afhængig variabel
math.	variáveis de efeito	effektvariabel
stat.	variáveis de escala nominal	nominalskalerede variable
earth.sc., mech.eng.	variáveis de estado	tilstandsstørrelse
stat.	variáveis de planeamento	designvariable
gen.	variáveis de processo	variable procesparametre
commun.	variáveis de resposta atmosférica	atmosfærens svarparametre
stat.	variáveis de restrição	designvariable
stat.	variáveis discretas	diskrete variable
stat.	variáveis discretas de escala nominal	nominalskalerede variable
stat.	variáveis discretas de escala ordinal	ordinalskalerede variable
stat.	variáveis discretas nominais	nominalskalerede variable
stat.	variáveis discretas ordinais	ordinalskalerede variable
stat.	variáveis independentes	uafhængige variable
stat.	variáveis intervalares	intervalskalerede variable
stat.	variáveis nominais	nominalskalerede variable
stat.	variáveis ordinais	ordinalskalerede variable
math.	variáveis permutáveis	ombyttelig
stat.	variáveis quociente	ratioskalerede variable
stat.	variáveis racionais	ratioskalerede variable
stat.	variável aleatória	Stokastisk variabel
stat.	variável aleatória	statistisk variabel
stat.	variável aleatória	tilfældig variabel
fin.	variável aleatória	stokastisk variabel
math.	variável aleatória	tilfældigt variable
math.	variável aleatória	variabel
stat.	variável aleatória canónica	kanonisk varians
IT, dat.proc.	variável aleatória centrada	centreret stokastisk variabel
math.	variável aleatória contínua	kontinuert stokastisk variabel
stat.	variável aleatória discreta	diskret stokastisk variabel
stat.	variável aleatória fixa	fast stokastisk variabel
fin.	variável aleatória normal	standardiseret normalfordelt stokastisk variabel
obs., fin.	variável aleatória normal	normeret normalfordelt stokastisk variabel
stat.	variável aleatória normal reduzida	standardiseret normalfordelt stokastisk variabel
stat.	variável aleatória reduzida	reduceret stokastisk variabel
stat., fin.	variável alternativa	stedfortræder
scient.	variável auxiliar	hjælpevariabel
stat.	variável binária	binomial variabel
math.	variável binária	binære data
math.	variável binária	dikotome data
IT	variável booleana	Boole'sk variabel
IT, dat.proc.	variável calculada	beregnet variabel
math.	variável canónica	kanoniske variable
Braz., math.	variável canônica	kanoniske variable
stat.	variável canônica	kanoniske variable (bra)
math.	variável categorial	kategoriske variabel
math.	variável categorizada	kategoriske variabel
math.	variável categórica	kategoriske variabel
math.	variável causal	arsags-/forklarende variabel
math.	variável causal	uafhængig variabel
stat., scient.	variável causal	forklarende variabel
math.	variável causal	årsagsvariabel
math.	variável causal	prediktor
IT, dat.proc.	variável com o nome de campo	feltnavnvariabel
IT, dat.proc.	variável com o nome de ficheiro	filnavnvariabel
el.	variável comandada	styret størrelse
el.	variável comandada	regulerværdi
IT, dat.proc.	variável concatenada	kædet variabel
math.	variável concomitante	kovariat
math.	variável concomitante	samtidig variable
math.	variável controlada	årsagsvariabel
math.	variável controlada	uafhængig variabel
math.	variável controlada	arsags-/forklarende variabel
math.	variável controlada	prediktor
stat.	variável contínua	kontinuert variabel
IT	variável criptográfica	kryptovariabel
stat.	variável critério	kriterievariabel
IT, dat.proc.	variável de ambiente DOS ou OS2	variabel i DOS/OS2-miljø
stat.	variável de chegada	destinationsvariabel
IT, dat.proc.	variável de ciclo	sløjfevariabel
commun.	variável de comando	styrende størrelse
stat., med.	variável de confundimento	"confounding factor"
stat., med.	variável de confundimento	confounder
Braz., comp., MS	variável de consulta	forespørgselsvariabel
IT	variável de código	nøglevariabel
IT, dat.proc.	variável de deteção de erros	fejlfindingsvariabel
tech., el.	variável de entrada	indgangsstørrelse
tech., el.	variável de entrada	indgangsværdi
tech., el.	variável de entrada	inddata størrelse
IT, dat.proc.	variável de estado	statusvariabel
commun.	variável de estado de emissão	sendetilstandsvariabel
commun.	variável de estado de emissão	VSD
commun., IT	variável de estado de emissão v	sendetilstandsvariabel VS
commun., IT	variável de estado de receção	modtagelsestilstandsvariabel VR
met.	variável de fricção	friktionsvariabel
stat.	variável de indexação	mønstervariabel
Braz., comp., MS	variável de intervalo	områdevariabel
IT, dat.proc.	variável de macro	makrovariabel
IT, dat.proc.	variável de programa	programvariabel
IT, el.	variável de referência	referencestørrelse
math.	variável de regressão	arsags-/forklarende variabel
math.	variável de regressão	årsagsvariabel
math.	variável de regressão	uafhængig variabel
math.	variável de regressão	prediktor
econ., stat., scient.	variável de representação	hjælpevariabel
IT, el.	variável de saída	udstørrelse
IT, el.	variável de saída	uddata størrelse
IT, el.	variável de saída	udgangsstørrelse
tech., mech.eng.	variável de saída	udgangsværdi
IT, dat.proc.	variável de sincronização	synkroniseringsvariabel
IT, dat.proc.	variável definida	defineret variabel
math.	variável dependente	effektvariabel
math.	variável dependente	afhængig variabel
stat.	variável descontínua	diskret variabel
stat.	variável descontínua	diskontinuert variabel
stat.	variável destino	destinationsvariabel
stat., scient.	variável determinante	effekt-variabel
stat., scient.	variável determinante	forklarende variabel
work.fl., IT	variável determinante	determinerende variabel
math.	variável determinante	uafhængig variabel
math.	variável dicotómica	binære data
math.	variável dicotómica	dikotome data
stat.	variável dicotômica	dikotome data (bra)
stat.	variável dicotômica	binære data (bra)
Braz., math.	variável dicotômica	dikotome data
math.	variável dicotômica	binære data
el.	variável digital	digital variabel
el.	variável digital binária	binær digital variabel
stat.	variável discreta	diskontinuert stokastisk variabel
stat.	variável discreta	diskret stokastisk variabel
stat.	variável discreta	diskrete variate
IT, dat.proc.	variável do tipo cadeia de carateres	strengvariabel
IT, dat.proc.	variável do tipo data	datovariabel
stat.	variável dummy	markerings-variabel
math.	variável endógena	endogen variabel
stat., scient.	variável endógena	endogen stokastisk variabel
math.	variável endógena	endogene variate
stat., scient.	variável escada	ladder variabel
stat.	variável estandardizada	standardafvigelse
math.	variável estocástica	variabel
math.	variável estocástica	stokastisk variabel
math.	variável explicativa	arsags-/forklarende variabel
math.	variável explicativa	uafhængig variabel
stat., scient.	variável explicativa	forklarende variabel
stat., scient.	variável explicativa	effekt-variabel
math.	variável explicativa	årsagsvariabel
math.	variável explicativa	prediktor
stat., scient.	variável exógena	exogen variabel
stat.	variável exógena	eksogene variable
stat., scient.	variável exógena	eksogen stokastisk variabel
stat.	variável exógena	eksogene variate
stat.	variável fictícia	markerings-variabel
stat.	variável fixa	fast stokastisk variabel
IT, dat.proc.	variável fonte	kildevariabel
comp., MS	variável global	global variabel
IT, dat.proc.	variável indefinida	udefineret variabel
math.	variável independente	uafhængig variabel
math.	variável independente	prediktor
math.	variável independente	årsagsvariabel
scient., life.sc.	variável independente	argument
math.	variável independente	arsags-/forklarende variabel
IT	variável indexada	indekseret variabel
math.	variável indicadora	0-1 variabel
math.	variável indicadora	indikatorvariabel
stat.	variável indicatriz	pseudovariabel i regressionsanalyse
stat.	variável indicatriz	pseudovariabel
math.	variável indicatriz	indikatorvariabel
stat.	variável indicatriz	dummyvariabel
math.	variável indicatriz	0-1 variabel
stat.	variável indicatriz na regressão	dummyvariabel
stat.	variável indicatriz na regressão	pseudovariabel
stat.	variável indicatriz na regressão	pseudovariabel i regressionsanalyse
math.	variável instrumental	instrumental variabel
stat.	variável intermediária	mellemliggende variabel
stat.	variável intermédia	mellemliggende variabel
stat.	variável interveniente	mellemliggende variabel
stat.	variável latente	latent variabel
IT	variável livre	fri variabel
IT, el.	variável local	lokal variabel
Braz., comp., MS	variável local de tipo implícito	lokal variabel af implicit type
el.	variável lógica	logisk variabel
commun.	variável manipulada	styrende størrelse
stat.	variável mediadora	mellemliggende variabel
IT, el.	variável muda	pseudovariabel
math.	variável muda	hjælpevariabel
Braz., comp., MS	variável no nível do procedimento	procedureniveau-variabel
stat., scient.	variável nociva	detrimental variabel
math.	variável normal padronizada	normeret normalfordelt variabel
stat., scient.	variável Normal reduzida	normalfordelt afvigelse
math.	variável normal reduzida	normeret normalfordelt variabel
stat.	variável normalizada	standardafvigelse
IT, dat.proc.	variável numérica	numerisk variabel
stat.	variável observável	observerbar variabel
IT, dat.proc.	variável original	kildevariabel
stat.	variável padronizada	standardafvigelse
math.	variável predeterminada	forudbestemt variabel
stat.	variável predictora	forudsigelsesvariabel
stat.	variável prejudicial	skadelige variabel
stat.	variável produto	produktvariabel
stat.	variável reduzida	reduceret stokastisk variabel
stat.	variável reduzida	standardafvigelse
el.	variável regulada	regulerværdi
el.	variável regulada	styret størrelse
tech., mech.eng.	variável reguladora	korrektionsværdi
stat.	variável resposta	afhængig variabel
stat.	variável resposta	effektvariabel
earth.sc.	variável sem dimensões	dimensionsløs størrelse
stat.	variável standardizada	standardafvigelse
scient.	variável subsidiária	hjælpevariabel
math.	variável supérflua	overflødig variabel
stat.	variável teórica	teoretisk variabel
stat., scient.	variável transporte	bærer variabel
earth.sc., transp.	velocidade variável	variabel hastighed
life.sc.	vento variável	skiftende vind
agric.	vibrador omnidirecional de força variável	ryster i alle retninger med skiftende virkning
agric.	vibrador omnidirecional de força variável	rundstrålende vibrator med variabel kraft
fin.	vida variável	variabel livsforsikring
earth.sc.	vidro com propriedades de transmissão variável da luz	glas med variable lystransmissionsegenskab
el.	volante de eixo fixo e velocidade variável	svinghjul med fast akse og variabel hastighed
el.	volante de velocidade variável	svinghjul med variabel hastighed
fin.	warrant com preço de exercício variável	step-up warrant
IT, dat.proc.	zona de variáveis	variabelområde
stat., scient.	índices de variáveis escada	ladder indeks